Image thermique de soldats américains en mission
En ce qui concerne les systèmes de vision nocturne spéciaux, le soldat moderne n'a jamais eu l'occasion de choisir parmi une gamme aussi large. Plusieurs entreprises en Amérique du Nord et en Europe produisent des équipements spéciaux afin que le soldat puisse observer leurs cibles d'intérêt générales ou spécifiques.
Des systèmes combinés pour une surveillance 24h/24 et 7j/7 sont disponibles sur le marché avec des dispositifs d'éclairage des cibles. Pour la surveillance nocturne générale, il existe une gamme de modèles d'imagerie thermique portables sur le marché qui offrent non seulement une excellente surveillance nocturne, mais également une bonne visibilité à travers la poussière et la fumée du champ de bataille.
Les capacités de vision nocturne (NV) des systèmes de surveillance de combat modernes sont un outil essentiel pour le combat 24 heures sur 24. De plus, ils sont un moyen d'identifier une cible avec une grande précision, puis d'en informer les autres combattants. En plus des systèmes optoélectroniques et infrarouges (OE / IR) sophistiqués, les modèles de surveillance modernes sont souvent équipés d'interfaces de communication qui permettent la transmission de données et d'images cibles en temps réel au réseau de commandement et de contrôle aux échelons supérieurs ou aux unités voisines. Ces interfaces permettent la transmission d'informations complexes sur la cible dans sa forme pure sans interférence, contrairement aux instructions vocales, pour lesquelles il existe toujours un risque de ne pas être entendu en raison du bruit du champ de bataille avec des conséquences potentiellement catastrophiques.
Les systèmes décrits dans cet article utilisent l'imagerie thermique pour capturer des images de la zone environnante.
La plupart des images thermiques utilisent des lentilles infrarouges qui collectent le rayonnement focalisé, qui est ensuite balayé par des détecteurs infrarouges placés sur un réseau à commande de phase. Ainsi, le thermogramme est créé par le réseau en 1/5 de seconde environ. L'unité de génération de signal convertit ensuite le thermogramme en impulsions électriques et transmet cette information à un affichage, qui présente l'image au spectateur dans différents niveaux de luminosité en fonction du rayonnement infrarouge que l'objet émet dans le champ de vision.
Les dispositifs d'imagerie thermique sont généralement divisés en systèmes non refroidis fonctionnant à température ambiante et en systèmes refroidis dans lesquels le capteur est refroidi à environ 100 Kelvin. L'avantage des systèmes refroidis est qu'ils offrent une bien meilleure clarté, car le capteur peut détecter les plus petits changements de température jusqu'à 0,1 ° C, même à des distances allant jusqu'à 300 mètres. Mais les systèmes réfrigérés ont l'inconvénient d'être plus fragiles que leurs homologues non refroidis. De plus, ils ont également besoin d'une bouteille de gaz ou d'un moteur/pompe Stirling pour refroidir le capteur. La première solution pose une charge logistique importante, tandis que la seconde peut parfois être trop bruyante à une certaine distance et n'est pas adaptée aux tâches cachées.
L'Europe
L'Europe abrite plusieurs fabricants de systèmes de surveillance de combat, dont la société française Sagem Défense Sécurité. Cette entreprise fabrique les modèles JIM-LR et JIM-MR. Le système d'observation refroidi JIM-LR avec une petite masse d'environ 2,6 kg a une sensibilité de 3 à 5 microns; malgré la pompe de refroidissement, ce système est très silencieux. Cette caractéristique a été démontrée plus d'une fois lors d'exercices de nuit, lorsque le JIM-LR était presque inaudible même lorsqu'il travaillait dans une petite pièce vide dans le calme de la nuit. De plus, le JIM-LR dispose de trois grossissements: x2, x4 et x8; et une distance d'identification d'environ 3,5 km pour un char, et la détection de tels véhicules est possible à une distance de 9 km. L'utilisateur du JIM-LR bénéficie également d'un récepteur GPS installé qui assure la localisation exacte du capteur et donc de toute cible d'intérêt. Cette précision est encore renforcée par le compas magnétique numérique.
Le JIM-MR à courte portée de Sagem a un large champ de vision et un grossissement 2x dans la plage de 8 à 12 microns. Cela permet à l'utilisateur de détecter et d'identifier le réservoir à des distances de 3, 5 et 1 km, respectivement. Pendant ce temps, les coordonnées précises de la cible sont fournies par un télémètre laser et une boussole magnétique numérique intégrée.
