Mon grand-père, un ingénieur-inventeur Vasily Mikhailovich Maksimenko, était un spécialiste particulièrement précieux et, en fait, n'aurait pas dû aller se battre. Mais au début de la guerre, il a dit quelque chose sur Staline, quelqu'un l'a dénoncé, et son grand-père a été immédiatement envoyé au front comme contremaître d'une équipe de mortiers (même si, en termes de niveau d'ingénierie et de formation militaire, il pouvait bien être un officier). Jusqu'à la fin de la guerre, mon grand-père a servi dans le 1140e régiment de la 340e division de fusiliers. Je ne me souviens pas de ses histoires sur la guerre: il est mort quand j'étais encore enfant. Mais il y avait des lettres du front à ma grand-mère Lydia Vasilyevna, qui vivait en évacuation avec deux jeunes enfants - mon père Vladimir et Natasha, qui est né juste avant la guerre - de parents du village de Pavlovo, alors région de Gorki (aujourd'hui la ville de Pavlovo-on-Oka). Ce sont de petites feuilles effilochées, écrites en petites écritures illisibles, souvent au crayon friable, et tout ne se lit pas aujourd'hui. En eux, pour des raisons évidentes, il n'y a pas un mot sur les opérations militaires, et le grand-père ne se vante pas particulièrement de ses exploits, se contentant de répéter de temps en temps: « Je fais mon devoir envers la Patrie de bonne foi, vous ne faut rougir pour moi. En même temps, ils ont une énorme leçon de morale sur la façon de se rapporter à la patrie, à la famille, comment servir leur cause, comment préserver l'humanité dans des conditions apparemment insupportables. Voici quelques extraits de ces lettres.
Malheureusement, pas une seule photo de mon grand-père en première ligne n'a survécu, mais je peux lui envoyer une photo en civil de cette époque; des photos des personnes mentionnées dans les lettres, des photos des lettres elles-mêmes, ainsi qu'une photo d'une grand-mère avec des enfants, dont l'histoire est racontée en détail.
Bonjour chère Lida ! Je t'écris déjà la cinquième lettre, mais j'ai perdu tout espoir de recevoir de toi. Comment expliquez-vous votre long silence ? J'ai du mal à vous dire à quel point je suis inquiète. J'ai une opinion définitive que quelque chose s'est passé à la maison. Je ne peux tout simplement pas accepter l'idée que le retard dans les lettres est dû à la faute du courrier. Si j'étais sûr que tout se passait bien à la maison et que le retard dans les lettres était dû à votre faute, je vous aurais fait un reproche injurieux. Je suis loin de penser à te soupçonner de quelque chose de mal. Je suis sûr que la raison du retard dans les lettres est complètement différente, mais je vous assure que j'aurai le courage de reporter n'importe lequel de vos messages, peu importe à quel point cela peut être difficile pour moi. Quand mes camarades s'intéressent à ma famille ou que nous partageons des souvenirs d'une vie paisible, combien de bonnes choses sur vous et les gars vous ne pouvez tout simplement pas leur dire. Lorsqu'on me demande si je reçois des lettres de chez moi, comment ça se passe chez moi, je ne sais pas quoi répondre. Vous vous sentez en quelque sorte mal à l'aise avec vous-même. De plus, l'âme devient dure, lourde et douloureuse que vous avez été oublié. Est-ce que je mérite vraiment quelque chose qu'ils ne jugent pas nécessaire de m'informer depuis si longtemps ? Chère Lida ! Peut-être étiez-vous malade ? Peut-être êtes-vous malade en ce moment ? Ensuite, quelqu'un de ma famille m'écrivait une lettre. Je ne vous écris pas à propos de la maladie des gars ou de quelqu'un d'autre. Je sais que tu m'en parlerais. Il ne faut pas oublier qu'ici à l'avant, nous sommes pleinement conscients de la difficulté pour vous à l'arrière. Si vous comparez vous et moi, alors je peux dire en toute sécurité que vous avez plus de mal. Mais l'exigence qui m'est présentée par la Patrie, je la remplis honnêtement et consciencieusement. Tu n'auras pas à rougir pour moi. (Ma grand-mère a épousé un très jeune grand-père, à peine âgé de seize ans. Et mon grand-père était alors déjà bien adulte, un ingénieur expérimenté de vingt-trois ans. Au début de la guerre, ils étaient tous les deux très jeunes. Et j'ai toujours été étonné de la délicatesse avec laquelle mon grand-père donnait des instructions à ma grand-mère sur toutes les questions de tous les jours.)
