À l'heure actuelle, alors qu'il y a une révision active de l'histoire, des publications et des déclarations sont apparues qui déforment la nature des relations soviéto-japonaises pendant la Seconde Guerre mondiale, dans lesquelles il existe un désir manifeste de présenter la politique étrangère du Japon comme pacifique, et plans agressifs pour préparer une guerre contre l'Union soviétique comme « défensive » … De telles déclarations ne sont pas nouvelles; à la fin du XXe siècle, nombre d'historiens japonais et américains, considérant les événements de 1941, ont particulièrement souligné le caractère « défensif » du pacte de neutralité conclu entre le Japon et l'URSS le 13 avril 1941.. Par exemple, l'ancien ministre japonais des Affaires étrangères M. Shigemitsu, dans ses mémoires publiées, a fait valoir que le Japon « n'avait absolument aucune intention de violer le traité de neutralité ». Et l'historien américain K. Basho a déclaré que le Japon avait signé un pacte de neutralité, souhaitant se protéger de la menace d'une attaque soviétique du nord. Ce sont ces déclarations qui ont maintenant été adoptées par les "historiens" russes.
Dans le même temps, de nombreux documents ont survécu, indiquant que les dirigeants japonais, en concluant ce pacte, prévoyaient de ne pas l'utiliser à des fins pacifiques. Le ministre japonais des Affaires étrangères Matsuoka, avant même la signature du pacte de neutralité, le 26 mars 1941, lors d'une conversation avec le chef du ministère allemand des Affaires étrangères Ribbentrop et le comte Schulenburg, ambassadeur de l'Allemagne nazie en URSS, a déclaré à propos de la prochaine conclusion du pacte selon lequel aucun Premier ministre japonais ne pourrait forcer le Japon à rester neutre en cas de conflit entre l'Allemagne et l'URSS. Dans un tel cas, le Japon entamera sans aucun doute une action militaire contre l'URSS. Et cela ne sera pas entravé par le pacte existant.
Littéralement quelques jours après cette déclaration, Matsuoka, au nom du gouvernement japonais, apposait sa signature ministérielle sous le texte du pacte de neutralité entre le Japon et l'URSS, dont le deuxième article disait que si l'une des parties au pacte devient impliquée dans les hostilités, l'autre partie s'engage à maintenir sa neutralité tout au long du conflit.
Après la signature du pacte, les intentions du gouvernement japonais concernant son utilisation pour couvrir les préparatifs d'agression n'ont pas changé, comme en témoigne la déclaration de Matsuoka à l'ambassadeur d'Allemagne à Tokyo, le général Ott. Dans un télégramme envoyé le 20 mai 1941, adressé à Matsuoka, l'ambassadeur du Japon à Berlin, le général Oshima, a informé son patron que, selon Weizsacker, le gouvernement allemand attachait une grande importance à la déclaration faite par le ministre japonais des Affaires étrangères Matsuoka au général Ott qu'en cas de début de la guerre soviéto-allemande, le Japon attaquera également l'URSS.
L'attaque allemande contre notre pays a incité les dirigeants japonais à intensifier les préparatifs d'une guerre contre l'URSS. Dans un effort pour dissimuler la préparation de ses troupes pour l'attaque, le gouvernement japonais a délibérément induit l'ambassade soviétique en erreur sur ses plans. Ici, il convient de citer des informations du journal de l'ambassadeur de l'URSS à Tokyo K. A. Smetanin, accepté par le tribunal comme document officiel. Le 25 juin 1941, l'ambassadeur de l'URSS, qui avait rencontré Matsuoka la veille, écrivit ce qui suit dans son journal: avec le pacte conclu. Matsuoka a préféré éluder une réponse directe, précisant que sa position sur cette question avait été exprimée à l'époque (22 avril) dans un communiqué à son retour d'Europe.» Matsuoka faisait référence à la déclaration du 22 avril 1941, où il assurait que le gouvernement japonais respecterait fidèlement le pacte de neutralité avec notre pays (cette déclaration a été publiée dans le journal Asahi le 23 avril 1941). Cependant, comme le montrent les documents, tout cela était destiné à tromper délibérément le gouvernement soviétique.