La famille de caméras thermiques portables VARIOVIEW de la société allemande Jenoptik AG utilise également des caméras thermiques non refroidies, elles sont donc totalement silencieuses. Jenoptik fabrique deux versions de base: VARIOVIEW 150 et VARIOVIEW 75. La première a des objectifs IR de 150 mm, la seconde est des objectifs de 75 mm, respectivement, ils sont conçus pour l'observation à longue et courte portée. Dans la gamme de produits VARIOVIEW 150, Jenoptik propose un système de base qui ne peut être utilisé que comme caméra thermique et un modèle séparé auquel a été ajouté un télémètre laser. La longue durée de vie de la batterie et les faibles coûts de maintenance rendent le VARIOVIEW 150 "frugal" d'un point de vue logistique. En termes de distances de reconnaissance, le VARIOVIEW 150 peut détecter une silhouette humaine à environ 5 km et une voiture à une distance allant jusqu'à 8 km. Le VARIOVIEW 75 présente des caractéristiques similaires, bien que ses distances de détection soient de 2,5 km pour une personne et de 5 km pour une voiture. De plus, les modèles VARIOVIEW 150 et 75 peuvent être connectés à une alimentation externe et à des moniteurs vidéo.
Pour les systèmes de surveillance dédiés, Jenoptik fabrique une plate-forme d'observation jour/nuit NYXUS qui peut être montée sur un trépied, une option utile pour un fonctionnement continu. Le fonctionnement à long terme est également facilité par une autonomie de 12 heures. Pour obtenir les coordonnées cibles, NYXUS combine un gyroscope et un goniomètre (appareil de mesure d'angle) ainsi qu'une boussole numérique et un GPS. Pour l'observation, la caméra thermique est associée à des jumelles, tandis que le télémètre laser de classe 1M sans danger pour les yeux aide à déterminer avec précision les coordonnées de la cible. Jenoptik note que ce produit est idéal pour les unités d'observateurs d'artillerie aux côtés des contrôleurs d'avions avancés. À cette fin, le modèle NYXUS est entré en service dans l'armée allemande en 2007.
En plus de NYXUS, Jenoptik fournit l'imageur thermique portable NYXUS-LR dans le cadre du futur programme allemand de fantassins IdZ-ES. NYXUS-LR facilite la surveillance 24h/24 et 7j/7 et offre une bonne pénétration de la fumée et de la poussière. Il fournit la télédétection et les coordonnées de la cible ainsi que sa propre position via une boussole magnétique numérique et un GPS en option. Il existe également une caméra CCD (CCD - Charge Coupled Device, alias matrice photosensible à semi-conducteur) ainsi qu'un télémètre laser. Les portées de détection pour le NYXUS-LR sont d'environ 5 km pour un véhicule et 4 km pour son identification (véhicule), le télémètre laser a également des portées similaires. L'ajout d'une interface sans fil permet également au NYXUS-LR de transmettre l'image à d'autres utilisateurs.
JIM-LR
SOPHIE MF
Simrad VINGTAQS
Les autres membres de la famille Jenoptik NYXUS comprennent les instruments NYXUS MR et SR. Ces imageurs thermiques légers non refroidis, qui, selon la société, offrent « des capacités auparavant inaccessibles dans les équipements portables non refroidis pour la détection à longue distance des personnes et des véhicules ». La société fabrique les modèles NYXUS-MR et NYXUS-SR pour l'observation moyenne et rapprochée.
Comme le démontre la gamme de produits Sagem, la France est une plaque tournante pour les excellents systèmes de vision nocturne, et Thales est également responsable d'un certain nombre de ces systèmes. L'entreprise fabrique l'une des gammes de produits les plus réputées dans ce domaine, soit la famille SOPHIE. Les modèles SOPHIE présentent une conception ergonomique, une configuration binoculaire et Thales affirme que cette famille est le premier système d'imagerie thermique portable à ondes longues capable de fonctionner indépendamment de tout système de refroidissement externe. SOPHIE a été fabriqué à l'origine dans la gamme 8-12 microns, qui est devenue la norme OTAN en raison non seulement de sa capacité à travailler dans une grande variété de conditions, mais aussi de la bonne perméabilité à la fumée et à la poussière inhérente à cette gamme.
