Un vieux proverbe anglais dit que lorsqu'une guerre éclate, la vérité devient sa première victime. En septembre 1939, les Polonais ont élargi l'expérience britannique, prouvant de manière convaincante que le premier vainqueur d'une guerre est un mensonge.
Les récits de la campagne de septembre ont fait croire à des millions de Polonais à la percée du front occidental, au bombardement de Berlin et d'autres villes allemandes, aux succès de la cavalerie polonaise, à une guerre complètement différente. Elle a forcé les Polonais à se battre avec foi en la victoire, alors que la guerre menait inévitablement à la défaite.
"L'ennemi, voulant briser notre résistance morale, essaie de répandre de fausses nouvelles, décrivant la situation dans les tons les plus sombres", - a déclaré dans les messages militaires de la radio polonaise.
Ainsi, les gens en savaient autant qu'ils pouvaient lire dans la presse ou entendre à la radio. L'image de la guerre émanant de ces sources est une image complètement oubliée et peut-être extrêmement importante de septembre 1939. Il est clair que le moral des belligérants était important. Mais en même temps, il est effrayant de penser à ce qui se passerait s'ils savaient que tout était perdu dès le début.
2 septembre
Déjà au premier jour de la guerre, le communiqué officiel du Haut Commandement, publié dans la presse, rapportait que la Pologne n'avait perdu que deux avions. Dans le même temps, il a été signalé que l'espace aérien de l'Allemagne était contrôlé par l'armée de l'air britannique. Le journal de Cracovie a rapporté le 2 septembre:
En réponse à l'attaque aérienne allemande perfide sur les villes de Pologne, les pilotes polonais ont bombardé Berlin et Gdansk.
D'après le communiqué du haut commandement du 2 septembre, qui rapportait que les Polonais n'avaient perdu que 12 avions en deux jours, on pouvait conclure que les pertes polonaises dans la campagne contre Berlin étaient relativement faibles. La victoire aérienne de la Pologne sur Dantzig était d'autant plus précieuse que, comme la presse l'a rapporté ce jour-là,.
Les annonces du lendemain furent dominées par la nouvelle de l'entrée en guerre de l'Angleterre et de la France. L'enthousiasme de la foule devant l'ambassade britannique à Varsovie semblait sans fin. La presse polonaise a fait état d'un « front uni de la liberté contre la barbarie allemande ». Dès le lendemain, dans une émission de radio officielle, il a été annoncé que l'armée française avait percé le front allemand en sept endroits et avançait profondément en Allemagne.
6 septembre
du 6 septembre, confirmant cette nouvelle très favorable pour la Pologne, la compléta par des informations sur le raid des bombardiers polonais sur Berlin. Pour des raisons évidentes, aucun détail n'a été rapporté, mais la radio polonaise a pu l'établir.
Si quelqu'un de peu de foi doutait du développement d'événements qui seraient couronnés de succès pour la Pologne, alors il devait croire Stefan Stazhynsky, l'héroïque commissaire à la défense civile de Varsovie, qui, le 9 septembre 1939, dans l'un de ses discours historiques au public, mentionné:
L'Allemagne, voulant se défendre à l'ouest, doit retirer ses troupes de notre front afin de les transférer sur le front anglo-français. Ils ont déjà transféré six divisions, de nombreux escadrons de bombardiers et unités blindées sur le front occidental.
Une semaine plus tard, il s'est avéré que personne n'avait transféré un seul soldat sur le front anglo-français, et il n'y avait pas de front, à l'exception du tragique front polonais. Lorsque les unités soviétiques ont franchi les frontières de la Pologne, personne n'a même essayé de créer un front à l'est, et le gouvernement est simplement allé à l'étranger.