L'ambassadeur d'Allemagne à Tokyo, dans un télégramme à Ribbentrop le 3 juillet 1941, a informé que Matsuoka a expliqué que la déclaration japonaise a été faite à l'ambassadeur de Russie sous une telle forme afin de tromper les Russes ou de les garder dans l'ignorance, puisque le l'empire n'avait pas fini de se préparer à la guerre. Matsuoka a également noté que Smetanin ne soupçonnait pas que les préparatifs militaires, selon la décision du gouvernement du 2 juillet 1941, "sur les préparatifs de l'invasion du territoire de l'URSS", se déroulent avec une activité croissante. Bientôt, le cabinet japonais a clarifié son attitude envers le pacte de neutralité avec notre pays aux alliés. Le 15 août, lors d'entretiens confidentiels avec les ambassadeurs d'Italie et d'Allemagne, le chef du ministère japonais des Affaires étrangères, parlant du pacte, a souligné que dans les conditions actuelles, cet accord avec l'URSS est le meilleur moyen de faire les premiers pas vers mettre en œuvre les plans existants concernant l'URSS, et que ce n'est rien de plus qu'un accord temporaire qui existe jusqu'à ce que le Japon ait fini de se préparer à la guerre.
Ainsi, avec l'idée de conclure un pacte de neutralité avec notre pays, les Japonais ont poursuivi l'objectif perfide de l'utiliser comme écran de déguisement et de préparation d'un attentat. Il convient de noter que la conclusion de ce pacte de neutralité a été un succès de la diplomatie soviétique et une mesure clairvoyante du gouvernement soviétique, car il a eu une certaine influence restrictive sur les cercles dirigeants japonais, qui ont été contraints de compter avec l'opinion publique de leur pays et d'autres États. On sait, par exemple, que les dirigeants japonais, à l'époque de la préparation la plus intensive à l'agression militaire en 1941, ont discuté de la démission du ministre des Affaires étrangères Matsuoka pour justifier leurs actions, qui contredisaient fondamentalement le pacte de neutralité. Ceci, par exemple, est attesté par la déclaration faite le 1er juillet par l'ambassadeur du Japon à Rome selon laquelle, de l'avis de son gouvernement, la mise en œuvre des plans militaires japonais contre l'URSS « nécessite la démission de M. Matsuoka en raison du fait qu'il a récemment signé un pacte de non-agression avec la Russie », et « qu'il devrait disparaître de l'arène politique pendant un certain temps ».
Après la démission de Matsuoka du poste de ministre des Affaires étrangères en juillet 1941, la politique étrangère du Japon, qui prévoyait la solution du « problème du Nord » par la force armée, ne changea pas. Le 20 juillet, le nouveau ministre japonais des Affaires étrangères, l'amiral Toyoda, a assuré sans équivoque à l'ambassadeur d'Allemagne que le changement de cabinet n'affecterait pas la politique du gouvernement.
Sous couvert d'un pacte de neutralité, les Japonais se préparaient à une attaque militaire contre notre pays, prenant des mesures spéciales pour préserver le secret. Le chef d'état-major de l'armée de Kwantung, lors d'une réunion des commandants de formations tenue le 26 avril 1941 (après la ratification du pacte de neutralité), a souligné que l'intensification et l'expansion des préparatifs de guerre avec l'URSS devaient être menées " top secret", en prenant des "précautions particulières". Il a souligné qu'il fallait, d'une part, continuer de renforcer et d'étendre les actions préparatoires à la guerre, et d'autre part, maintenir des relations amicales avec notre pays de toutes les manières possibles; essayant de maintenir une paix armée et en même temps de préparer des opérations militaires contre l'URSS, qui apporteront finalement aux Japonais une victoire certaine.
