Il s'avère que dans les vastes étendues de l'ex-Union soviétique après 1961, il n'y a presque pas d'objets portant le nom de la bataille de Stalingrad. Et si avec les villes et les rues nommées d'après Staline, le changement de nom peut en quelque sorte être compris, alors est-ce vraiment dû au fameux « surmonter les conséquences du culte de la personnalité » ? Khrouchtchev l'a proclamé en 1956, mais depuis lors, il serait temps de réfléchir mieux. En ce qui concerne Stalingrad, cette campagne, qui se poursuit aujourd'hui, a effacé moins le nom de Staline que le rôle indéfectible de la bataille de Stalingrad pour assurer la victoire de l'URSS et de l'ensemble de la coalition antifasciste sur le nazisme.
Et après tout, à l'étranger, mais pas partout, ce rôle n'est pas oublié. Soit dit en passant, depuis la fin des années 1950, des noms tels que "Bataille sur la Volga" et "Victoire sur la Volga" prévalent toujours dans les manuels d'histoire soviétiques, puis russes, les monographies historiques et les articles qui "surmontent" les conséquences de la personnalité culte. De plus, la censure soviétique a souvent admis des fautes de frappe de droit d'auteur apparemment aléatoires comme "Bataille aux murs de la Volga" …
Selon un certain nombre de données, la célèbre épopée cinématographique "Libération" (1971-72), ce genre de lecteur de film de la Grande Guerre patriotique, était censée commencer avec la série "La bataille de Stalingrad". Cependant, ayant déjà filmé plus de la moitié des images, les censeurs ont choisi de ne pas les montrer du tout au Comité central: ils disent qu'ils devront mentionner trop souvent le nom de Stalingrad. Il suffit d'inclure dans cette épopée le rôle positif de Staline lui-même…
L'absurdité de la situation saute aux yeux. Nous faisons des efforts incroyables dans la lutte contre la falsification de l'histoire de la Seconde Guerre mondiale et, d'ailleurs, cela donne un retour très net. Il est maintenant temps de tenir la ligne dans la guerre contre la mémoire et les monuments, et ici nos succès sont bien plus modestes. Dans les pays baltes, et surtout en Pologne, le processus ressemble à la propagation d'une maladie contagieuse.
L'autre jour, dans la minuscule Sarnica de la voïvodie de Wielkopolskie, un monument a été démoli en l'honneur des agents de renseignement soviétiques qui ont autrefois sauvé la couronne de Cracovie d'une explosion. Le monument a été érigé en 1969 à l'endroit où, en 1944, trois de nos éclaireurs ont été tués alors qu'ils effectuaient une mission, se faisant exploser avec les nazis qui les entouraient. Il était écrit sur le monument:
« Ici, à l'automne 1944, un groupe d'officiers du renseignement soviétique opérant à l'arrière de l'armée allemande a été encerclé par des raids nazis et a mené une lutte défensive à long terme pour pénétrer dans la forêt de Nadnotek. Lorsque les munitions se sont épuisées, les éclaireurs ont héroïquement donné leur vie. Les restes des victimes ont été enterrés dans une fosse commune au cimetière de Cheshevo. »
Dans le même temps, parallèlement à la démolition de monuments, des agglomérations, des places et des rues sont également renommées. Comme triste exemple, on ne peut que rappeler la ville d'Opole (anciennement Oppeln) en Silésie. La rue centrale de cette ville, du nom des Défenseurs de Stalingrad, est restée l'un des derniers objets d'Europe de l'Est à avoir conservé le souvenir de la Grande Bataille. Mais à la mi-octobre 2017, le nom a été simplement « aboli » en application de la loi polonaise « Sur la décommunisation », adoptée le 22 juin 2017.
Mais des sondages auprès des résidents locaux, menés en août de la même année avec le soutien de la mairie, ont montré que près de 60% des personnes interrogées considèrent le changement de nom et les actions similaires initiées par Varsovie comme un gaspillage de fonds publics.
Mais personne n'a pris en compte de tels sentiments, à propos desquels l'attachée de presse de la mairie d'Opole, Katarzyna Oborska-Marciniak, a déclaré fin août 2017 que la ville a peu de temps pour tenir des consultations avec les résidents locaux. l'événement, au plus tard cet automne, trancher sur les noms controversés et, tout d'abord, éliminer les noms ouvertement pro-communistes, pro-soviétiques partout dans le pays. »
La rue Stalingradskaya a été incluse dans le registre "controversé", mais, très probablement, uniquement pour l'apparition d'une approche prétendument libérale de la question. Après tout, avec elle, ils ont privé de leurs vrais noms et de la rue Gagarine, ainsi que des volontaires - participants polonais à la guerre civile espagnole.