Ils me fournissent tout. Il faut penser à soi, aux enfants et nous fournir tout ce dont nous avons besoin. J'apprécie vraiment le travail de l'arrière et je suis conscient des difficultés de la guerre qui reposent sur vos épaules. Nous mangeons beaucoup mieux que vous. Parfois, nous recevons des cookies. Quand je le mange, je me souviens involontairement des gars. Je renoncerais volontiers à ce luxe pour que nos enfants l'obtiennent.
Chère Lida, garde à l'esprit que je suis dans des batailles presque continuellement. Il est possible que le malheur m'arrive. Il me sera beaucoup plus facile de tout endurer si je suis calme pour toi. Merci de m'écrire de plus en plus souvent.
La photo de la grand-mère de Lidia Vasilievna avec son fils Vladimir est à l'origine de celle que le grand-père a initialement emmenée au front et dont il décrit la perte dans l'une de ses premières lettres.
Lida ! Vous me connaissez (bien que vous ne compreniez pas encore tout à fait), vous savez que je ne vous ai jamais plaint de mon sort. Même dans les plus petits ennuis, j'ai essayé de tout vous présenter dans une telle explication afin d'épargner votre fierté et votre santé. Tu sais que je t'aime, tu sais quel genre d'amour je montre à nos gars - cela ne peut pas être négligé. Je ne vous demande pas pitié pour moi. La pitié et l'amour sincère sont deux choses opposées, mais seule la seconde donne naissance à la première. Ne pensez pas que je suis si ennuyeux que j'ai perdu tous les sens humains. Les lois de la guerre sont dures. Tu sais, Lida, j'aime beaucoup ma patrie et je n'arrive pas à accepter l'idée que nous serons vaincus. Je ne veux pas me vanter de toi, mais je ne suis pas un lâche (ils ont écrit sur moi et deux camarades dans le journal de première ligne Stalinskaya Pravda), et donc tu ne rougiras pas de moi. Je suis encore jeune, je veux vivre, je veux et rêve de vous voir tous, mais mon sort est inconnu. (Je vous écris, et des obus volent au-dessus.) Mes anciennes lettres et cette lettre doivent laisser une trace dans votre mémoire. Je veux que tu ne te souviennes que de bonnes choses à mon sujet. Ne soyez pas offensé par les reproches que je vous ai écrits. Vous devez comprendre que seule une personne sans âme et sans sincérité aimante pourrait garder le silence sur ce que je vous ai écrit.
Chère Lida ! Je suis très content pour les gars. Votre description de Natasha me ravit. Malheureusement, vous parlez trop froidement de Volodia. Lida, tu dois comprendre que nous sommes tous les deux responsables de son comportement et de son caractère. Ce sera plus difficile pour lui à l'avenir que pour Natasha. L'amour pour un enfant ne se limite pas à être soigné, c'est-à-dire il est habillé, chaussé, plein. Il a besoin d'affection. Caresse juste, dans laquelle il ne verrait pas la différence d'attitude. Je vous assure qu'il ira beaucoup mieux si vous changez d'attitude envers lui. En général, les enfants de la mère devraient être les mêmes.
C'est dommage que je ne puisse pas vous commander, mais je vais essayer. La commande sera la suivante: peu importe ce que cela vous coûte, peu importe le temps que vous avez à y consacrer, vous devez m'envoyer une photo des enfants et de vous-même. Contactez Aleksey Vasilyevich pour obtenir de l'aide, je pense que cela peut être fait. (Alexey Vasilievich Fedyakov est le mari de la sœur de la grand-mère de Sophia Vasilievna. Au début de la guerre, il était avec sa famille à Pavlov, puis est allé au front, s'est battu très dignement, a reçu des récompenses.) J'ai dû me séparer de vous et de Volodina photographier. Ce n'était pas ma faute. Je vais vous décrire ce cas. Une fois, des avions ennemis sont apparus au-dessus de l'emplacement de notre batterie. Je ne sais pas comment ils nous ont remarqués, mais plusieurs bombes sont tombées. Nous avons trois personnes blessées, une tuée. Mon sac de sport était également endommagé. Les choses étaient éparpillées. Et mes camarades s'étonnèrent de moi quand, ne faisant pas attention au danger, je cherchai le livre où était conservée votre photo. À partir de cet incident, il deviendra clair pour vous à quel point elle était précieuse pour moi. J'espère que vous exécuterez ma "commande".
