Qui a appelé le pays la Perse et pourquoi s'appelle-t-il l'Iran aujourd'hui ?
Iran ou Perse: quel est le nom le plus ancien ?
Les habitants de ce pays l'appelaient depuis l'Antiquité "le pays des Aryens" (Iran). Les ancêtres des Iraniens, comme les Indiens blancs, sont venus sur ces terres du nord, leur patrie ancestrale était les terres de l'actuelle partie sud de la Russie, de la région de la mer Noire à l'Oural. Ses voisins, les Grecs, l'appelaient la Perse; d'autres peuples ont également adopté ce nom pour les auteurs grecs. Les Grecs ont transféré au pays le nom de la région historique de Pars (Fars) sur les rives du golfe Persique. Les Parsis (Perses) étaient l'un des groupes ethniques d'Iran. La région de Pars était le centre du pouvoir politique pendant les empires achéménide et sassanide.
L'empire achéménide (qui a existé de 550 à 330 av. Pendant l'empire sassanide, qui existait avant la conquête arabe de l'islamisation, les Iraniens étaient des adorateurs du feu zoroastriens. L'état s'appelait Eranshahr, c'est-à-dire « Empire iranien » ou « royaume des Aryens ». Après l'islamisation, l'Iran a conservé son nom, sa langue et sa culture. Pendant la période de la dynastie turque Qajar, qui a gouverné le pays de 1795 à 1925, le pays s'appelait officiellement encore l'Iran: l'État le plus élevé d'Iran. Certes, dans d'autres pays, l'Iran s'appelait la Perse. La tradition grecque a traversé les siècles. Les Iraniens eux-mêmes, sous l'influence de la tradition occidentale, ont commencé à utiliser publiquement le terme « Perse » pour le nom de leur pays dans une période historique nouvelle et récente.
Pendant la dynastie Pahlavi, qui a régné de 1925 à 1979, l'Iran était officiellement appelé l'État de Shahanshah en Iran. Depuis 1979, après la révolution et la chute de la monarchie, le pays est officiellement appelé République islamique d'Iran.
Changement de nom officiel
Ainsi, les Iraniens eux-mêmes ont toujours appelé leur pays l'Iran. Elle s'appelait la Perse à l'étranger, et les Perses eux-mêmes ont été influencés par la tradition occidentale dans un certain nombre de publications et de livres des temps modernes. Dans le monde, le nom officiel de la Perse a été changé en Iran en 1935, lorsque le premier souverain iranien de la dynastie Pahlavi, Reza, a écrit à la Société des Nations pour lui demander d'utiliser le mot « Iran » au lieu du terme « Perse ». » pour le nom de son pays. Reza Shah Pahlavi a justifié cela par l'exigence que le mot « Irani » soit utilisé à l'intérieur de son pays pour désigner l'État qui était connu dans le monde sous le nom de Perse. Et ce terme vient de l'ancien nom de soi des Aryens et du "pays des Aryens".
En Iran même, cette décision a provoqué la résistance d'une partie du public. Le changement de nom officiel était censé priver le pays d'une partie de son grand passé. Par conséquent, en 1959, le gouvernement a autorisé l'utilisation de deux noms en parallèle dans la pratique mondiale.
Pays des Aryens
La position de Reza Pahlavi était liée à deux raisons principales. D'abord, il a essayé de désigner une nouvelle période dans l'histoire du pays, la renaissance d'une grande puissance. A la fin du XIX début des XX siècles. La Perse était en crise profonde. Le pays a perdu un certain nombre de territoires, a connu une série de soulèvements et de révolutions, et l'occupation britannique. L'effondrement de l'Iran était planifié. En 1918-1919. La Perse, en fait, est devenue une semi-colonie de la Grande-Bretagne. Les Britanniques contrôlaient l'armée et l'économie du pays.