Dans ce contexte, d'anciens événements dans des coins aussi reculés de l'Europe que, par exemple, l'Albanie, peuvent être complètement oubliés. Dans la ville de Kuchova, qui de 1949 à 1991 s'appelait simplement Staline et était le centre de l'industrie du raffinage du pétrole du pays, il y avait aussi la rue des Héros de Stalingrad. Cependant, en 1993, ils ont décidé de le renommer. Le dirigeant albanais Enver Hoxha a rendu visite à Staline deux fois par an - le 19 novembre et le 2 février, dates que le peuple soviétique n'a pas besoin de rappeler. La veuve de Khoja, Nedzhimye, 98 ans, se rend toujours à Kuchova, mais son successeur Ramiz Aliya s'est limité à une seule visite en 1986.
Mais le véritable « câblage » de l'histoire de la Seconde Guerre mondiale et de la Grande Guerre patriotique - du moins en ce qui concerne Stalingrad et Staline - a commencé en URSS à la fin des années 1950 (voir ici). Et cela continue, hélas, à ce jour.
Alors, lequel de tous les objets significatifs de la toponymie reste maintenant dans l'ex-URSS avec le nom de Stalingrad ? Des rues, avenues, places des Héros de Stalingrad ou de la Bataille de Stalingrad existent toujours à Volgograd et Gorlovka, à Makeyevka et Khartsyzsk, à Simferopol et Tskhinval, et enfin, le bas-relief "Stalingrad" a été conservé à la station de métro Novokuznetskaya à Moscou. Et c'est tout…
Pendant ce temps, dans les pays d'Europe occidentale, il n'y a eu aucun changement de nom de nombreux objets nommés en l'honneur de la victoire de Stalingrad. Cependant, ils préfèrent ne pas toucher aux objets nommés d'après Staline lui-même, percevant l'histoire telle qu'elle était et est. Dans ces pays, ils ne franchissent pas la ligne de la décence historique élémentaire à la fois par rapport à la grande bataille de Stalingrad et au généralissime - le chef de l'URSS, le pays libérateur de ces années-là.
Mais en République tchèque, il existe des objets similaires dans les villes de Teplice, Kolín, Karlovy Vary et Pardubice; en Slovaquie - dans la capitale Bratislava. Les adresses de Stalingrad restent toujours dans la capitale de la Belgique Bruxelles, Bologne italienne et Milan. Les Européens sont pratiques et n'aiment pas dépenser de l'argent pour changer de nom, s'adapter à la situation politique. De plus, il change plus souvent que les vieilles villes ne sont reconstruites.
Eh bien, le leader du nombre de noms de Stalingrad disponibles dans plusieurs de ses villes, bien sûr, est la France. Citons seulement les plus grandes et les plus célèbres: Paris, Saint-Nazaire, Grenoble, Chaville, Hermont, Colombes, Nantes, Nice, Marseille, Lyon, Limoges, Toulouse, Bordeaux, Puteaux, Saint-Etienne, Mulhouse et Saartrouville.
Heureusement, les Français n'oublient pas les propos de Charles de Gaulle, général et héros de la Résistance, que l'on appelait à juste titre le dernier des Grands Présidents, lors de sa visite à Volgograd en 1966. Dans son discours au Mamayev Kurgan, de Gaulle a déclaré: « Cette ville restera dans l'histoire du monde sous le nom de Stalingrad. Seuls les traîtres nationaux et les instigateurs d'une nouvelle guerre mondiale peuvent oublier la grande bataille de Stalingrad.
Eh bien, quant à l'apparition à Moscou de la célèbre avenue Volgogradsky, elle pourrait bien être considérée comme un autre lien peu réussi avec la géographie. Même le réseau Wikipedia témoigne qu'en 1964, le toponyme "Volgogradsky Prospekt" n'a pas été choisi tout à fait correctement, car une autre route mène vers Volgograd - M6 "Caspian", qui commence dans la région de Moscou à partir de l'autoroute M4 "Don", et à Moscou même - et complètement de la rue Lipetsk.
Cependant, comparé à l'autoroute Varshavskoe, qui va directement vers le sud, c'est, pourrait-on dire, des bagatelles. Après tout, avec Volgogradsky Prospekt, au moins la direction générale a été choisie presque correctement, et à partir de là, il est encore possible de se rendre à la ville sur la Volga. Et même le crochet ne sera pas à plus de cinquante kilomètres.
Mais après tout, en fait, l'attribution du nom de Volgograd à l'une des nouvelles autoroutes de la capitale n'était rien de plus que la tentative de Brejnev de « confirmer » le cliché de Khrouchtchev concernant la bataille de Stalingrad, qui s'est déroulée exclusivement sur la Volga… à lui sur la nécessité de "réhabiliter la mémoire" de Staline.
Mais, par exemple, à Pékin, ils ont pu évaluer très rapidement que par rapport non seulement à Staline, mais aussi à Stalingrad, LI Brejnev n'irait pas plus loin que le devoir des "mentions positives". Les propositions de "réhabilitation" officielle de Staline pour la direction de Brejnev se sont avérées moins importantes que la perspective d'établir un dialogue et une coopération économique à long terme avec l'Occident. Surtout dans le cadre des projets de création de corridors pétroliers et gaziers soviétiques vers l'Europe occidentale.
