La Grande Guerre Patriotique. Le vol IL-2 a décollé en mission. Au-dessus de la ligne de front, ils subissent des tirs antiaériens nourris, un avion est endommagé et contraint de rebrousser chemin. Deux bombes y sont suspendues, et atterrir avec elles est strictement interdite, mais pour que les civils ou ses troupes ne souffrent pas, le pilote décide de les larguer dans le lac, à proximité de l'aérodrome de la base.
A cette époque, dans le régiment d'aviation d'assaut, il y a le chef d'état-major de l'armée, auquel les "flyers" sont subordonnés. Le général a récompensé ceux qui se sont distingués et s'est assis avec le personnel de commandement à la table. L'été et couvert en plein air, juste à côté de la piste. L'unité était l'une des meilleures, commandée par un major - lui-même un excellent pilote, et tout le monde dans le régiment espérait obtenir le grade suivant. Mais l'inspecteur n'a pas apporté de nouvelles bretelles et on a estimé qu'il avait décidé de tester lui-même le major. À table, ils ont versé les cent grammes prescrits et ont disposé des aliments simples du régime. Après avoir goûté quelques cuillères, le général, s'adressant au commandant du régiment:
- Quoi, tu n'as que des concentrés de ta nourriture ?
- Oui, mais tout le monde y est habitué.
- Et les gens devraient être mieux pris en charge.
- Alors ce que les chefs d'entreprise nous apportent, puis nous le mangeons, nous n'avons nulle part où l'obtenir.
- Et il y a un lac, probablement plein de poissons. - Et pointe vers la surface de l'eau visible à quatre cents mètres.
- Oui, nous n'avons pas de matériel pour cela.
- Et merde le tacle, tu lances une bombe là, tous les poissons vont monter.
- Oui, je n'ai pas de gens libres, et il y a assez d'autres choses plus importantes à faire.
Le général, peu habitué à persuader, commença à s'emporter d'intransigeance:
- Ne nous disputons pas, Major, considérez ceci comme un ordre et procédez à l'exécution, faites-moi un rapport à la fin.
Audition en réponse: - Oui ! - Il quitta la table, but le "tissage" versé et, entendant le ronronnement tendu du moteur, leva la tête. Un IL-2 a sauté de derrière la forêt lors d'un vol à basse altitude et, survolant le lac, a largué les bombes. Deux énormes fontaines d'embruns s'élevaient dans le ciel avec un fracas, pas encore une faible onde de choc renversant leurs chapeaux, incitaient les gens à s'asseoir instinctivement. Levant sa casquette, le chef d'état-major, sur fond d'embruns suspendus au-dessus du lac, a vu un major se diriger vers lui au pas de course, la main attachée à la tête. S'arrêtant à un mètre de lui, le commandant du régiment dit d'une voix claire:
- Camarade général, votre ordre a été exécuté !
Le général d'une voix un peu ahurie: - Bravo Major, bravo, nous avons percé des trous sur les bretelles. Et marmonnant dans sa barbe: - Ta mère, parce que personne n'y croira. Je suis monté dans ma voiture et je suis parti.
Et le régiment pendant deux jours, au lieu de ragoût américain avec des biscuits, a été obligé de manger de petits carassins osseux.