La famille SOPHIE comprend le modèle SOPHIE-MF refroidi, qui dispose de trois champs de vision: étroit, large et grossissement x2. Thales affirme que la caméra thermique peut fonctionner dans des conditions extrêmes, à des températures allant de -40°C à +55°C; fonctionnalité utile pour les soldats utilisant l'appareil dans le climat de l'Afghanistan. D'une portée allant jusqu'à 10 km, ce système de surveillance comprend également une interface RS-422, un télémètre et pointeur laser, un compas magnétique, un GPS intégré et une caméra couleur de jour. L'une des caractéristiques intéressantes du SOPHIE-MF est qu'il peut être utilisé pour détecter des cibles camouflées.
Une simple caméra thermique SOPHIE est connectée au modèle SOPHIE-MF. Comme son "frère", il peut travailler dans des conditions extrêmes similaires et identifier des cibles camouflées. SOPHIE a également trois champs de vision; grossissement étroit, large et électronique; le modèle complet pèse 2, 4 kg. Le SOPHIE a cinq heures d'autonomie, mais contrairement au SOPHIE-MF, il lui manque un pointeur laser, un télémètre et une caméra couleur de jour.
Les caméras thermiques SOPHIE et SOPHIE-MF fonctionnent toutes deux dans la gamme 8-12 microns. Cependant, Thales SOPHIE-ZS opère dans la gamme 3-5 microns et dispose d'un zoom optique continu x6, d'une interface RS-422 et pèse 2,4 kg. Pendant ce temps, SOPHIE-XF est un système de positionnement de cible d'imagerie thermique de troisième génération. Comme le SOPHIE-ZS, le SOPHIE-XF a un grossissement continu de x2,6-x16. De plus, la batterie dure 7 heures de fonctionnement et la portée du télémètre laser peut atteindre 10 km.
Thales opère sous le slogan « modularité » et a donc également fabriqué un système de surveillance connu sous le nom de caméra infrarouge modulaire non refroidie ELVIR, qui peut être utilisé dans le cadre d'un système d'imagerie thermique laser ou en tant que produit autonome. Avec une portée de détection de 1,5 km pour une personne et jusqu'à 3,2 km pour un réservoir, la plage de température de fonctionnement de l'ELVIR est légèrement inférieure et va de -33° à + 58°C. Pendant ce temps, l'ELVIR-MF, équipé d'un GPS, d'un compas magnétique numérique et d'un objectif de grossissement x4,7, constitue une option multifonctionnelle dans la famille ELVIR. Ce modèle reconnaît une voiture à une distance de 4,7 km et une personne à une distance de 2,3 km.
Thales possède une vaste expérience à la fois dans l'optoélectronique et dans plusieurs autres industries de la défense. Cependant, le continent européen abrite également plusieurs entreprises spécialisées exclusivement dans des produits similaires. L'une de ces entreprises est la société belge OIP Sensor Systems, qui fabrique une gamme de systèmes de surveillance par imagerie thermique. La gamme de produits de la société comprend l'instrument AGILIS fonctionnant dans la plage de 3 à 5 microns, il dispose d'un GPS et d'une boussole intégrés, d'un pointeur laser et d'un télémètre en option. AGILIS utilise un système de refroidissement Stirling fermé et fonctionne à des températures de -30°C à +55°C. Les clients à la recherche d'un équipement d'imagerie thermique télécommandé peuvent opter pour le système de reconnaissance et de surveillance à longue portée LEXIS d'OIP Sensor Systems, qui comprend également une caméra de jour et un télémètre laser sans danger pour les yeux. LEXIS est disponible avec des capteurs refroidis et non refroidis dans la plage 3-5 ou 8-12 microns.
Le moniteur d'imagerie thermique portable CLOVIS est un autre élément du catalogue des systèmes de capteurs OIP. CLOVIS a une portée de détection de plus de 25 km et une portée d'identification de 10 km pour une cible de la taille d'un avion. Comme AGILIS, CLOVIS dispose d'un capteur 3-5 microns avec un dispositif Stirling fermé.