Avant l'attaque nazie contre l'URSS, la préparation des Japonais à l'invasion de notre Extrême-Orient était réalisée conformément au plan élaboré en 1940 par l'état-major japonais de l'armée. Ce plan, selon le témoignage du commandant de l'armée de Kwantung Yamada et de son chef d'état-major Khata, prévoyait l'attaque principale contre le territoire soviétique de Primorsky et son occupation.
Immédiatement après le début de la Seconde Guerre mondiale, l'état-major de l'armée japonaise a commencé à élaborer un nouveau plan de guerre contre l'URSS, appelé « Kan-Toku-En » (« Manœuvres spéciales de l'armée de Kwantung »). L'idée et le contenu principal du plan parlent de leur nature agressive. L'ancien commandant de la 4e armée de l'armée du Kwantung, Kusaba Tatsumi, a déclaré que selon le nouveau plan, au début de la guerre contre notre pays, le coup principal a été porté à Primorye par les forces du 1er front. A cette époque, le 2e front couvrait le flanc du 1er front et menait les préparatifs des opérations en direction de Zavitaya-Kuibyshevka. Au début de la guerre, l'armée N devait être transférée sur le 2e front dans cette direction (bientôt l'armée N reçut le nom de 8e armée) et l'aviation, qui frappait le territoire de la Primorye soviétique.
Selon le plan opérationnel du commandement, le 2e front avec les forces de la 4e armée de la région de Shengvutun-Aigun et la 8e armée de la région de Chihe forçant le fleuve Amour et menant une offensive en direction de Zavitaya-Kuibyshevka, coupant le chemin de fer de l'Amour, détruisant des parties de l'Armée rouge, occupe Blagoveshchensk, Kuibyshevka, Curled et Shimanovskaya. Après cela, une offensive est menée sur Khabarovsk et Rukhlovo.
Agissant conformément au plan Kan-Toku-En, le commandement japonais a pris des mesures d'urgence pour augmenter le nombre de ses formations en Mandchourie. L'attaché militaire allemand à Tokyo Kretschmer, dans un télégramme envoyé à Berlin le 25 juillet, signale que le recrutement de réservistes, qui a commencé au Japon et au Mandchoukouo et progresse lentement, est subitement accepté le 10 juillet et les jours suivants (notamment le 1, 4, 7, 12 et 16 e divisions) est une grande échelle qui ne se prête pas à davantage de camouflage. Et à partir du 10 juillet, l'envoi d'unités militaires a commencé, à savoir: les unités de transport, techniques et d'artillerie des 16e et 1e divisions et l'envoi de réservistes du Japon avec les destinations Seishin et Racine pour les troupes et réservistes, et Tien Jin et Shanghai - uniquement pour les réservistes.
L'armée de Kwantung a augmenté de 300 000 personnes. Afin de cacher autant que possible la forte augmentation de l'armée de Kwantung, le commandement japonais n'a pas commencé à former de nouvelles formations, mais s'est engagé dans la voie de l'augmentation du nombre de soldats dans les formations et unités déjà existantes. Les subdivisions de l'armée de Kwantung sur les terres de Mandchourie étaient dotées de divisions d'infanterie renforcées de type A-1 et A, qui, à la fin de l'automne 1941, étaient portées à 24 000 à temps plein. personnel chacun. En termes de personnel et d'armement, la division renforcée de l'armée de Kwantung était presque deux fois plus importante que la division d'infanterie japonaise habituelle.
Au total, l'armée japonaise avait 5 divisions d'infanterie renforcées de type A-1 et 19 divisions d'infanterie renforcées de type A. Parmi celles-ci, l'armée de Kwantung avait: toutes les divisions d'infanterie renforcées de type A-1 et 12 divisions renforcées de type A-2. En 1942, le nombre de soldats de l'armée de Kwantung a été porté à un million de personnes. Le nombre de chars a doublé par rapport à 1937, et le nombre d'avions de combat a triplé. En 1942, les Japonais en Mandchourie ont concentré 17 divisions d'infanterie japonaises renforcées, égales en taille et en puissance de feu à 30 divisions conventionnelles, un nombre important d'unités séparées et le nombre de soldats dans les zones fortifiées a fortement augmenté.
