"Dans le Céleste Empire, il n'y a rien de plus difficile que de manger."
(Proverbe chinois)
Comme vous le savez, aujourd'hui le Céleste Empire (même s'il ne s'appelle pas ainsi, le sens ancien de son existence reste le même !) est le leader mondial en termes de nombre d'habitants qui y vivent. Mais il est connu non seulement comme l'État le plus peuplé, mais aussi comme d'innombrables biens produits par les mains habiles des Chinois qui ne savent pas à quel point ils sont fatigués. Le pays est depuis longtemps devenu une sorte d'atelier de production unifié, où tout est produit: des aiguilles aux voitures. L'inscription « Made in China » se retrouve littéralement sur tous les produits achetés dans nos magasins. En lisant les étiquettes de prix, vous ne pouvez probablement pas vous tromper dans le pays d'origine. Les Chinois qui travaillent dur prennent n'importe quelle commande. Même les drapeaux d'État de différents pays - et ceux-ci sont produits dans le Céleste Empire. Mais le pays n'a pas toujours été aussi développé industriellement. Dans les temps anciens, lorsque personne ne pensait non seulement au développement, mais généralement à l'industrie dans la Chine alors encore peu connue, certains des résidents locaux préféraient non pas le travail créatif, mais la « confiscation honnête » des biens des autres. En d'autres termes, le sens de leur vie était de piller leurs compatriotes. Et si nous considérons que la Chine était un État de plusieurs millions il y a longtemps, alors le nombre de "voleurs" y était approprié.
Ville chinoise médiévale. miniature chinoise.
La météo est responsable de tout…
Il y avait plusieurs bonnes raisons pour lesquelles la Chine a été le leader mondial du nombre de hors-la-loi pendant plusieurs siècles. Le principal, bien sûr, était associé au vaste territoire du pays, car il était extrêmement difficile de diriger un si grand État. Eh bien, l'autre était simplement lié au climat local. Des inondations, emportant tout sur leur passage, se produisaient assez souvent dans ces endroits. Les mauvaises récoltes n'étaient pas rares, vouant des villages entiers à la famine. Il arriva aussi qu'un malheur se succède: des hordes de sauterelles gloutons - une véritable "exécution égyptienne", venue d'Asie centrale dans un énorme nuage, surmontant des distances colossales et détruisant tout ce qui poussait sur son passage, atteignirent le Céleste Empire. Au bout d'un certain temps, le troupeau s'éleva et s'envola plus loin, et ce qui restait après les insectes… Oui, il ne restait plus rien au sol. Les récoltes étaient mangées propres. Les cyclones, qui ont apporté de puissantes averses sur terre et provoqué des tempêtes dans l'océan, ont également fait leur sale boulot: les villages et les villes situés à proximité ont été les premiers sur le chemin de la force destructrice des éléments. Et après, quand les éléments se sont estompés, il était pénible de regarder les villages: de la boue mêlée aux décombres des huttes et à ce qui restait des récoltes. Tout cela a obligé les Chinois à s'engager dans une voie criminelle (il y avait quelque chose, après tout, je voulais « ici et maintenant » !).
"Libre arbitre …"
Les « farces » voyous ont atteint leur apogée à une époque où l'ère de la dynastie Tang (618-907) se dirigeait doucement vers son déclin. Les "groupes" de voleurs étaient si nombreux qu'ils pouvaient facilement passer pour une armée efficace de Sa Majesté Impériale. La seule différence était dans les fonctions: les « messieurs de fortune » ne défendaient pas le pays. À la recherche de proies, ils ont parcouru tout le pays pendant des années, semant la peur dans la population locale. Le chef d'un de ces gangs "de l'armée", Wan Chien, a réussi à construire et à organiser une sorte de… État dans l'État. Seul l'État, dans son essence, avait un ordre de bandit. "Le père souverain" a exigé, par exemple, qu'il soit appelé, comme auparavant - "Wan Pa, voleur" ("selon les concepts", probablement, c'était requis).