Un autre leader européen des systèmes de surveillance est la société norvégienne Simrad Optronics. Le FOI2000 de la société est modulaire et conçu pour équiper les observateurs avancés; il peut être complété par un appareil photo numérique, un pointeur laser et/ou un GPS. Le FOI2000 est basé sur le dispositif de positionnement de cible LP1OTL de la même société et le système d'imagerie thermique FTI de FLIR Systems. La lentille de l'oculaire gauche du LP1OTL montre une image thermique à l'utilisateur, qui « communique » avec l'appareil à l'aide du menu logiciel basé sur le système d'exploitation Windows-CT. De plus, LP1OTL dispose d'une fonction zoom. Le gyroscope orienté vers le nord et le goniomètre numérique Vectronix GONIOLIGHT remplissent la fonction de détermination des données cibles. Il est également possible de connecter le FOI2000 à un réseau, ce qui permettra de transférer des images et des données à d'autres utilisateurs.
La société suisse Vectronix AG s'est taillé une place de choix en tant que fournisseur leader d'équipements de surveillance avancés. En particulier, son goniomètre GONIOLIGHT peut être connecté à un réseau tactique, un GPS externe, un gyroscope ou une source d'alimentation externe. Vectronix fabrique le GONIOLIGHT en plusieurs versions, qui peuvent être complétées par des télémètres binoculaires VECTOR, tandis que le GONIOLIGHT TI est complété par la caméra thermique MATIS HH de Sagem. Sur le modèle GONIOLIGHT GTI, cette caméra thermique peut être complétée par un gyroscope. Alternativement, la gamme GONIOLIGHT peut être équipée de caméras thermiques et de télémètres laser spécifiés par l'acheteur.
Le Royaume-Uni abrite Qioptiq, une entreprise qui fabrique des systèmes de surveillance par imagerie thermique spécialisés pour l'armée. Ces produits incluent la lunette de visée thermique non refroidie VIPIR-S avec un grossissement x3. VIPIR-S peut détecter une personne à une distance de 400 à 600 mètres et pèse jusqu'à 700 grammes. VIPIR-S fonctionne dans la plage de 8 à 12 microns et est alimenté par 4 piles AA. L'appareil d'imagerie thermique portable VIPIR-2S rejoint la gamme de l'entreprise. Le dernier modèle a une augmentation jusqu'à x2, 7, un zoom électronique de x2, et un capteur non refroidi y est installé. Le VIPIR-2S pèse 950 grammes et, comme le VIPIR-2, fonctionne dans la plage de 8 à 12 microns et est alimenté par 4 piles AA.
La société britannique Innovative Sensor Development Ltd fabrique également des systèmes d'imagerie thermique ainsi que des oscilloscopes et des appareils électro-optiques pour le conducteur. Les produits de surveillance comprennent une DACIC (Detailed and Contextual Imaging Camera), elle fonctionne à des températures de -42°C à +45°C et pèse 6,5 kg avec une mallette.
SEESPOT-III
GONIOLIGHT Tl
Jumelles de Vectronix
Les clients à la recherche de télémètres binoculaires portatifs peuvent choisir la famille VECTOR de Vectronix. Ces modèles ont acquis une immense popularité et ont été vendus à 17 pays membres de l'OTAN, sans parler des autres. Les jumelles VECTOR ont un télémètre laser et un grossissement x7, ainsi qu'une boussole magnétique numérique intégrée; L'interface sans fil RS-232 permet à l'utilisateur de transférer facilement l'image à ses collègues via le réseau. Afin d'augmenter la précision du tir, la famille de jumelles VECTOR dispose d'un calculateur numérique qui permet à l'utilisateur de comparer le point de rencontre avec le point de visée souhaité. Pour les tâches stationnaires de longue durée, les jumelles VECTOR peuvent être montées sur un seul support ou sur un trépied. Dans la famille VECTOR, le modèle VECTOR-IV est conçu pour les unités d'infanterie, et le modèle VECTOR-21 est destiné à être utilisé comme système de vision avant spécialisé. Le dernier modèle a les mêmes performances d'imagerie thermique que le VECTOR-IV Nite.