… Vous pouvez supposer que je peux vous offenser de ne pas m'avoir envoyé de colis. Stupide (vous, bien sûr, ne soyez pas offensé que je vous appelle comme ça), pensez-vous vraiment que je ne comprends pas votre position ? Si je recevais quoi que ce soit de vous, je n'en serais qu'offensé. Le meilleur cadeau de votre part, ce sont des lettres fréquentes et, si possible, vos photographies, pour que j'aie l'occasion de regarder les visages qui me sont chers.
Mon travail me manque vraiment. J'aimerais écrire à Nevsky (un collègue et patron de mon grand-père, co-auteur de certaines de ses inventions) pour qu'il m'envoie du matériel de l'institut. Je vais essayer de m'occuper devant. Par cela, je pense profiter à ma patrie. Je ne peux pas rester assis. Le désir de faire plus de bien à ma patrie me fait appliquer mes connaissances au front. Peut-être qu'il y aura bientôt un changement dans ma vie. Aujourd'hui, j'ai reçu une lettre avec de bonnes nouvelles. Je ne vais pas vous dire ce que j'ai proposé, ce ne sera pas clair pour vous, mais dans cette lettre j'ai été informé que ma proposition a été signalée au chef du département politique de l'armée et du commandement. Demain j'attends un spécial. un correspondant qui vient dans notre unité pour me parler. (Nos archives familiales contiennent une note qui a été effacée des trous avec le titre "Secret".
Cela fait déjà le neuvième mois que j'ai quitté la maison. Pendant ce temps, de nombreux changements ont eu lieu. J'ai changé aussi, mais ne pense pas au pire. Non. Il me semble que tout ce que j'avais est ce qui reste. Seul le fait que j'ai appris à mieux connaître les gens a été ajouté. J'ai réalisé beaucoup de choses dans la vie qui étaient restées incompréhensibles auparavant. J'ai appris et compris ce qu'est la privation. Je ne suis pas offensé par le destin. Je comprends parfaitement ce qui a causé tout cela, et comme toute personne vivante, je rêve de rentrer chez moi avec la victoire et de continuer à vivre avec ma famille. Bien que nous ayons parfois eu des problèmes, en général notre vie n'était pas mauvaise. … Vous ne serez pas offensé par moi, et si je revenais, alors je suis sûr que nous guéririons beaucoup mieux.
Vos souvenirs de mes fils et leur comparaison avec les fils d'Alexei Vasilyevich (Fedyakov, qui à ce moment-là est allé à la guerre) sont vains. Je ne pouvais pas, et je n'avais pas le droit d'exiger plus de vous. Je sais que s'il y avait une opportunité, alors tout serait fait pour moi aussi. Je ne pensais même pas être offensé, au contraire, je me sentais moi-même coupable de quelque chose.
Une fois vous m'avez écrit que mes lettres vous apportent non seulement de la joie, mais vous les lisez avec plaisir. Comme il est parfois difficile de donner ce plaisir, surtout quand on ne reçoit pas de lettres depuis longtemps. Vous êtes une personne assez proche pour moi, et donc vous limiter à une lettre sèche et formelle signifie montrer votre indifférence à votre égard. Écrire encore une fois sur vos sentiments, vos suppositions, vos suppositions ridicules est stupide. La guerre vous énerve assez, vous devez donc en tenir compte. Croyez-moi, chacune de vos lettres, quel que soit son contenu, m'est d'une grande valeur. Je connais parfaitement votre caractère, vos habitudes, je connais votre attitude envers moi dans le passé, je n'ai pas oublié l'expression de vos sentiments personnels à mon égard, et donc je considère vos lettres à ma manière. Pour un étranger, ils peuvent sembler trop monotones et, peut-être, officiels, pour moi - non.