Sans aucun doute, le plan Kan-Toku-En a été élaboré pour ne pas se défendre contre la «menace soviétique» du nord, et de grandes forces de troupes japonaises ont été concentrées à la hâte près de la frontière de l'État soviétique après le début de la Grande Guerre patriotique. En 1941, les principaux organes et dirigeants militaires et étatiques japonais étaient convaincus que l'URSS ne menaçait pas le Japon. Par exemple, le commandant de la flotte japonaise, l'amiral Yamamoto, dans un ordre de combat secret du 1er novembre 1941, a déclaré que si l'empire n'attaquait pas l'URSS, alors, de l'avis du quartier général de la marine japonaise, l'Union soviétique elle-même ne lancer des opérations militaires contre le pays du soleil levant. Un point de vue similaire a été exprimé par le Premier ministre japonais, le général Tojo, lors d'une réunion du comité du Conseil privé en décembre 1941. Il a annoncé que la Russie soviétique était occupée par la guerre avec l'Allemagne, donc il n'essaierait pas de profiter de l'avance impériale vers le sud.
Un certain nombre d'hommes d'État japonais dans le processus de Tokyo et dans la littérature des mémoires d'après-guerre ont essayé d'affirmer que le Japon en 1941 n'était pas prêt pour la guerre avec l'URSS parce que les dirigeants allemands n'auraient pas informé le gouvernement japonais de l'attaque imminente contre l'Union soviétique.. Il n'aurait découvert l'attaque fasciste contre l'URSS que le 22 juin 1941 à 16 heures, heure de Tokyo. Cependant, le gouvernement japonais était en fait au courant de l'attaque imminente contre l'URSS à l'avance. Le 3 mai 1941, Matsuoka, lors d'une réunion du Comité de communication du siège avec le gouvernement, a annoncé que, selon Berlin, l'Allemagne serait en mesure de frapper la Russie dans deux mois. Toujours en mai, Ribbentrop, interrogé par le gouvernement japonais sur la possibilité d'une guerre germano-soviétique, a répondu qu'à l'heure actuelle, une guerre entre l'Allemagne et l'URSS est inévitable. Si la guerre commence, elle peut être terminée dans 2-3 mois. La concentration des troupes pour la guerre est terminée. Quelques jours plus tard, les 3 et 4 juin, l'ambassadeur du Japon, le général Oshima, lors de conversations avec Hitler et Ribbentrop, reçoit leur confirmation des préparatifs de guerre avec l'URSS, dont il fait part à son gouvernement. Ce dernier a toutefois reconnu la nécessité d'élaborer une nouvelle politique dans cette situation.
À la fin de la deuxième semaine de juin, le gouvernement japonais a reçu une notification de l'ambassadeur Oshima que la guerre contre l'Union soviétique commencerait « la semaine prochaine ». Par conséquent, le gouvernement japonais connaissait déjà à l'avance le moment de l'attaque allemande contre l'URSS. Ceci est confirmé par l'inscription dans le journal du conseiller de l'empereur Hirohito, le marquis de Kido, faite par lui presque quelques heures avant le début de la guerre. « Le 21 juin 1941 », écrit le marquis de Kido, « le prince Canoë a déclaré que la guerre moderne entre l'Allemagne et la Russie n'est pas inattendue pour la diplomatie japonaise, puisque l'ambassadeur Oshima en a été informé et que le gouvernement a eu suffisamment de temps pour prendre des mesures. et se préparer à la situation actuelle ».
