Apparemment, la voiture est alternative, puisque les Chinois n'ont aucun prérequis technique pour créer une telle machine.
Voici quelques-unes des données techniques que j'ai réussi à traduire.
Ainsi, la voiture est armée de 2 * 3 canons à rail électromagnétique de 30 mm. L'équipage de cette machine est composé de 2 personnes - un chauffeur et un tireur. La machine est équipée du système de protection active Morka. Le blindage de cette voiture est biomécanique (je ne sais pas ce qu'ils veulent dire). Les chenilles sont réalisées à l'aide d'un triple système de suspension.
Parmi les munitions de l'arsenal du véhicule, il y aura des projectiles sous-calibrés à base d'uranium appauvri, des munitions à segments de carbure (je ne sais pas non plus de quoi nous parlons), des projectiles binaires au phosphore blanc et des projectiles à noyau de tungstène (il est resté un mystère pour moi pourquoi utiliser à la fois des munitions et de l'uranium en même temps et avec du tungstène). Ainsi, dans l'arsenal du char, il y a des munitions à fragmentation traditionnelles et la plupart parmi ces munitions sont des obus à fragmentation bourrés de granulés de caoutchouc non létal.
Eh bien, il semble que tout ce que je pouvais traduire avec plus ou moins de précision, mais il existe encore certains systèmes décrits dans la figure dont je ne pouvais pas comprendre le but. Mais j'espère le faire avec votre aide.
À propos, notez qu'un char à trois chenilles reste un mystère pour moi - pourquoi de telles astuces, à mon avis, suffiraient pour deux.