Le télémètre laser Vectronix MOSKITO sans danger pour les yeux est également binoculaire et peut mesurer les angles verticaux et horizontaux. MOSKITO a un grossissement x3 pour la nuit et un grossissement x5 pour le fonctionnement de jour, et effectue des mesures de portée jusqu'à 4 km. Outre ces caractéristiques, un autre attribut utile du modèle MOSKITO est la fonction d'amélioration de la luminosité à déclenchement automatique. Il adapte l'image en fonction des conditions d'éclairage. Ceci est particulièrement important dans les environnements urbains où les conditions d'éclairage changent rapidement. Il suffit de penser au moment où vous quittez une pièce sombre et sortez en plein soleil et vice versa, alors vous comprenez quel effet cela a sur n'importe quelle vision. Bien que MOSKITO dispose d'un récepteur GPS intégré, il peut également être connecté à un système GPS externe si nécessaire. En plus de la famille VECTOR et du modèle MOSKITO, Vectronix fabrique également des jumelles de nuit BIG35 pour les opérations de surveillance avancée de routine.
Israël
Des systèmes de vision nocturne de tous types et générations sont en service dans l'armée israélienne et ont joué un rôle important dans toutes les opérations militaires au cours des 25 dernières années. En conséquence, l'industrie de la défense israélienne est désormais un fournisseur de systèmes avancés allant des lunettes de soldat aux systèmes de surveillance à longue portée combinés à d'autres capteurs.
CORAL-CR développé par Elbit Systems Electrooptics El-Op est conçu pour la surveillance à moyenne portée; ses tests ont été effectués dans les unités de combat de l'armée israélienne. Selon l'entreprise, il est capable de marquer et de mémoriser des coordonnées 12 bits et de les retransmettre. CORAL-CR est un système léger de surveillance par imagerie thermique d'une portée de plusieurs kilomètres, destiné aux unités d'infanterie et de reconnaissance. L'appareil portable CORAL-CR est conçu pour des opérations simples.
En 2008, El-Op a été sélectionné pour fournir ses systèmes MARS à l'armée israélienne. Ce système portatif d'acquisition de cibles d'imagerie thermique utilise une technologie de capteur non refroidi. Le système comprend un télémètre laser, un GPS, une boussole, un canal diurne et un système d'enregistrement.
L'entreprise a maintenant développé le système HELIOS, présenté comme la "Rolls-Royce des caméras thermiques". HELIOS se monte sur un trépied et dispose d'un système qui combine un capteur thermique refroidi, des caméras couleur et panchromatique, un télémètre laser, un GPS et une boussole. La société fabrique également des systèmes de collecte de données vidéo qui collecteront les données de différents capteurs en une seule image.
La clientèle cible d'ITL est principalement constituée des forces terrestres telles que l'infanterie, les tireurs d'élite, les forces de reconnaissance et les forces spéciales. Portables, durables, à faible consommation d'énergie, les systèmes d'infanterie modernes vous permettent de travailler efficacement dans des conditions de combat difficiles sans imposer la charge physique et psychologique du soldat. Ces systèmes vont de modèles modulaires individuels à des systèmes de combat complets optimisés pour des opérations de haute précision.
ITL a récemment lancé une famille d'appareils portables thermiques non refroidis très légers et hautes performances, de lunettes d'armes et de systèmes de surveillance sous la désignation COYOTE. COYOTE utilise des composants communs majeurs basés sur un capteur unique à faible consommation d'énergie qui peut être combiné avec une variété d'objectifs et adapté aux besoins des clients.
Les optiques COYOTE sont adaptées pour les patrouilles d'infanterie ou civiles. Ceci a été réalisé en ajoutant un large champ de vision, une mise au point réglable manuellement, un adaptateur d'arme, un support de trépied, un pointeur laser et un câble de télécommande en fonction des besoins opérationnels. L'appareil est disponible en différentes focales (20 mm, 45 mm), ainsi qu'en multiplicateurs et loupes optionnels installables par l'utilisateur.
ITL développe également une gamme de systèmes d'imagerie thermique refroidis. L'un de ces systèmes HARRIER a été récemment sélectionné par l'armée indienne.
Un bon exemple de la capacité d'ITL à combiner différentes capacités dans un seul système binoculaire est le système de surveillance et d'acquisition de cibles léger, multicapteur et binoculaire EXPLORER. Ce système tout-en-un robuste combine une caméra thermique de 3e génération avec un télémètre laser sans danger pour les yeux avec une portée allant jusqu'à 15 km, une caméra de jour haute résolution, un télémètre laser intégré, un GPS intégré (Code C/A (Code de localisation d'objet grossier), 12 canaux), boussole numérique (degrés ou miles, 1° RMS) et inclinomètre (± 60°). Le système a un grossissement continu ou trois champs de vision. L'EXPLORATEUR peut être manuel, monté sur un trépied ou sur une tête panoramique, et télécommandé en fonction des besoins opérationnels. ITL affirme que l'EXPLORATEUR offre des capacités supérieures et hautes performances de surveillance, de détection, d'identification et de suivi des cibles.