La prise de conscience du gouvernement japonais et le commandement de l'attaque allemande imminente contre l'URSS ont permis aux dirigeants japonais de discuter à l'avance des questions les plus importantes de la préparation du Japon à la guerre, de déterminer ses positions et de prendre des mesures importantes afin d'être pleinement préparés à un attaque contre l'Union soviétique. Au printemps et à l'été 1941, dans une atmosphère de secret accru, d'importants préparatifs de guerre se poursuivent: aérodromes, voies d'accès aux frontières, entrepôts de munitions et de carburant et lubrifiants, casernes de personnel sont hâtivement construits sur le territoire de Mandchourie et Corée, la modernisation des systèmes d'artillerie et des armes légères de l'armée du Kwantung a été effectuée, le renseignement militaire japonais a intensifié ses activités dans les régions de Sibérie et de notre Extrême-Orient.
Après le 22 juin 1941, les préparatifs militaires japonais prennent une ampleur encore plus grande. À l'automne, les troupes japonaises stationnées en Mongolie intérieure, en Mandchourie, à Hokkaido, en Corée, dans les îles Kouriles et à Sakhaline du Sud, ainsi que d'importantes forces navales, se préparaient à une invasion surprise de nos frontières d'Extrême-Orient et de la Sibérie et n'attendaient qu'un signal. Mais il n'y avait pas de signal.
Le 22 juin, lorsque le Japon a reçu la nouvelle de l'invasion de l'URSS par l'Allemagne, les états-majors de l'armée et de la marine, lors d'une conférence conjointe, sont parvenus à un consensus sur les deux principales directions de l'agression à venir - « nord » et « sud ». Cette opinion des milieux militaires, mûrie bien avant le début de la guerre, est devenue la base de la décision fondamentale adoptée le 2 juillet lors de la conférence impériale sur l'entrée imminente du Japon dans la Seconde Guerre mondiale et la préparation d'opérations militaires contre l'URSS (« direction nord ») et contre les États-Unis et l'Angleterre (« direction sud »).
L'un des points de la résolution adoptée lors de la conférence avec l'empereur disait que, bien que l'attitude japonaise face au déclenchement de la guerre soit clairement déterminée par l'esprit allié de l'axe Rome-Berlin-Tokyo, les Japonais ne devraient pas s'ingérer dans pendant un certain temps, mais ils doivent continuer secrètement leurs préparatifs armés contre l'URSS, ce faisant, nous partirons de nos propres intérêts. Les négociations avec l'URSS doivent également être poursuivies avec encore plus de précautions. Et dès que le cours de la guerre germano-soviétique deviendra favorable au Japon, toute la puissance des armes japonaises devra être résolument utilisée pour résoudre ses problèmes nordiques.
Dans les premières semaines de la guerre germano-soviétique, alors que l'offensive des troupes allemandes se développait avec succès, la haute direction japonaise, croyant à une victoire rapide de l'Allemagne, avait tendance à porter le premier coup contre notre pays. Les représentants des monopoles japonais, les éléments les plus aventureux des cercles dirigeants, insistèrent sur l'entrée en guerre immédiate. Matsuoka, un protégé de la puissante entreprise mandchoue "Mange", déjà le 22 juin, lors d'une audience avec l'empereur, lui a conseillé avec insistance d'accepter l'entrée immédiate de l'empire dans la guerre avec l'URSS.