J'attends une lettre séparée de Volodia. Joyeux anniversaire à lui. Je ne peux pas l'imaginer dans ma tête. Il me semble toujours être mon petit fils, avec qui je dois aller au magasin pour lui acheter un jouet, et si un livre, alors forcément avec des photos. Probablement, si je reviens, j'aurai d'abord besoin de vous demander ce qui l'intéresse. Natasha est généralement un mystère pour moi. Même si vous écrivez toujours mieux sur elle que sur Volodia, je n'ai aucune idée d'elle. Je me souviens d'elle comme d'une petite fille impuissante, qui, à part l'inquiétude (qu'elle n'avait rien à manger pendant la guerre), ne me livrait rien. Je l'aimais à ma manière, mais dans cet amour il y avait plus de pitié pour elle. Vous l'admirez, et c'est pourquoi vous me feriez un plaisir inestimable si vous pouviez prendre une photo avec les enfants et m'envoyer une carte.
Grand-mère avec enfants Vladimir et Natalya - une photo que le grand-père, ayant reçu en échange de la personne perdue, a emporté avec lui jusqu'à la fin de la guerre, et sa source
Chère Lida ! Je vous suis très, très reconnaissant pour la photo. Si vous pouviez deviner combien de joie elle m'a donné. Parfois, il me semble que je suis devenu plus proche de vous. En regardant les traits qui me sont chers, je suis mentalement transféré dans le passé, et avec de joyeux souvenirs du passé, vous rêvez d'un bon avenir. La conscience et le devoir envers la Patrie me font supporter beaucoup de choses, mais si vous saviez à quel point cela devient parfois ennuyeux, dur, dur, non pas physiquement, mais moralement. Ne pensez pas que cela est dû au fait d'être à l'avant. Il n'y a pas de sentiment de peur - il s'est atrophié. Ayant passé ma troisième année au front, beaucoup de choses me sont devenues indifférentes. Cela devient difficile parce que vous vous ennuyez beaucoup. Il n'y a aucune perspective de rencontre prochaine. Vous devez mettre vos intérêts personnels en veilleuse. En lisant vos dernières lettres, qui, malgré tout, étaient très courtes et sèches, j'ai acquis la conviction qu'il est aussi difficile pour vous de m'attendre. Certes, vous promettez d'attendre, ce qui, bien sûr, me rend très heureux, mais en même temps, je m'inquiète des conditions de votre vie matérielle, à partir desquelles, je le sais, votre humeur peut changer. Ne soyez pas surpris par les derniers mots, et surtout, ne soyez pas offensé. Bien sûr, je n'ai absolument pas le droit de vous soupçonner de quelque chose de mal, mais, malheureusement, la vie elle-même, ses lois dures me font penser à ce que je ne voudrais pas.
Sur la photo, tu es aussi mignon, bon que jamais. Votre sourire à peine perceptible est tout aussi simple et agréable. Volodia a également changé. Je sens que j'ai grandi. Natasha - cette fille aux yeux noirs me ravit. Ne sois pas jaloux de Volodia, mais je la regarde beaucoup plus que toi. C'est peut-être dû au fait que vos images n'ont pas été effacées de ma mémoire, et j'ai vu Natasha le moins que tout. L'impression générale que vous donnez à tous est bonne.
Les événements et les succès des derniers jours sont très encourageants. Il semble que le jour ne soit pas loin où les rêves deviendront réalité. ! Si vous saviez de quoi et de combien vous devez rêver au front. Ces rêves sont variés. Le rêve principal est de vaincre l'ennemi le plus tôt possible. Nous nous peignons souvent une image de retour à la maison, de rencontre avec tout le monde, et il devient alors plus facile de supporter les difficultés qui surviennent au front. Cela devient particulièrement bon quand vous savez que vous avez des enfants bien-aimés, une femme qui vous attend. Croyez-moi, il se passe rarement un jour sans que je regarde une photo. J'ai tellement étudié ton visage (je n'ai pas oublié le tien, et il a peu changé) que tu te tiens toujours devant moi.