CORAL-LS plus LDR
EXPLORATEUR ITL
Controp a récemment lancé sa nouvelle caméra thermique FOX 1400 mm. Ce nouveau modèle rejoint la famille d'imageurs thermiques FOX largement reconnue et largement utilisée dans le monde. La nouvelle caméra FOX est dotée d'un objectif de 1400 mm avec un grossissement continu x35. Il permet l'observation et le suivi de cibles à des distances « ultra-longues ». Le FOX 1400mm a déjà été fourni à plusieurs clients dans le cadre d'un système de surveillance à longue portée pour la protection et la surveillance côtières. La famille de caméras thermiques, qui comprend les FOX 250, FOX 450 et FOX 720, présente des caractéristiques qui, selon la société, les distinguent des autres caméras thermiques.
Le grossissement continu FOX fournit des transitions en douceur entre les champs de vision pour l'observation, le suivi de la cible, puis l'identification rapprochée. De plus, des algorithmes de traitement d'image améliorés créent une image de haute qualité, même si l'image présente un point thermique (explosion, incendie, etc.). Le contrôle de gain automatique local garantit que les détails fins de l'image sont clairement affichés malgré la différence extrême de l'image dans la zone observée et les zones d'ombre. Les caméras FOX sont disponibles en trois grossissements différents: x12, 5, x22, 5 et x36. Cela leur permet d'être configurés de manière flexible pour toute exigence de jour ou de nuit, que ce soit pour des programmes de sécurité nationale au sol, la surveillance et la reconnaissance aériennes ou des applications maritimes. De plus, les caméras FOX peuvent être connectées à la plupart des systèmes radars, systèmes d'alerte ou autres systèmes C4ISR existants (commandement, contrôle, communications, calculateurs, reconnaissance, surveillance et reconnaissance) si nécessaire, pour une sécurité maximale. Cette petite chambre est légère et disponible avec ou sans boîtier afin qu'elle puisse être intégrée à l'instrumentation existante ou utilisée comme système autonome.
Contrôle de gain automatique local Controp
Etats-Unis
La société américaine FLIR Systems a travaillé avec Simrad (voir ci-dessus) sur des équipements de surveillance et fabrique également une gamme de ses propres appareils. Le système RANGER-HRC de cette société se compose d'une caméra thermique refroidie avec un grossissement de x12,5, fonctionnant dans la plage de 3 à 5 microns. Pendant ce temps, la caméra TV couleur a trois champs de vision: standard, longue portée et ultra-longue portée. De plus, les acheteurs peuvent opter pour un télémètre laser d'une portée allant jusqu'à 20 km. Le RANGER-II / III a deux champs de vision.
Contrairement à la famille RANGER, le THERMOVISION 2000/3000 de FLIR Systems dispose de trois champs de vision et d'un photodétecteur infrarouge à puits quantique (QWIP) de 320x240 pour le THERMOVISION 2000, et d'un QWIP 640x480 pour le THERMOVISION 3000. La gamme de modèles d'observation de FLIR est vraiment large il y a aussi THERMOVISION Sentry II avec un grossissement continu x12 et une caméra TV diurne.
Pour la surveillance générale, FLIR Systems fabrique plusieurs jumelles d'imagerie thermique, telles que la MILCAM RECON III Lite (également connue sous le nom d'AN / PAS-26 dans les forces armées américaines) qui comprend un microbolomètre VOx 640x480, un pointeur laser et un canal couleur. MILCAM RECON III fonctionne dans la gamme 8-12 microns. Pesant 2,5 kg, ces jumelles peuvent être tenues à la main ou montées sur un trépied. Le MILCAM RECON III est rejoint par le modèle LOCALIR, qui ajoute un télémètre laser et une boussole numérique avec une précision de 0,3 mil plus un GPS et un pointeur laser en option. LOCALIR fonctionne dans la gamme 3-5 et 8-12 microns et a un poids léger de moins de 3 kg.