Ainsi, comptant sur les assurances solennelles des Britanniques et des Français, coincés dans l'ignorance et l'illusion que l'armée du maréchal Smigly Rydz est une armée tout à fait moderne - qui se répétait comme un mantra avant la guerre - les Polonais vivaient une illusion. Lorsque, au milieu du rugissement des bombes tombant sur les villes polonaises, ils achetèrent des journaux dans les kiosques à journaux, ils lisèrent non seulement sur la Westerplatte toujours en défense, mais aussi sur celle que l'Italie de Mussolini refusait à Hitler. Et même que le dictateur en disgrâce, comme le nouveau Napoléon Bonaparte, se serait réfugié sur l'île d'Elbe. C'est-à-dire que la guerre était déjà gagnée alors ?
Maintenant, il est difficile d'évaluer si cette propagande a apporté les bénéfices attendus à leurs dirigeants ? Y avait-il des unités qui, croyant au succès sur d'autres fronts, se sont battues avec beaucoup de zèle et de détermination ? La population civile est-elle devenue plus disciplinée ?
D'un autre côté, on peut, sans aucun doute, supposer que dans de nombreux cas, la fausse propagande n'a apporté que des pertes et des ennuis.
Le 3 septembre, la bataille frontalière est perdue et les groupes de chars allemands se dirigent vers Varsovie. L'idée de "guerre éclair" a fêté son triomphe en Pologne. Les Allemands, enfermant les unités vaincues dans les soi-disant "chaudrons", ont devancé les tentatives polonaises de créer une nouvelle ligne défensive les 4 et 5 septembre sur la ligne des rivières Warta et Vidavka, et le 6 septembre, près de Tomaszow Mazowiecki, a vaincu la seule armée de réserve polonaise.
Ce jour-là, plusieurs officiers de haut rang, ainsi que le général Kazimir Sosnkovsky et le colonel Tadeusz Tomashevsky, arguant que "demain les canons gronderont au milieu de la ville", ont exigé de dire la vérité aux Polonais. On craignait que la panique et des comportements incontrôlables puissent survenir à Varsovie, "vivant au-delà de la réalité". Le colonel Roman Umyastovsky a été chargé d'informer la Pologne du véritable déroulement des hostilités.
Umyastovsky était un commandant de ligne expérimenté, l'un des rares officiers supérieurs polonais à avoir un diplôme d'une école militaire supérieure. Avant la guerre, il était le commandant du 37e régiment d'infanterie à Kutno, un homme d'une grande intelligence et d'une grande créativité littéraire, un mécène de la culture et, surtout, un homme de la plus grande honnêteté. Peut-être était-ce précisément ce qu'il devait à sa nomination inattendue et indésirable à la tête du département de la propagande au quartier général du commandant en chef. Sa voix à la radio polonaise dans les premiers jours de septembre a rappelé:
Soldats, tirez lentement, chaque tir doit être précis. Tirez sans hâte.
Tout d'abord, Umyastovsky a rencontré le maréchal Edward Smigly-Rydz et l'a informé de l'évacuation spontanée et aveugle des personnes des zones d'hostilités. Selon son estimation, de 150 à 200 000 personnes se sont précipitées à Varsovie, prêtes à se battre, assiégeant les institutions militaires.
Le commandant en chef le savait et répondit: il fallait maintenant traverser la Vistule, ou même plus à l'est. Je dois leur dire - il n'y a pas de fusils, mais vous tenez bon.
Le colonel Umyastovsky, exécutant honnêtement l'ordre de son commandant en chef, a fait exactement cela. Vers minuit le 6 septembre, il annonce par les micros de la radio polonaise que les Allemands vont apparaître près de Varsovie dans un proche avenir, et exhorte les habitants de la capitale à participer activement à la construction des fortifications et des barricades. Dans le même temps, il a annoncé que les personnes capables de se battre devraient immédiatement quitter la capitale et se diriger vers l'est, où elles seraient enrôlées dans l'armée.
Et quelque chose est arrivé qui aurait dû arriver dans de telles circonstances. Après une semaine de lavage de cerveau avec une fausse propagande, les gens trompés ont paniqué. De 200 à 300 000 personnes ont quitté Varsovie cette nuit-là. Ils se sont précipités désorganisés et sans but vers l'est, dans l'inconnu, sous les bombes et sous les chenilles des chars allemands. L'apocalypse de septembre de Varsovie a commencé.
