Après avoir libéré leurs terres des nazis, l'Armée rouge et le Commissariat du peuple aux affaires intérieures dans certaines régions ont été contraints de lutter également contre les formations nationalistes - anciens alliés et assistants des occupants. Au cours d'une telle lutte, de nouvelles informations sur les activités des gangs ont été découvertes et des crimes inconnus ont été révélés. Ainsi, ce n'est qu'à la fin des années cinquante que tous les détails de la tragédie de Derman sont devenus connus.
Pendant et après la guerre
Le lieu des événements tragiques était le village de Derman (il est maintenant divisé en Derman First et Derman Second, district de Zdolbunovsky de la région de Rivne, Ukraine). C'était un village assez grand avec une population de plusieurs milliers de personnes. Dans les premières semaines de la Grande Guerre patriotique, le village tomba aux mains des nazis.
Les envahisseurs ont exigé que les villageois remettent du grain et du bétail, une partie de la population a été conduite à travailler en Allemagne. Le nouvel ordre a été maintenu par les forces des nazis eux-mêmes, ainsi qu'avec l'aide des fermoirs polonais et ukrainiens. Par ailleurs, au fil du temps, des nationalistes de l'OUN et de l'UPA se sont installés à Dermani (les organisations sont interdites en Fédération de Russie). Il y avait des ateliers, une école de contremaîtres, etc. dans le village.
Les envahisseurs et leurs complices se sont battus avec acharnement contre toute tentative de résistance et de dissidence. Les gens étaient fusillés pour les moindres « fautes » avant les envahisseurs; de nombreux villageois ont été torturés à mort.
Après la libération du village des nazis, l'Armée rouge et le NKVD ont dû combattre la clandestinité de Bandera. Les « rebelles » faisaient régulièrement des raids dans les villages locaux, volaient et tuaient des gens. Pour un certain nombre de raisons, la lutte contre les gangs s'est avérée extrêmement difficile et il n'a été possible de la mener à bien qu'au milieu des années cinquante.
En 1955, ils réussirent à trouver une "cache" avec plusieurs bidons métalliques, qui contenait une sorte d'archive du gang. Il s'est avéré que l'art. Derman l'intéressait particulièrement, et c'est à cela que l'augmentation de l'activité était associée. L'analyse des documents des « archives » a permis d'identifier des crimes inconnus et d'exposer leurs auteurs.
Tragédie inconnue
En mars 1957, les kolkhoziens du village. Ustenskoe II (ancien Derman) a dégagé l'un des puits abandonnés. Les corps d'autres villageois ont été retrouvés sous les pierres. Comme il est vite devenu clair, le puits est devenu une fosse commune pour 16 personnes. Tous ont été tués en 1944-48. - après la libération du village des nazis.
Les restes d'hommes, de femmes et d'enfants d'âges différents ont été retrouvés dans le puits. Il y avait des traces d'intimidation sur les os. En tuant les villageois, les nationalistes étaient terriblement ingénieux. Des cordes, des piquets, des outils agricoles, etc. ont été utilisés.
Une cérémonie de deuil a eu lieu peu après. Les victimes des bandits ont été enterrées dans le cimetière du village. Un modeste monument a été érigé sur le lieu de sépulture.
Il est à noter que lors de la restauration du village et de l'examen de ses environs, de nombreux charniers similaires ont été retrouvés. De 1944 à 1948, la soi-disant Le service de sécurité de l'OUN a torturé et tué 450 villageois. Parmi ceux-ci, seuls 28 étaient liés à l'armée - tous les autres étaient des civils.
Crime et Châtiment
Une affaire pénale a été ouverte dès la découverte des restes. L'enquête a duré plusieurs mois et s'est terminée par la dénonciation réussie des auteurs. Au cours de l'enquête, les documents des "archives" retrouvés en 1955. Sur la base de ces documents et des témoignages, il a été possible d'identifier les auteurs.
Selon les documents, à l'été 1944, après le départ des nazis, l'OUN SB est parti dans la région avec. Derman plusieurs groupements tactiques. Le chef de cette « opération » était Vasyl Androshchuk, surnommé Voroniy, un assistant du Conseil de sécurité. Plus tard, ces gangs ont été retrouvés et détruits. Androshchuk et certains de ses complices ont été arrêtés vivants.
Lors des interrogatoires, les membres de Bandera ont parlé de leurs actes, mais ils ont préféré garder le silence sur certains épisodes. Néanmoins, l'enquête a conclu que c'était Voroniy qui était l'organisateur des meurtres de Dermani / Ustensky. Sous la pression des preuves, il a reconnu avoir personnellement tué 73 personnes, et a également pointé du doigt les atrocités de ses complices.
La principale raison des atrocités d'après-guerre contre la population civile était la peur élémentaire pour sa propre peau. Après le départ des maîtres nazis, les nationalistes locaux sont entrés dans la clandestinité ou ont tenté de se légaliser. Cependant, les habitants des villages locaux se souvenaient très bien de leurs bourreaux et pouvaient les trahir. À cet égard, Bandera a organisé une surveillance et a tenté de calculer les "agents du NKVD". Des personnes soupçonnées de collaborer avec les autorités ont été tuées, notamment pour intimider le reste de la population.
Des événements similaires se sont poursuivis pendant plusieurs années et n'ont pas seulement affecté le village. Ustenskoe. Les victimes torturées des nationalistes étaient régulièrement retrouvées dans les colonies les plus proches. Mais en 1955-57. réussi à ouvrir tout le système et à trouver le coupable. La découverte de 16 victimes dans le puits du Derman a conduit à la divulgation d'un certain nombre de crimes.
Un procès public contre V. Androshchuk a eu lieu en 1959 à Dubno. Le procès s'est terminé comme prévu et équitablement - la peine capitale.
Plusieurs années plus tard …
Dans un passé récent, les événements de Dermani ont été racontés et rappelés au monde entier. À la fin des années 2000, des chercheurs ont publié plusieurs documents sur la tragédie de Derman, retrouvés aux Archives centrales d'État des associations publiques d'Ukraine. Un peu plus tard, des textes et des photographies sont apparus dans les pages du Journal of Russian and East European Historical Research (n° 1, 2010)
L'ensemble de documents publié comprenait des rapports de l'administration locale sur la découverte des restes des morts, sur des événements de deuil, etc. Les matériaux des entretiens et les dépositions des témoins sont également cités. L'article se termine par un ensemble de photographies montrant le lieu de l'événement, les expositions et le suivi.
Il convient de noter que les documents ont provoqué une réaction très intéressante du public nationaliste ukrainien. Des tentatives ont été faites pour déclarer toute la tragédie de Derman comme fiction ou pour rejeter le blâme sur les «officiers déguisés du NKVD». Cependant, de telles positions sont généralement basées sur des sources biaisées et des contrefaçons délibérées, ainsi que généreusement assaisonnées d'extrémisme ouvert.
Au lieu d'une postface
Evénements dans le village. Derman et ses environs montrent ce qui se passait dans les régions libérées des occupants, mais pas complètement débarrassées des bandits nationalistes locaux. En conséquence, il devient évident l'importance du travail des organes de sécurité de l'État, qui ont lutté contre le banditisme.
De plus, toute l'histoire de la tragédie de Derman dit: les crimes contre l'humanité ne resteront pas impunis. Un verdict juste a été rendu et exécuté - même si de nombreuses années après que les crimes aient été commis.