À une certaine époque, notre remarquable historien V. O. Klyuchevsky, soulignant l'importance du facteur naturel-géographique dans l'histoire, a déclaré: "Nous sommes tous sortis du champ de seigle!" Et les Chinois, en conséquence, sont sortis du riz. "Si vous êtes paresseux - ce blé!" - c'est leur proverbe. C'est pourquoi la plupart des Chinois ont construit leurs huttes le long des rives des fleuves (comme vous le savez, en Chine, les deux fleuves les plus abondants - le fleuve Jaune et le Yangtze), et une partie de la population s'est installée le long des rives des canaux - et tout cela malgré les crues assez fréquentes. Et si ici, et en Europe, des voleurs "s'installaient" dans les forêts, alors en Chine, les marais de roseaux devenaient leur habitat. Et le principal moyen de transport des méchants était le bateau le plus ordinaire, sur lequel ils naviguaient en toute sécurité d'une rivière à l'autre, de canal en canal et, comme on dit, ne connaissaient pas le chagrin.
Alliés du sud de la dynastie Yuan en 1300: 1 - un lancier paysan, 2 - un officier militaire, 3 - un pirate du sud avec une "lance de feu déchaîné". Riz. David Skue.
Ou, par exemple, il y avait une grande crue de la rivière, détruisant tout sur son passage: récoltes, habitations, bétail. Des paysans désespérés, afin de nourrir leur famille d'une manière ou d'une autre, se sont regroupés en gangs et ont été contraints d'aller voler, car il n'y avait pas d'autre moyen d'obtenir de la nourriture. Le peuple leur a donné le surnom de « wan min », signifiant « ceux qui ont quitté leurs villages et leurs familles ». C'est dans des moments si difficiles qu'une vague de vols a commencé à s'emparer de plus en plus de territoires du pays, atteignant parfois le palais impérial.
« scientifiques des fusées » chinois. Riz. David Skue.
Dans l'histoire de la Chine, il y a eu un cas rare où quelqu'un du nom de Huan Chao, le chef d'une armée de bandits, dans le lointain 880, a réussi à expulser l'empereur Xi-tsun de son propre palais. Seulement un an plus tard, l'empereur a pu retourner dans sa demeure natale !
La dynastie Tang cessa bientôt d'exister. L'État s'est avéré fragmenté. Ce n'était qu'entre les mains du clan des voleurs: après tout, dans un pays divisé, il est plus facile de voler.
Il convient de noter une chose: étant donné que les Chinois ont été poussés au vol par des facteurs naturels et géographiques, et non par une "nature gâtée", l'attitude envers ces "romantiques de la grande route" était donc très fidèle. En Chine, le roman Swamp Robbers leur a même été consacré, connu en Russie sous le nom de River Creek.
Commandant de la dynastie Ming 1500: 1 - fonctionnaire civil; 2 - commandant; 3 - porte-étendard. Riz. David Skue.
L'auteur de cet ouvrage était Shi Nai-an, qui vécut au XIVe siècle. Témoin oculaire des révoltes paysannes, il décrit tout ce qu'il voit, agrémentant son œuvre d'histoires tirées de contes populaires. Les prototypes des héros du roman étaient les voleurs qui existaient réellement à cette époque. Au total, il y avait un peu plus d'une centaine de personnes dans le roman. Ils étaient tous les chefs d'un grand détachement. Et ils ont reçu le « titre honorifique » de voleurs de marais parce que leur « tanière » se trouvait dans les marais de Liangshan de la province du Shandong.
Armure d'officier de la garde du palais Chine, XVIIe siècle. Metropolitan Museum of Art, New York.
C'est une cause sainte pour protéger le peuple…
En créant son roman, Shi a décrit en détail la création d'un détachement paysan rebelle, luttant contre les oppresseurs du peuple, et principalement avec des responsables gouvernementaux égoïstes. En fait, c'était une sorte de biographie de tout le peuple chinois. Quelque chose comme une "encyclopédie de la vie chinoise". Et notez que le chef de bande, Son Jian, et ses complices volent principalement les plus aisés. Et en conjuguant « affaires et plaisir », les braqueurs contribuent également à la lutte pour la construction d'un État avec un gouvernement honnête. Pour cela, des appels aux paysans ont été inventés: « Suivez le chemin de Dieu ! et "A bas la tyrannie !"