J'ai récemment reçu une lettre de Sergei. (Le frère du grand-père Sergueï Mikhaïlovitch Maksimenkov - c'est exactement la différence entre les noms de famille des frères en raison d'une erreur d'un officier des passeports - était chef d'orchestre. Il était au front dans le cadre d'un orchestre militaire. Un homme d'une bonne organisation mentale, il ne pouvait pas supporter le horreurs de la guerre et, de retour après la Victoire, il mourut un an plus tard.) Il a de la chance, il était 10 jours à Moscou. Tout irait bien si cette incertitude avec Kolya était résolue pour le mieux, et pour nos proches, c'est le premier problème. J'espère quand même un bon résultat. (Kolya est le frère de la grand-mère de Nikolai Vasilyevich Emelyanov. Il est allé au front très jeune, ayant probablement nettoyé son année de naissance, a servi dans les troupes de ski et est décédé en 1944 à l'âge de 16-17 ans.)
Sergei Mikhailovich Maksimenkov, frère du grand-père, musicien, chef d'orchestre, a servi dans un orchestre militaire, est décédé peu de temps après son retour du front
Chère Lida ! Malheureusement, mais je vous ai encore une fois causé des soucis inutiles avec mon silence. Crois-moi, Lida ! Ce n'est pas parce que j'ai changé mes sentiments pour toi. Vice versa. Chaque jour, vous et les enfants m'êtes de plus en plus chers. Comme c'est agréable de savoir qu'il y a une personne qui croit, attend et espère une rencontre. Comment cet espoir permet de vivre plus facilement les épreuves causées par la guerre. Sache, Lida, où que je sois, quoi qu'il m'arrive, mes pensées seront toujours avec toi. La famille pour moi était et restera la chose la plus précieuse. Vous trouverez mes paroles étranges, mais je peux vous dire que je sacrifie beaucoup pour le bien de ma famille. Un jour je vous expliquerai quelle est l'essence de mes paroles, mais pour l'instant elles vous resteront inconnues.
S'il te plaît, ne pense pas qu'avoir une famille puisse faire de moi un lâche. La patrie m'est aussi chère que toi, et je n'ai jamais été et ne serai pas un lâche, mais en même temps je sais que je ne dois pas t'oublier.
Malgré le fait que tout le monde soit terriblement fatigué de la guerre, l'ambiance dans l'armée n'est pas mauvaise. Tout le monde vit dans l'espoir que l'Allemand sera bientôt vaincu. Il l'avoue franchement: tout le monde est fatigué de cette guerre. Il est difficile de penser que trois ans ont été effacés de la vie. Et combien de personnes sont mortes. Parfois, il devient effrayant de penser. Il reste très peu de gens avec qui je suis allé au front. Les autres sont paralysés ou tués. Maintenant, nous sommes situés dans la forêt. La colonie la plus proche est à 3 km, mais notre ligne de front se trouve là-bas. Nous avons une accalmie après le début. Néanmoins, lorsque je vous écris cette lettre, mes pensées sont parfois distraites par des obus allemands. Certes, vous y êtes habitué et vous êtes indifférent, mais ils ne vous laissent pas oublier qu'il y a la guerre tout autour.
La météo nous est favorable. Après quelques jours, quand il pleuvait et qu'il n'y avait nulle part où sécher, les journées étaient claires et chaudes. Nous dormons en plein air, et je me souviens souvent de Stalingrad, quand toi et moi dormions sur le balcon. La nature ne reconnaît pas cette guerre. Malgré le fait que la forêt ait souffert de ruptures, tout vit autour. Les oiseaux n'arrêtent pas de chanter, il y a assez de framboises et de noix, et sans les clichés, on se croirait à la campagne.
Lida ! Pardonnez-moi d'avoir retardé la lettre si longtemps. Je n'ai pas d'excuses particulières. C'est vrai, je suis occupé avec un travail, qui prend beaucoup de mon temps personnel. Ce travail est lié à ma spécialité civile, et je l'aime beaucoup.