Les historiens ont injustement blâmé le colonel Umyastovsky pour cet épisode tragique. En fait, tout d'abord, le faux mythe de la force, de la cohésion et de l'empressement, obstinément soutenu par les inventions de septembre, est à blâmer, même lorsque le gouvernement et les plus hautes instances de l'État ont fui Varsovie vers la frontière roumaine.
10 septembre
Le dimanche 10 septembre, dans la Varsovie déjà assiégée, dans un cadre noir en première colonne, il publia une nécrologie pour les défenseurs de Westerplatte:
À la mémoire des héros de Westerplatte. Le huitième jour de la guerre polono-allemande, le 8 septembre de cette année, à 11h40 du matin, après une bataille incroyablement héroïque, les derniers soldats de la garnison Westerplatte sont morts dans des positions de combat, défendant les Polonais Baltique.
C'était un autre conte de fées de septembre.
Et pas même parce que la date de la reddition est mal indiquée - le 7 septembre. L'implication de ce mensonge est que la mort de plus de 200 défenseurs (en fait seulement 15 soldats) de Westerplatte aurait dû déclencher la colère des combattants polonais et le désir de riposter. Constants Ildefons Galczynski, croyant, comme le reste de la Pologne, en ce conte de fées, a écrit un poème touchant:
Quand les jours se sont enflammés
Le feu de la guerre est englouti, Ils marchaient en rangs vers le ciel
Soldats de Westerplatte.
Ce n'est que de nombreuses années plus tard qu'il est devenu évident que l'histoire légendaire de la défense de Westerplatte nécessitait des ajustements importants.
Selon les dernières données des historiens, le deuxième jour de la défense, le commandant de l'avant-poste polonais, le major Heinrich Sukharsky, a décidé de capituler. Il est difficile de dire pourquoi. Les historiens, comme les officiers de Westerplatte, soupçonnaient une dépression nerveuse. Le major Sukharsky ordonna de brûler des documents secrets et des livres de codes, puis avait l'intention de les remettre à Westerplatte. Ses ordres ont été contestés par des officiers. Le commandant était ligoté et isolé des soldats au sous-sol. Le commandement passa à son adjoint aux affaires de ligne, le capitaine Franchisk Dombrowski. Cette histoire sensationnelle et, en fin de compte, aussi scandaleuse, prend une place extrêmement importante dans le contexte du mensonge de septembre.
Peut-être le fait est-il que Sukharsky s'est rendu compte de l'inutilité de protéger plus de 24 heures un morceau de terre polonais au milieu des éléments allemands. Il ne pouvait compter sur aucune aide, ne pouvait pas savoir qu'après le premier assaut les Allemands décideraient d'attaquer seulement une semaine plus tard (les batailles sanglantes quotidiennes connues de la littérature sont un autre conte de fées de septembre).
Et pourtant, il a été confronté à une mutinerie de son unité. Pourquoi?
Eh bien, il est possible qu'après avoir entendu à la radio le 2 septembre que les Polonais bombardaient Berlin et que les troupes britanniques débarquent près de Gdynia, la garnison de Westerplatte ait décidé de continuer la bataille. Même contre les ordres du commandant. Car qui capitule devant l'évidente victoire imminente ?
Lorsqu'ils se rendirent le 7 septembre, en prévision de l'assaut décisif des Allemands à Westerplatte, ils savaient déjà qu'ils avaient été trompés. Il n'y a pas eu de débarquement anglais. En Allemagne, il n'y a pas eu de percée de la ligne Siegfried, il n'y a pas eu de soulèvement contre Hitler.
Mais dans le reste de la Pologne, tout est resté inchangé.