MILCAM RECON III OBSERVER est également commercialisé sous la désignation AN/PAS-24, il possède des caractéristiques similaires au modèle précédent et un pointeur laser en option. FLIR Systems a créé ce modèle pour les applications de surveillance hautement mobiles; les utilisateurs qui ont besoin d'un poids extrêmement léger peuvent choisir le MILCAM RECON III ULTRALITE de FLIR System. L'appareil dispose d'un zoom numérique x2 et x4 ainsi que d'un microbolomètre Vox 640x480, pèse moins de 1,7 kg, fonctionne dans la plage de 8-12 microns, la durée de vie de la batterie est de quatre heures.
Comme la plupart des modèles abordés dans cet article, la caméra thermique portable FLIR Systems RECON est légère et fonctionne dans une plage de 3 à 5 microns à longue portée. Il peut être utilisé pour la surveillance des frontières, les missions de sécurité nationale, le renseignement et la surveillance. RECON peut détecter des véhicules à une distance de 1 km. Tous les dispositifs capteurs sont installés dans un boîtier pesant 3, 2 kg, comprenant une batterie d'une autonomie d'environ 2,5 heures. Une autre caractéristique utile de la caméra RECON est qu'elle peut être utilisée manuellement ou connectée à un ordinateur pour des opérations de contrôle à distance. De plus, pour les clients à la recherche d'un modèle qui fonctionne dans les plages de 1, 06, 4, 5 et 4, 8 microns, FLIR Systems fabrique une caméra thermique portable SEASPOT-III pesant 2,4 kg.
Les systèmes de surveillance thermique sont également une spécialité de la société américaine DRS Technologies. En particulier, la société fabrique un appareil portable appelé MX-2 A1110 Rugged Thermal Imager. DRS Technologies a développé ce modèle en tant que système polyvalent pouvant être utilisé pour la reconnaissance et l'observation du champ de bataille, il fonctionne dans la plage de 8 à 12 microns et est équipé d'un oculaire amovible pour une opération à distance. Alimenté par 4 piles AA, un revêtement caoutchouté et non réfléchissant garantit une durabilité accrue tout en réduisant la visibilité.
Nivisys fabrique une gamme d'instruments optiques pour l'armée et les forces de l'ordre, notamment des lunettes de visée et des lunettes de vision nocturne. Puisque nous envisageons des imageurs thermiques de combat, il convient de mentionner le monoculaire de cette société TAM-14 Thermal Acquisition Monoocular. Cet appareil polyvalent peut être utilisé en mode manuel, il se fixe sur un casque ou une arme. Le TAM-14 a un zoom x2, ne pèse que 640 grammes et est basé sur un capteur non refroidi avec une plage de 7-14 microns. Parmi les autres produits Nivisys, citons les jumelles d'imagerie thermique PHX-7, qui fonctionnent dans la même bande spectrale que le TAM-14. Il utilise également une technologie de capteur non refroidi, comme dans le monoculaire d'acquisition thermique universel UTAM-32, qui, selon la société, "représente la dernière avancée dans notre gamme d'imageurs thermiques portables". Comme le TAM-14, l'UTAM-32 peut fonctionner dans différentes configurations: manuelle, montée sur une arme, ou attachée à un casque.
Réseau américain de technologies, Corp. (ATN) produit une large gamme de caméras thermiques, des systèmes universels OTIS-14 et OTIS-17, une série de lunettes d'armes THOR et RENEGADE et une série d'appareils portables THERMAL EYE. La série FIITS de systèmes de fusion d'images combine une caméra thermique et un rehausseur de luminosité.
ITT Night Vision & Imaging est un fournisseur bien connu d'intensificateurs d'images pour les conditions nocturnes pour de nombreux pays alliés et amis. Le dernier modèle de DSNVG a été annoncé comme les premières lunettes de vision nocturne à combiner l'intensification d'image et l'imagerie thermique dans une unité compacte.