Cependant, les personnalités les plus influentes au Japon, bien qu'elles prônent l'agression contre l'URSS, recommandent de la commencer un peu plus tard, lorsque l'Union soviétique serait considérablement affaiblie. Le ministre de la Guerre, le général Tojo, par exemple, a déclaré lors d'une réunion de cabinet en présence de l'empereur que le Japon pourrait gagner un grand prestige s'il attaquait l'URSS alors qu'elle était sur le point de tomber, « comme une prune mûre ». Les généraux japonais pensaient que ce moment arriverait dans environ un mois et demi. Le chef d'état-major général de l'armée, le général Sugiyama, lors d'une réunion du Comité des communications du siège et du gouvernement le 27 juin, a déclaré qu'il faudrait 40 à 50 jours pour préparer l'armée de Kwantung à l'invasion du territoire soviétique. Le 1er juillet à Rome, l'ambassadeur du Japon a annoncé que le Japon souhaite s'opposer activement à la Russie, mais a besoin de plusieurs semaines supplémentaires. Le 4 juillet, l'ambassadeur d'Allemagne Ott rapporte à Berlin: L'armée japonaise se prépare avec diligence… Par conséquent, le général Yamashita est également resté dans l'armée de Kwantung. »
Mais en août 1941, la confiance du commandement japonais dans une victoire rapide de l'Allemagne a été ébranlée. La résistance persistante des troupes soviétiques a perturbé le calendrier de l'offensive de la Wehrmacht nazie. Début août, le département du renseignement de l'état-major général de l'armée a signalé au quartier général impérial l'échec du plan du commandement allemand visant à écraser la Russie en 2-3 mois. Les Japonais ont noté que la défense de Smolensk retardait l'armée allemande pendant plus d'un mois, la guerre se prolongeait. Sur la base de cette conclusion, le 9 août, le quartier général japonais et le gouvernement ont pris la décision préliminaire de se préparer à une frappe de première priorité contre les États-Unis.
Cependant, même pendant la période où le Japon menait des préparatifs intensifs pour une guerre contre les États-Unis, le travail sur l'invasion de notre territoire n'a pas été arrêté. Le commandement japonais surveillait avec la plus grande attention le cours de la guerre sur le front soviéto-allemand et l'état du groupement de nos troupes en Extrême-Orient et en Sibérie, essayant de choisir le moment le plus favorable pour une attaque. Le chef d'état-major de l'armée de Kwantung, lors d'une réunion des commandants de formations en décembre 1941, a donné l'ordre à chaque armée et formations de première ligne de surveiller l'évolution actuelle de la situation martiale de l'URSS et de la République populaire de Mongolie pour s'assurer la possibilité à tout moment d'avoir des informations sur la situation réelle afin d'"établir en temps opportun les signes d'un point de basculement dans le cadre".
Et le tournant est venu. Cependant, pas en faveur des troupes allemandes. Le 5 décembre 1941, les troupes soviétiques lancent une contre-offensive près de Moscou. La défaite des armées d'élite de la Wehrmacht contre les murs de notre capitale a signifié un échec complet du plan allemand de blitzkrieg contre notre pays. C'est la seule raison pour laquelle les cercles dirigeants japonais ont décidé de s'abstenir de l'attaque prévue contre l'URSS en 1941. Les dirigeants japonais considéraient qu'il était possible de déclencher une guerre avec nous uniquement en présence de l'un des deux facteurs suivants: la défaite de l'Union soviétique ou un affaiblissement brutal des forces de l'armée soviétique d'Extrême-Orient. À la fin de 1941, ces deux facteurs étaient absents.
Nous devons rendre hommage à la prévoyance du commandement suprême soviétique, qui, pendant la période de combats intenses près de Moscou, a maintenu des forces militaires en Extrême-Orient, ce qui n'a pas permis aux dirigeants militaires japonais d'espérer une issue victorieuse de l'attaque préparée. Le général Kasahara Yukio, qui était à l'époque le chef d'état-major de l'armée de Kwantung, a admis lors du procès de Tokyo que bien qu'en décembre 1941 une partie des troupes soviétiques ait été envoyée à l'Ouest et que les forces de l'armée d'Extrême-Orient aient diminué, l'équilibre des forces ne permet pas aux généraux japonais d'espérer le succès de l'agression.