En février 1921, Reza Khan Pahlavi renversa Ahmed Shah et en 1925 fut déclaré le nouveau Shah. Reza Pahlavi dirigeait les cercles nationalistes de droite, les officiers de droite, qui tentaient de sauver le pays de l'effondrement. Le nouveau gouvernement s'est engagé dans une voie de relance d'un gouvernement central fort sous la bannière de l'idée du nationalisme iranien. La Grande-Bretagne, dans des conditions de fort sentiment anti-britannique dans la société iranienne, a été forcée d'abandonner la colonisation directe de l'Iran. Cependant, il a conservé ses positions de leader dans la politique étrangère, l'économie et les finances du pays. Dans le même temps, l'armée britannique, quittant l'Iran, remet au Shah et à son entourage la plupart des armes, munitions et équipements. En outre, la Grande-Bretagne, à travers la banque anglaise Shahinshah (la plus importante institution financière d'Iran), a financé la formation de l'armée iranienne. Un fort pouvoir anti-soviétique en Iran convenait à Londres. De plus, les Britanniques conservaient le contrôle des matières premières du pays.
Le gouvernement de Reza Pahlavi a supprimé le mouvement démocratique, le séparatisme des tribus semi-nomades et des provinces périphériques, où le pouvoir appartenait en réalité aux seigneurs féodaux locaux. Ainsi les troupes de Reza Khan ont rétabli le pouvoir du gouvernement central dans la province de Gilan, en Azerbaïdjan iranien, en terres kurdes, les Kurdes se sont battus pour la création d'un « État kurde (les Kurdes étaient également soutenus et armés par les Britanniques - les principe éternel du « diviser pour régner »). Ensuite, Reza Khan a réprimé le soulèvement des tribus Bakhtiar et Lur, établissant le contrôle sur la zone tribale du sud-ouest de l'Iran. En outre, des troupes gouvernementales ont été amenées dans le Khuzestan arabe, où le cheikh Hazal, soutenu par les Britanniques, a régné. Bientôt le cheikh arabe a été arrêté.
Dans les années 1920 et surtout dans les années 1930, l'Iran a fait un bond en avant dans son développement. Une armée régulière a été créée, des tendances positives ont été observées dans le développement socio-politique et économique. En particulier, la transition vers un système éducatif laïc a été effectuée, l'Université de Téhéran a été ouverte, des réformes dans les procédures judiciaires ont été menées, un système financier et monétaire stable a été créé (la Banque nationale d'Iran a été créée, qui est devenue un centre), des mesures ont été prises vers le développement de principes laïcs (amélioration du statut social des femmes), un secteur public est en train de se créer dans l'industrie. La politique du capitalisme d'État se poursuit, l'industrie se développe, un tarif douanier autonome a été instauré, les capitulations ont été abolies, un chemin de fer trans-iranien du golfe Persique à la Caspienne est en construction, etc. L'industrialisation et l'électrification de l'Iran a commencé.
Ainsi, Reza Khan a restauré l'unité de l'Iran, remonté le pays après l'effondrement presque complet de l'État Qajar. On l'appelait le revivaliste de l'Iran, le défenseur de l'islam, par rapport aux anciens rois achéménides, Shah Abbas le Grand (gouverné de 1587 à 1629) de la dynastie safavide, qui menèrent un certain nombre de réformes majeures, créèrent une armée régulière et restauré l'État safavide effondré dont il a hérité, se transformant en son puissant empire régional. Le nom officiel « Iran » soulignait la continuité et la connexion de Pahlavi avec les précédentes puissances et dynasties iraniennes. Au fil des ans, lorsque la lutte de Pahlavi pour le pouvoir exclusif s'est intensifiée, le désir de souligner sa continuité du pouvoir avec les anciennes dynasties préislamiques des Achéménides et des Sassanides s'est également renforcé.
La deuxième raison du changement de nom du pays est liée au Troisième Reich. Les années 1920 - 1930 sont l'apogée du fascisme et du nazisme dans le monde, des dictatures autoritaires, fascistes et nazies. Cette tendance n'est pas passée par l'Iran non plus. Dès 1923, Reza se lie d'amitié avec les dirigeants du parti nationaliste de droite Tajaddod (Renouveau). Ses dirigeants et militants sont issus de groupes sociaux aisés qui ont été éduqués en Occident (de nombreux immigrants iraniens étaient basés en Allemagne). Une partie du programme des dirigeants du « Renouveau » était progressiste et répondait aux intérêts de la société: la création d'une armée régulière, l'industrialisation, le développement d'une société laïque - le système judiciaire, l'éducation, la séparation de la religion et de la politique, etc.. Dans le même temps, les militants du Renouveau propageaient la renaissance de la grandeur de l'ancien empire iranien (en Italie, les nazis rêvaient de la gloire et du renouveau de l'empire romain, les nazis allemands rêvaient du « Reich éternel », etc.), le renforcement de la monarchie et la persification de tous les Iraniens. En conséquence, le régime de la dictature personnelle de Reza Shah prend forme en Iran.