Je suis très content pour toi et Natasha. Je suis inquiet pour Volodia, et pour une raison quelconque, je suis désolé pour lui. Je sais qu'il n'est pas avec des étrangers, mais le priver de votre et de mon attention est une trop grande punition. (Vers la fin de la guerre, la grand-mère et la petite Natasha sont retournées à Moscou, et mon père est resté quelque temps à Pavlov avec des parents et s'en est inquiété.) À son âge, j'ai été élevé dans un orphelinat. (La famille du grand-père avait sept enfants. Son père, Mikhail Ivanovich Maksimenkov, a été enrôlé dans l'Armée rouge en 1918 et est mort pendant la guerre civile. travail.) Le souvenir de cette vie est encore trop frais dans ma mémoire. Enfant, je pensais souvent à ma situation et cherchais les coupables, pourquoi j'étais dans un orphelinat. A cette époque, je ne m'intéressais pas à la question qu'il est difficile de vivre. J'avais mon propre monde personnel et, malheureusement, personne ne pouvait expliquer mes délires. Bien que Volodia soit grande (à la fin de la guerre, mon père avait neuf ans), peut-être qu'il comprend beaucoup de choses, mais c'est toujours difficile pour lui. Il faut surtout garder à l'esprit que, comme vous l'écrivez, "il est allé chez sa mère en tant que personnage", et donc il peut ressentir, s'inquiéter et ne jamais montrer l'esprit et n'est pas reconnu. Je regrette que ce trait de caractère lui ait été transmis. Il me semble que notre vie dans le passé aurait été beaucoup plus remplie. Je ne peux pas, et je n'ai pas le droit de vous offenser pour quoi que ce soit, mais pour cette ligne, nous nous sommes souvent causé des problèmes sans raison. Parfois, il m'a semblé que vous ne me faisiez pas entièrement confiance ou que vous jouiez avec mes sentiments, et même alors, je devinais qu'il y avait un certain trait dans votre caractère, et donc je m'y suis habitué et me suis résigné. J'ai essayé de faire des changements plusieurs fois. C'est vrai, sans succès, grossièrement, vous causant des ennuis, mais vous devez convenir que parfois vous vous êtes trompé vous-même. Je ne veux pas me vanter de moi-même, mais une personne qui me connaît peut bien vivre. Je suis colérique, chaud, mais en même temps, si j'ai offensé une personne, j'essaie toujours de trouver une raison et de me faire pardonner. Dans ma vie, je ne me suis pas fait d'ennemis qui pourraient s'offusquer de moi pendant longtemps. Je sais qu'en citoyenneté ils ne se souviennent pas mal de moi. Dans l'armée, j'ai aussi beaucoup de camarades et même d'amis, et il m'est donc plus facile de vivre toutes sortes de difficultés.
Récemment de Kazakov I. D. reçu une lettre. Malheureusement, c'était triste pour moi. Beaucoup à l'arrière ont une idée pas tout à fait correcte de nous. On croit que nous sommes devenus si grossiers, devenus insensibles à tout, etc. - c'est à dire. nous pouvons être absolument indifférents à toutes choses. Malheureusement, c'est profondément erroné. Chacun de nous au front n'a pas cessé d'apprécier la vie. Tout ce qui est associé aux souvenirs du passé coûte très cher. IDENTIFIANT. Kazakov, dans sa petite carte postale, m'a raconté la mort de six camarades, dont Yuzhakov, mort d'un cœur brisé dans le train, Pronin, Kazachinsky, etc. S'ils étaient tous au front, ce ne serait pas si dur, sinon là au fond. Tout cela conduit à de très tristes réflexions. Après tout, j'ai vécu et travaillé avec eux pendant plusieurs années. Combien a changé en trois ans. Qui peut croire à quel point il est difficile d'attendre la fin.
Nous sommes calmes maintenant. Je me suis trouvé une nouvelle occupation, c'est-à-dire apprendre à jouer de l'accordéon. Accordez-vous avec lui comme sur un piano, et donc apprendre est facile pour moi. Je joue le soir. Cela permet un peu de distraction de la guerre.
Volodia ! Pourquoi as-tu arrêté de m'écrire des lettres ? Je suis très inquiet de la façon dont vous vivez là-bas (à Pavlov). Maman m'écrit souvent. Elle manque et s'inquiète que vous soyez laissé seul sans elle. Volodia ! Écrivez-moi au sujet de vos progrès scolaires. J'espère que vous étudiez bien. (Au fait, mon père a très bien étudié, plus tard il a terminé ses études avec une médaille.) Écoutez votre grand-père et votre grand-mère. J'ai reçu une lettre de vous dans laquelle vous écrivez à propos d'oncle Lesha (Fedyakov). Vous vous demandez probablement si j'ai des récompenses. J'ai aussi deux commandes. (Mon grand-père, entre autres prix, a reçu la médaille "Pour le courage" et l'Ordre de l'étoile rouge. À plusieurs reprises dans ses lettres, il a mentionné qu'il avait été nominé pour l'Ordre du Drapeau rouge, mais, pour des raisons que je ne connaissais pas, il ne l'a jamais reçu.) Vous ne pouvez pas rougir de moi. Votre père frappe bien l'allemand et espère que vous étudierez et obéirez aussi. La guerre sera bientôt finie. Je rentrerai à la maison. Rassemblons-nous tous et vivons comme avant, bien.