La majeure partie des légendes que Shi Nai-an a incluses dans les "Voleurs des marais" est liée à la période de la dynastie Sunn. La dynastie Sunn a remplacé la dynastie Tang en déclin et a gouverné le pays de 960 à 1279. Mais au XIIe siècle, cette dynastie prit fin. La Chine a été engloutie dans des révoltes paysannes, qui ont conduit à un flot de pillages sans précédent. Tout cela ne pouvait qu'affaiblir l'État. Les Mongols ont immédiatement profité de cette situation. Leur nombreuse armée, dirigée par Gengis Khan, a balayé la Chine dans une avalanche et, en 1279, l'État est passé sous le « contrôle » de Gengis Khan. Pendant près d'un siècle, le pays fut sous le joug mongol. Ce n'est qu'en 1367 que le pays a pu se libérer des envahisseurs. Hélas, le prochain changement de pouvoir n'affecte en rien la paysannerie: le pays replonge dans un « bourbier » de braquages, de braquages et de violences.
Hallebarde chinoise du XVIIIe siècle. Metropolitan Museum of Art, New York.
Toute la volonté de Dieu…
Les enseignements de Confucius, sous-jacents à tous les principes fondamentaux de la vie des Chinois, étaient basés sur l'obéissance inconditionnelle à la loi du pays et à la loi de Dieu, ainsi que sur l'idée que tout pouvoir est un pouvoir de Dieu. Et s'il en est ainsi, le souverain suprême, l'empereur, est aussi le messager de Dieu, qui portait, entre autres, le titre de « Fils du Ciel ». Par conséquent, la désobéissance au pouvoir impérial signifiait une désobéissance impardonnable à la volonté de Dieu. Cependant, tout le monde a compris qu'aucune dynastie ne peut régner indéfiniment. La saison des pluies est arrivée, les rivières ont débordé, l'eau des canaux a débordé les berges, et tout est revenu "à la case départ"… Les gens se sont retrouvés sans un morceau de pain, cela a donné lieu à une vague d'émeutes, après des émeutes suivi d'une vague de vols. Et tout le monde en a conclu que c'était un signe du ciel, que la dynastie « est sortie de la confiance » du ciel. Et donc - un autre changement de pouvoir !
Armure chinoise des XIIe - XIIIe siècles. Province du Yunnan ou du Sichuan. Metropolitan Museum of Art, New York.
« Renversons les Yuan, construisons les Ming !
Des émeutes contre les troupes de Gengis Khan ont commencé à éclater en 1335, puis l'est du pays a été soumis à plusieurs inondations dévastatrices d'affilée. Les Chinois ont pris cela comme un signe que la dynastie mongole Yuan avait perdu son pouvoir et son soutien du ciel, et il était temps d'ouvrir la voie à une nouvelle !
Zhu Yuan-chjan est devenu le chef des rebelles. Il contourna tous les candidats au trône et en 1368 forma la dynastie Ming. Pendant deux décennies, il a réussi à expulser les envahisseurs de Chine et à restaurer ici et là la Grande Muraille de Chine endommagée. Mais, il n'a pas réussi à éradiquer les gangs de bandits jusqu'au bout…
Soldats de la dynastie Ming 1400: 1 - hallebardiste; 2 - porte-étendard; 3 - arquebusier. Riz. David Skue.
Il est curieux que l'un des facteurs de l'échec de l'"opération" visant à détruire les voleurs en tant que phénomène ait été l'incroyable renommée des "voleurs des marais". A cette époque, sur la base du roman, jusqu'à quarante-huit pièces ont été composées, qui ont été mises en scène avec un grand succès sur toutes les scènes de théâtre du pays. Et c'est ainsi qu'une œuvre littéraire a donné lieu à son insu à des générations de partisans et d'adeptes des "voleurs de marais". L'affaire alla si loin que des membres de la dynastie Qing, craignant à juste titre de nouveaux troubles populaires, sous peine de sanction, interdisent la publication de la suite du roman.