Il convient également de rappeler que les dirigeants japonais ne se sont pas limités à préparer leurs troupes à une guerre contre l'URSS. En 1941, l'état-major de l'armée japonaise a mené des travaux de reconnaissance et de sabotage actifs sur le territoire de l'Union soviétique en contact étroit avec l'Abwehr nazie. Cela indique une violation flagrante par le Japon du pacte de neutralité existant. Dès que l'Allemagne a attaqué l'URSS, l'état-major de l'armée japonaise a pris l'initiative d'établir des contacts avec le haut commandement de la Wehrmacht pour coordonner les activités subversives antisoviétiques. Dans le mémorandum du haut commandement des forces armées allemandes, il a été rapporté que le 1941-04-06, l'assistant de l'attaché militaire japonais à Berlin, le colonel Yamamoto, a déclaré au chef du II département de contre-espionnage de la Wehrmacht, le colonel von Lagousen, que l'état-major du Japon était prêt à mener des activités subversives antisoviétiques sur le territoire de notre Extrême-Orient, en particulier depuis la Mongolie et le Mandchoukouo, et, tout d'abord, dans la région du lac Baïkal. Selon l'accord entre le commandement de l'armée japonaise et la Wehrmacht, l'état-major japonais a systématiquement présenté au commandement fasciste de l'Allemagne de précieuses informations de renseignement sur l'URSS. Le général de division Matsumura, qui a occupé le poste de chef du département russe de l'état-major général de l'armée japonaise de l'automne 1941 à août 1943, a déclaré que, sur ordre du chef d'état-major général, il avait transmis des informations sur les troupes soviétiques. en Extrême-Orient, le potentiel militaire de l'Union soviétique au 16e département de l'état-major allemand, le transfert de nos troupes vers l'ouest.
En 1941, un grand nombre d'espions japonais, de saboteurs et de littérature contre-révolutionnaire ont été transportés à travers la frontière soviétique. Les troupes frontalières ont détenu à elles seules 302 espions japonais alors qu'elles traversaient la frontière. Les services de renseignement japonais ont déployé deux bandes armées de l'autre côté de la frontière de l'Union soviétique pour mener des activités de sabotage et terroristes dans notre Extrême-Orient. Les autorités soviétiques ont établi 150 cas de transfert de littérature contre-révolutionnaire à travers la frontière de l'URSS. En 1941, les troupes japonaises ont violé la frontière de l'État soviétique 136 fois par des sous-unités, et à elles seules et 24 fois ont tiré sur le territoire soviétique, les gardes-frontières et les navires. De plus, l'aviation japonaise a violé notre frontière 61 fois et la flotte japonaise est entrée dans les eaux territoriales soviétiques 19 fois.
Violant effrontément les articles du pacte de neutralité, la flotte japonaise a illégalement bloqué les côtes de notre Extrême-Orient, tiré sur, coulé et détenu des navires soviétiques. Le Tribunal militaire international, sur la base de données irréfutables, a déclaré que des navires soviétiques avec des marques d'identification et des drapeaux clairement lisibles ancrés à Hong Kong à la fin de 1941 ont été soumis à des bombardements, et l'un d'eux a été coulé; quelques jours plus tard, des navires de transport soviétiques ont été coulés par des bombes aériennes larguées par des avions japonais; beaucoup de nos navires ont été illégalement détenus par des navires de guerre japonais et contraints de se rendre dans des ports japonais, où ils étaient souvent en état d'arrestation pendant longtemps.
Ainsi, en 1941, les dirigeants japonais se préparaient activement à l'invasion de nos territoires, commettant simultanément des actes d'agression contre l'URSS et violant grossièrement le pacte de neutralité. Ayant décidé l'agression primaire contre les États-Unis, les Japonais n'ont cessé de préparer la guerre contre nous, attendant un moment favorable pour la déclencher. Le Japon a maintenu une armée d'un million de personnes prêtes à l'emploi aux frontières soviétiques, détournant une partie importante des forces armées de l'URSS vers cela et fournissant ainsi une aide importante à l'Allemagne dans ses opérations militaires sur le front de l'Est. Les plans japonais ont été contrecarrés par nos victoires près de Moscou. Ce sont eux, et en aucun cas le pacifisme des hautes sphères japonaises, qui ont contraint le pays du soleil levant à s'abstenir d'une action militaire contre l'URSS en 1941. Mais le gouvernement japonais n'a cessé de nourrir ses plans agressifs, et seulement les coups écrasants de l'Armée rouge sur la Wehrmacht hitlérienne en 1943-1944. contraint le Japon à abandonner définitivement l'attaque contre l'URSS.
