Et le jeune messager dit: « Regarde, Ceci est une chemise: il dort de l'aube à l'aube
Ma dame. Et tu emportes
Bouclier, cotte de mailles et casque, et envolez-vous avec votre âme, Et faire des merveilles dans cette chemise en lin, Vous vous battez comme les héros se battent, Couvre-toi de gloire ou… meurs."
Le chevalier prend la chemise sans hésiter.
Il appuya sur son cœur le don de la jeune fille: « Mesdames commandez
Je remplirai, - dit, - et pour montrer à tout le monde, Je me battrai sans armure, ne craignant rien, Mais si je ne meurs pas cette fois, L'heure viendra pour la dame."
Walter Scott. La ballade des vêtements sanglants
Culture vestimentaire. Nous continuons notre histoire sur la culture vestimentaire de différents peuples de différentes époques historiques. Le thème du Japon continuera. Seulement maintenant, il ne s'agira plus du kimono, mais de la façon dont les samouraïs étaient équipés pour le combat. Ce sujet est intéressant en soi. Mais cela devient encore plus intéressant si nous comparons les Japonais et les Européens, c'est-à-dire que nous regardons comment les chevaliers occidentaux étaient équipés pour la bataille, et seulement après cela, nous nous tournons vers les samouraïs. Après tout, les informations les plus intéressantes sont de nature comparative. En effet, là où il n'y a rien ni rien à comparer, on ne peut tout simplement pas s'attendre à des conclusions correctes. Eh bien, comme illustrations, nous utilisons des dessins du livre de David Nicolas « Cavalier médiéval » (L., Reed Educational and Professional Publication Ltd., 1997), des illustrations de la monographie de Mitsuo Kure « Samouraï » (M., AST, Astrel, 2007) et des photographies provenant des fonds du Musée national de Tokyo.
Comment savons-nous ce que les chevaliers portaient sous la cotte de mailles et l'armure ? Mais nous savons, bien qu'il soit clair que les sous-vêtements ne nous sont pas parvenus, et que très peu de cottes de mailles du même XIIe siècle nous sont parvenues. Mais il y a des broderies de la célèbre toile bayesque, il y a des miniatures de la "Bible de Matsievsky" (toutes ont déjà été citées dans mes articles sur "VO" consacrés aux armes chevaleresques, nous ne les répéterons donc pas), et de eux, il est clair qu'au début, il n'y avait pas de vêtements spéciaux sous les chevaliers ne portaient pas de cotte de mailles. Apparemment, le port même de la cotte de mailles avait pour eux une certaine signification magique, venue des profondeurs des siècles.
Eh bien, regardons maintenant les deux premiers dessins de D. Nicolas, se référant simplement aux chevaliers du XIIe siècle, l'époque où dans le même Japon l'armure de plaques o-yoroi, surtout semblable à une boîte rigide à quatre côtés, déjà dominé.
Arrive le XIVe siècle, l'ère des cadènes, extrêmement bien reflétée sur les effigies (il y en avait aussi sur "VO", et plus d'une fois !), et c'est devenu plus cher et en même temps plus difficile pour les chevaliers d'Europe occidentale à s'habiller.
Eh bien, maintenant que nous avons examiné les chevaliers d'Europe occidentale, soyons curieux de savoir comment les samouraïs des montagnes étaient équipés pour le combat. Et ici, tout s'avérera pas du tout aussi simple qu'il est écrit à ce sujet sur de nombreux sites, et même dans les livres. Et là il est écrit que l'armure des samouraïs était bien plus légère que les armures européennes, que les samouraïs pouvaient facilement les enfiler et les enlever sans aide extérieure, en un mot, il donnait cent points d'avance à son homologue européen ! Cependant, était-ce vraiment le cas ? Voyons…
Cependant, ce n'était pas tout, même si l'on peut dire qu'avec une épée courte, le samouraï était déjà réellement habillé !