OMBRE DE NUIT ATN
IZLID-1000
Canada
De l'autre côté du 49e parallèle, la Canadian General Starlight Company produit une gamme de systèmes d'imagerie thermique polyvalents pour la surveillance du champ de bataille. Ils comprennent le monoculaire polyvalent d'imagerie thermique TIM-14 polyvalent, qui a un grossissement numérique de x2 et plusieurs plages de détection en fonction de la taille de l'objectif installé dans le modèle. Pour un objectif de 22 mm, une personne peut être détectée à une distance de 475 mètres et une voiture à 800 mètres, respectivement, pour un objectif de 16 mm, les portées sont de 305 mètres et 550 mètres, pour un objectif de 8,5 mm, les portées sont 170 mètres et 300 mètres. Un TIM-14 non refroidi peut fonctionner jusqu'à 4 heures sans interruption et peut éventuellement être attaché à un casque ou à une arme. Le monoculaire TIM-14 rejoint le TIM-28, qui fonctionne dans la plage 8-12 microns et est capable de détecter une personne à une distance de 1 km et une voiture à 1,5 km. Le TIM-28 peut fonctionner jusqu'à 6 heures d'affilée et son poids n'est que de 800 grammes.
Le Canada abrite également Newcon Optik, qui offre une gamme d'appareils de vision nocturne, de télémètres laser, de stabilisation d'image et d'appareils d'intensification d'image. Les systèmes d'imagerie thermique TVS-7B et SENTINEL sont particulièrement intéressants pour cet article. Le premier modèle est un masque capable de détecter une personne à 475 mètres et une voiture à 900 mètres à l'aide d'un capteur non refroidi. Avec un seul jeu de piles, le TVS-7B peut fonctionner jusqu'à 5 heures, son poids est de 450 grammes. Quant aux jumelles d'imagerie thermique SENTINEL de Newcon Optik, elles ont des portées de détection très longues, une personne jusqu'à 1 km pour un modèle avec un objectif de 57 mm et 2,5 km avec un objectif de 115 mm. Les portées de détection et d'identification pour une cible de la taille d'un réservoir sont de 3000 mètres et 6000 mètres pour un objectif de 57 mm et de 4000 mètres et 8000 mètres pour un objectif de 115 mm. Les deux variantes SENTINEL peuvent fonctionner jusqu'à 8 heures sans interruption à des températures allant de -30°C à +55°C.
ITT et vision nocturne
Dans le domaine de l'imagerie thermique, ITT Corporation est l'un des leaders mondiaux parmi les développeurs, fabricants et fournisseurs de solutions d'imagerie thermique montées sur casque et sur la tête basées sur une technologie autre que celle décrite dans l'article principal, à savoir l'amélioration de l'image. Ses systèmes sont largement utilisés par les forces américaines et alliées, ainsi que par les forces de sécurité nationales.
La société a reçu un contrat de 19,3 millions de dollars du Centre de recherche sur la reconnaissance et la surveillance pour la fourniture de dispositifs monoculaires AN / PVS-14 - les lunettes de vision nocturne les plus populaires et les plus utilisées. 80% de ces points sont pour le Corps expéditionnaire, le reste pour la Marine et l'Armée. « Nous sommes ravis de soutenir toutes les branches de l'armée américaine avec nos lunettes de vision nocturne de premier ordre », a déclaré Mike Hayman, président de la division Vision nocturne d'ITT. "Ce contrat a permis à ITT de continuer à développer une meilleure technologie pour aider le soldat américain à s'approprier la nuit."
L'AN / PVS-14 est un monoculaire d'imagerie thermique haute performance léger et fiable qui offre une résolution améliorée pour une mobilité et une identification de cible améliorées. Ces appareils robustes peuvent être tenus dans la main, attachés à un casque ou à une caméra, ou attachés à une arme. L'AN / PVS-14 est alimenté par une seule pile AA et utilise l'intensificateur de film breveté PINNACLE Generation 3. Le tube PINNACLE Gen 3 peut collecter et amplifier le flux lumineux disponible plus de 10 fois par rapport à la génération précédente.
Sortir
L'expérience des observateurs avancés dans les guerres modernes aura un impact majeur sur les critères de conception des objets d'observation avancée utilisés dans les conflits de demain. Les guerres en Irak et en Afghanistan ont été instructives en montrant que les observateurs avancés au sol exigent des portées de détection et d'identification des cibles toujours plus grandes. Ceci est associé au désir que les systèmes de nouvelle génération aient une clarté d'image encore plus impressionnante et de meilleurs moyens de distribuer des images à d'autres utilisateurs. Des systèmes de plus en plus avancés sont nécessaires et les entreprises produisant ces appareils devront résoudre un problème sérieux: créer des modèles avec des capacités accrues tout en maintenant la masse d'appareils, voire en la réduisant.