Lida ! Vous trouverez probablement très surprenant que vous receviez des lettres si souvent. Bien sûr, je ne diffère pas de l'exactitude d'écrire souvent des lettres, juste aujourd'hui pour une raison quelconque, c'est devenu triste et triste. Je voulais tellement rentrer à la maison que je ne peux pas t'expliquer. Peut-être des influences printanières. A une telle époque, tout le monde veut vivre, et donc ne veut pas penser à la guerre. Comme le temps a passé vite, et je rencontre la quatrième source loin de chez moi - au front. C'est facile à dire seulement, mais combien et quoi seulement pendant ce temps n'a pas changé d'avis. S'il n'y avait pas eu la conscience que vous défendez la Patrie, alors cette fois ce serait dommage. Quand je m'ennuie, pour une raison quelconque, je me souviens de toute ma vie précédente. La guerre nous a appris à apprécier même ce qui est parfois négligé dans la citoyenneté. À bien des égards, vous devez vous nier. J'envie beaucoup de camarades qui se soucient peu de la façon de passer leur temps libre. Je ne parle pas de cinéma, de théâtre, et même un simple livre en russe est difficile à trouver ici, et vous savez très bien que j'adorais lire. Presque tout mon temps libre est consacré à parler et à me souvenir. Tiens, ton frère prends garde. Critiquez pour que les oreilles se fanent. Dans mon cœur, bien sûr, beaucoup se contredisent, tout le monde ne veut pas montrer son je. Vous avez plus de soucis là-bas, et donc il y a moins de temps libre, et même alors, lorsque vous vous réunissez, il y a aussi assez de conversations. Nous avons une accalmie maintenant, mais cette accalmie nous rappelle qu'il y aura bientôt un orage. Le temps est chaud et chaud. On se déshabille. Lorsque vous recevrez cette lettre, elle sera aussi bonne à Moscou qu'elle l'est maintenant chez nous. Alors vous comprendrez ce qu'est le printemps, et, j'espère, vous ne tarderez pas à répondre à cette lettre.
Écrivez plus en détail sur votre vie personnelle. Chaque personne a sa propre vie intérieure cachée, que personne ne connaît généralement. C'est ce désir et ces rêves que j'aimerais connaître. Quand j'écris cette lettre, je devine déjà à l'avance ce que vous m'écrirez, mais je vous demande de ne pas vous étonner du contenu de ma lettre. Mes lettres se distinguent généralement par des raisonnements inutiles, et il est possible que certains mots soient désagréables pour vous. Eh bien rien. Lida ! Mais quand j'arriverai, vous ne serez pas non plus offensé par moi. J'ai changé de caractère à bien des égards et je pense que ce n'est pas dans le mauvais sens. Celles. J'ai appris à valoriser la vie. Écrivez-moi à propos de Natasha. J'ai également envoyé une lettre à Volodia, mais pour une raison quelconque, il ne m'écrit pas. J'ai peur que beaucoup me déshabituent et ce sera dur pour moi tout de suite. Écrivez comme la santé de maman. Content que tu aies toujours l'air bien, mais c'est un peu dangereux. Il y aura des Don Juan à l'arrière qui pourront tourner la tête. J'espère que tout ira bien.
Ne t'inquiète pas pour moi. Je suis bien vivant.
Je vous souhaite à tous une bonne santé.
Écrivez sur tout le monde. Où, qui et comment vit. Ce qu'ils écrivent.
Je serre et embrasse tout le monde très fort.
Vassia
Alexey Vasilyevich Fedyakov, le mari de la sœur de la grand-mère, dans la famille de laquelle la grand-mère et les enfants vivaient en évacuation. Aussi combattu