Leur forme caractéristique en forme de boîte est évidente. Il était difficile d'obtenir une blessure mortelle dans une telle armure. Bien sûr, ils se défendaient mieux que la cotte de mailles européenne portée sur le gambison, mais enfiler l'armure était une affaire longue et difficile, nécessitant la participation de plusieurs personnes à ce processus. De plus, la bataille des guerriers portant une telle armure se terminait souvent par la chute de l'un d'eux au sol. Ensuite, les fantassins ennemis se sont précipités sur celui qui était tombé afin de le frapper avec de courtes épées wakizashi dans les parties non protégées du corps. Il est clair que sa suite était pressée d'aider l'homme tombé, un combat a commencé "pour la tête" d'une personne encore vivante, et dans cette situation, une armure volumineuse en forme de boîte l'empêchait seulement de se lever, et même d'environ les jeter et se sauver en cas de quelque chose de léger, même et il ne pouvait être question. Mais pour les soldats d'Europe, se débarrasser de leur cotte de mailles était aussi simple que d'égrener des poires !
Depuis le moment où les armes à feu ont commencé à être utilisées au Japon (et cela s'est produit au milieu du XVIe siècle), les armures ont également changé. Maintenant, ils ont commencé à être appelés tosei-gusoku ("nouvelle armure"), et ils devaient également être portés quelque peu différemment des anciens o-yoroi. Regardons les différences les plus importantes de ce "processus", et en même temps les parties les plus intimes des vêtements du samouraï de l'époque.
Voici un samouraï enfilant un pagne etchu-fundoshi. Sa longueur aurait pu être de 1,5 m. Maintenant (à gauche) un kimono inférieur est enfilé, puis (au centre) un pantalon hakama d'une longueur légèrement en dessous des genoux. Viennent ensuite les chaussettes tabi et les jambières kahyan. Les chaussures étaient maintenant complètement différentes - des sandales de paille waraji, qui étaient bénéfiques car elles ne glissaient pas sur un sol détrempé (1). Au-dessus des enroulements, des jambières en sunate faites de bandes métalliques reliées par une cotte de mailles étaient attachées. Ensuite, ils ont mis des jambières en haidate, qui étaient également fixées sous les genoux. C'est vrai, maintenant ils étaient boutonnés là-haut. Maintenant (au centre), il fallait mettre le gant yukage, mais alors un seul - le bon! Les brassards kote sont maintenant deux. Et souvent, ils étaient reliés les uns aux autres par une sorte de gilet d'armure - manju-va (à droite). Mais pour protéger le cou et la poitrine, un collier uva-manjira (à gauche) était porté (2). Ensuite, ils ont mis une cuirasse avec des épaulettes (le samouraï lui-même pouvait le faire), et elle était attachée sur le côté, de sorte qu'ici aussi, il était possible de se passer de serviteur. Le masque était également porté par le samouraï lui-même, tout comme le casque, qui était le dernier à couvrir sa tête. Il s'avère que ceux qui considèrent les équipements japonais plus pratiques que les équipements européens de la même époque se trompent. L'abondance de cordons a conduit au fait qu'ils étaient bourrés de saleté et d'insectes qui agacent les samouraïs, et qu'il n'était pas facile de nettoyer le laçage. Les armures avec des cordes (même tosei gusoku, où elles étaient au minimum utilisées) se mouillaient facilement, gelaient dans le froid et les cordes se cassaient. Il était impossible d'enlever l'armure gelée, tout comme il était impossible de l'enfiler ! Et sans l'aide de serviteurs, il était presque impossible pour un samouraï de revêtir une armure japonaise classique.
Si vous voulez vraiment déshabiller un samouraï ou l'habiller… Aujourd'hui, beaucoup de figurines de samouraï sont produites à l'échelle 1:12 et 1:6. Il existe de nombreuses entreprises qui produisent de tels "soldats": Hot Toys, Damtoys, Coomodel, Soldier Story, DID, Phicen et autres. Le corps de ces figurines, en particulier les dernières versions, est en silicone et a l'air réel, tout comme leur visage et leurs cheveux. Les aiguilles sont amovibles, et il y en a plusieurs en sets dans différentes versions. Les vêtements sont joliment cousus, mais la chose la plus remarquable à leur sujet est les armes et l'armure. Leurs armes sont en métal, avec un motif durcissant sur les lames, et les parties de leur armure sont quelque part en plastique, mais peintes comme du métal, et quelque part elles sont en métal. Des chevaux en équipement équestre complet, typique des samouraïs nobles, sont également produits pour les figurines. Certes, le prix des hommes et des chevaux n'est pas du tout un jouet, mais vous n'y pouvez rien.
P. S. Les photos de figurines de samouraï sont fournies par gsoldiers.ru.