Dans la seconde moitié des années 30, le gouvernement de Reza Shah cherche un nouveau mécène sur la scène mondiale. Téhéran a été vaincu dans la lutte avec Londres sur les activités de l'Anglo-Persian Oil Company (APOC) dans le pays, ainsi que dans les différends territoriaux dans le golfe Persique. Le fait était que l'APNK avait le droit exclusif de produire du pétrole et du gaz en Iran (la concession a été conclue en 1901 pour 60 ans). Les tentatives de Téhéran de réviser l'accord n'ont pas abouti à un succès sérieux, le lion britannique n'allait pas renoncer à un riche butin. En avril 1933, après des pressions multilatérales du gouvernement britannique, le Shah d'Iran Reza accepte de signer un nouvel accord de concession avec l'APOC pour une période allant jusqu'à la fin de 1993. L'APOC doit désormais transférer 16 % de ses revenus nets à l'APOC. gouvernement iranien, et la zone de concession a été réduite. Mais dans l'ensemble, le monopole britannique n'a fait que renforcer sa position en Iran.
Par conséquent, Téhéran penche vers une alliance avec l'Allemagne hitlérienne. Le Troisième Reich était prêt à briser l'ancien ordre mondial et à chasser l'Empire britannique. L'Iran était intéressé par une coopération avec l'Allemagne dans les domaines militaire, économique et technologique. De plus, le Shah et son entourage appréciaient les idées des nazis allemands sur la supériorité des Aryens sur les autres races. Un certain nombre de publicistes, d'historiens et de philologues nationalistes et monarchistes iraniens à cette époque ont fait de grands efforts pour corréler les fondements idéologiques de la théorie aryenne du nazisme allemand avec l'interprétation de l'histoire des empires iraniens préislamiques. Surtout les royaumes des Achéménides et des Sassanides. Cette tendance s'est particulièrement intensifiée après la formation de la première université de Téhéran en 1933.
Au début, l'université accordait une grande attention à l'étude de l'histoire et de la philosophie de l'Iran ancien et médiéval. Pour travailler dans ce domaine, des spécialistes étrangers ont été attirés. Un grand groupe de personnel scientifique et enseignant et de publicistes métropolitains a travaillé au développement de l'idée nationale iranienne. Les anciens Iraniens étaient considérés comme de « purs » Aryens, et l'idée de « restaurer » un seul espace linguistique et culturel dans tout le pays (persification) a été promue. Shah et son entourage partageaient pleinement cette idée. Le paniranisme et l'idée de la supériorité des "aryens-iraniens" sur les autres races et peuples sont devenus la base de l'idéologie d'État. En particulier, tous les établissements d'enseignement où ils n'enseignaient pas en langue iranienne ont été progressivement fermés, toute la presse était en persan. L'Iran s'est transformé en État-nation (comme dans le Troisième Reich), pour cela une ligne a été réalisée pour persécuter toute la population, désarmer les tribus semi-nomades et les transférer à une vie sédentaire. Réprimant la résistance de la noblesse tribale, les autorités recourent à la répression et à la terreur, le sommet des tribus est physiquement détruit.
L'Iran est devenu le « fief » des services spéciaux allemands, qui ont promu les intérêts du Troisième Reich dans la région. En conséquence, pendant la Seconde Guerre mondiale, afin d'empêcher l'Iran de passer du côté de l'Allemagne, la Grande-Bretagne et l'URSS ont fait entrer des troupes dans le pays (Opération Concord. Les troupes soviétiques sont entrées en Iran en 1941), qui sont restées en Perse jusqu'à ce que la fin de la guerre. Les agents allemands ont été supprimés, le pouvoir a été transféré au fils de Reza, Mohammed. L'Iran s'est retrouvé dans la sphère d'influence de la Grande-Bretagne et des États-Unis. Dans le même temps, Téhéran a développé des relations amicales avec l'URSS et a mené une coopération dans les domaines économique et technique.