12-septembre
Du journal, par exemple, on pourrait apprendre que sur le front occidental « les Allemands s'enfuient en panique ». Les Français auraient franchi la ligne Siegfried et avançaient constamment; l'ennemi tenta désespérément de résister. Certes, le 7 septembre, les Français ont lancé leur offensive à l'ouest à une échelle limitée, mais n'ont fait irruption en territoire ennemi que sur 20 kilomètres, puis, se tenant devant la ligne principale de fortifications, ont arrêté l'attaque. Et le 12 septembre, les Alliés ont décidé lors d'une conférence à Abbeville qu'il n'y aurait plus d'attaques.
D'autre part, la presse polonaise dans les pages de ses journaux a hardiment compensé l'inaction des alliés sur terre, sur mer et dans les airs, déclarant à tous et à tous que l'honneur est la valeur la plus élevée non seulement pour les Polonais. Non seulement les Français ont battu les Allemands, mais la puissante flotte britannique a également fait ses premiers pas. De plus, 30 bombardiers polonais ont pris leur envol au-dessus de la capitale allemande. Apparemment, ils se préparaient à une guerre en Amérique du Sud. Même au Moyen-Orient - ils le savaient à coup sûr - ils devaient aussi prendre les armes.
Plus les choses allaient mal sur les champs de bataille, mieux elles allaient dans les pages des journaux.
diffusé que la cavalerie polonaise est entrée en Prusse orientale et que les pilotes britanniques ont détruit les bases navales allemandes., rapporte le journal. Et le 10 septembre, il a effrayé Hitler avec une armée polonaise de six millions (!)
13 septembre
Le lendemain de la conférence d'Abbeville, dans la soirée du 13 septembre, il écrit en première page que pendant près de deux semaines « les Français avançaient » et que les Allemands étaient à court de kérosène. De plus, les villes allemandes ont été durement touchées par les raids aériens français et britanniques. La célébration finale était proche !
14 septembre
Dans le même journal du numéro du 14 septembre, les lecteurs pouvaient apprendre qu'Hitler avait échoué dans la blitzkrieg, ce qui suscite une grande inquiétude dans le « repaire de la bête ». Les Allemands descendent dans les rues, exigeant le procès d'Hitler et de sa compagnie, et l'Allemagne est engloutie dans des grèves massives. Selon le plan allemand, Varsovie devait être occupée le 8 septembre et le 10, Hitler était censé se tenir au château de Varsovie, comme il l'était à Hradcany après l'occupation tchèque, a-t-il rapporté. Mais j'ai oublié de signaler que le 14 septembre, le dernier centre de résistance organisé sur la rivière Bzura s'est éteint.
18 septembre
Même le 18 septembre, les journaux ont écrit sur de nouveaux succès au front.
La flotte combinée polono-britannique devait gagner la « grande bataille » de Gdynia, et les pilotes de France et de Grande-Bretagne avaient déjà capturé le ciel polonais. De plus, comme on pouvait le lire, les Allemands ont insidieusement répandu des "rumeurs" sur la prétendue fuite du gouvernement polonais du pays déchiré par la guerre, mais en fait, l'Armée rouge est entrée dans la guerre aux côtés de l'armée polonaise.
En effet, le 17 septembre, la frontière avec la Roumanie a été franchie, entre autres, par le président Ignacy Moschchitsky, le Premier ministre Felitsian Skladkovsky-Slava et, bien sûr, le maréchal Smigly-Rydz. Pour avoir laissé derrière lui les soldats combattants, une avalanche de critiques s'abattit sur lui par la suite, mais en septembre 1939, il ne commenta ce fait regrettable qu'avec un titre indigné:
« Nous avons été trompés ! »
La seule question qui reste est de savoir si l'héroïsme du soldat trompé par ses commandants est de l'héroïsme ?
Et, peut-être, ce mensonge de septembre est devenu néanmoins une leçon pour ceux qui connaissent l'histoire et comprennent que leur peuple ne peut pas être trompé, même pour le bien.
R. Umiastowski., Wydawnictwo DiG, 2009.
F. Kłaput. … Wydawnictwo Literackie, 1983.
Le texte est cité de la publication: Ya. Pshimanovsky. … Éditions militaires, 1970.
