L'apprentissage est lumière, mais l'ignorant est l'obscurité. L'information est un éclairage.
A. Svirin. Expédition aux ancêtres. M.: Malysh, 1970
Bibliothèque apostolique du Vatican. Et il arrivait qu'à tout moment il y avait des gens qui comprenaient la valeur de la parole écrite et collectionnaient pour leurs descendants et pour eux-mêmes des manuscrits et des livres contemporains. Il suffit de rappeler la bibliothèque du roi assyrien Assurbanipal à Ninive, composée de 25 000 tablettes d'argile avec des textes cunéiformes originaux, pour comprendre à quel point de tels dépôts de textes anciens sont importants pour toute l'humanité. Cependant, quelque chose d'autre est également connu. En effet, mis à part les tablettes d'argile, qui ne durcissent que par le feu, les textes sur papyrus et parchemin ont brûlé lors de l'incendie de cette bibliothèque. Ce n'est pas sans raison que l'on pense que seulement 10 % de son contenu nous sont parvenus. Mais la bibliothèque d'Alexandrie a également brûlé dans l'incendie, et de nombreuses autres bibliothèques sont mortes de la même manière à cause de l'incendie. Combien nous avons perdu de cette manière, on ne peut que le deviner. Et combien de chroniques et de documents ont été brûlés lors des incendies dans les tours de bois russes ? Vous ne pouvez même pas imaginer. C'est pourquoi la plus grande bibliothèque apostolique du monde au Vatican, fondée au XVe siècle par le pape Sixte IV, nous est si précieuse. Depuis lors, il n'a cessé de se réapprovisionner, de sorte qu'il contient aujourd'hui plus de 150 000 manuscrits, environ 1 600 000 livres imprimés, 8 300 anciens incunables, plus de 100 000 gravures différentes, des cartes géographiques, ainsi qu'une collection de 300 000 pièces et médailles. La bibliothèque possède une école vaticane de bibliothécaires, ainsi qu'un laboratoire bien équipé, qui se consacre à la restauration de livres anciens et à la reproduction des manuscrits les plus importants par télécopie.
Historique de la bibliothèque
Cependant, il serait plus correct de dire que la Bibliothèque du Vatican a été créée au 4ème siècle. Car c'est alors qu'au palais du Latran, sous le pape Damase Ier, ils ont d'abord rassemblé une archive de manuscrits dont la première mention remonte à 384. Au 6ème siècle, la supervision de lui a été confiée au secrétaire d'État du Vatican, et au 8ème siècle cette affaire responsable a été transférée à un bibliothécaire spécial. De nombreux papes étaient engagés dans la collecte de manuscrits. Par exemple, en 1310, le pape Clément V a donné l'ordre de transférer 643 manuscrits de valeur à Assise, mais beaucoup d'entre eux sont morts neuf ans plus tard, après que les Gibelins ont attaqué cette ville.
La collection de la troisième bibliothèque du Vatican a commencé pendant la "Captivité des Papes" à Avignon, et une tour spéciale du palais lui a été attribuée. Le dernier pape avignonnais Grégoire XI déplaça une partie de la collection au Vatican, mais une grande partie resta encore à Avignon, mais heureusement ne périt pas, mais finit à la Bibliothèque nationale de France.
La bibliothèque moderne ou quatrième du Vatican a été conçue par le pape Nicolas V, élu en mars 1447, bien que sur la base de la bulle de Sixte IV du 15 juin 1475, bien que l'on pense généralement que c'est ce pape qui l'a fondée. Au début, il ne contenait que 800 manuscrits en latin et 353 en grec. Sixte IV a diligemment acquis des manuscrits des pays d'Europe et d'Orient, y compris des manuscrits uniques littéralement préservés par miracle de la bibliothèque impériale de Constantinople. Ainsi, sous lui, la collection de la bibliothèque s'élevait à 2527 documents. En 1481, il contenait déjà 3 500 manuscrits et une salle spéciale lui fut construite.
Le pape Léon X était un grand amateur de bibliothéconomie, qui collectionnait des manuscrits anciens dans toute l'Europe. En 1527, la bibliothèque, qui contenait à l'époque plus de 4 000 manuscrits, fut gravement endommagée pendant les hostilités. Par conséquent, en 1588, le pape Sixte V a décidé qu'un nouveau bâtiment devrait être construit pour la bibliothèque, dans lequel les manuscrits devaient être stockés dans des armoires en bois spéciales. En même temps, le pape Sixte V aimait se comparer aux fondateurs des grandes bibliothèques du passé, telles que la bibliothèque d'Alexandrie, romaine, romaine et d'Athènes.
Le pape Paul V s'est distingué en attribuant un bâtiment séparé pour les documents, et a ordonné de stocker les livres séparément. C'est le dépôt de documents qui est devenu la base des archives secrètes, dont toutes sortes d'amateurs de secrets et de mystères parlent tant, à commencer par l'or inca prétendument manquant jusqu'à la visite de la Terre par des extraterrestres venus des étoiles.. Il est beaucoup plus important qu'au 17ème siècle une bonne tradition soit née, selon laquelle les collections privées et les collections des maisons royales d'Europe ont commencé à être transférées à la bibliothèque du Vatican. Par exemple, l'électeur bavarois Maximilien Ier a offert en 1623 au pape Grégoire XV une partie importante des livres de la bibliothèque de Heidelberg (dite bibliothèque palatine) en remerciement de son aide pendant la guerre de Trente Ans. Certes, alors 38 manuscrits en latin et en grec, ainsi que plusieurs manuscrits sur l'histoire de la ville, furent rendus à Heidelberg. En 1657, la Bibliothèque du Vatican fut donnée à la Bibliothèque Urbino, qui contenait 1767 textes en latin, 165 en grec, 128 en hébreu et en arabe, qui avaient été longtemps rassemblés par le duc d'Urbino Federigo da Montefeltro.
Plus tard, les papes ont même organisé des expéditions spéciales en Syrie et en Égypte, rassemblant des manuscrits anciens dans les monastères locaux. Ainsi, des manuscrits d'Orient se sont ajoutés aux manuscrits européens, parmi lesquels de nombreux documents très intéressants ont été découverts.
C'est ainsi que la bibliothèque a été progressivement reconstituée et reconstituée, pour finalement devenir une institution laïque accessible. Avec elle, une salle de lecture a été ouverte, où il était possible de lire des livres imprimés, et un laboratoire de restauration a été créé. En 1891, un autre pape acheta pour elle les collections des comtes de Borghèse, qui contenaient 300 rouleaux de l'ancienne bibliothèque papale d'Avignon, et en 1902, pour une somme colossale de 525 mille francs à l'époque, les archives du cardinal Francesco Barberini ont été achetés, qui contenaient 10 041 manuscrits latins, 595 grecs et 160 manuscrits orientaux, puis un certain nombre d'autres collections précieuses. Ainsi, par exemple, en 1953, la bibliothèque a reçu des documents des archives de la famille princière Rospillosi. Comme vous pouvez le voir, tous ces exemples ne disent qu'une seule chose - un nombre vraiment énorme de vieux manuscrits, d'incunables et de divers livres imprimés rassemblés dans les murs de la Bibliothèque du Vatican depuis l'époque de Johannes Gutenberg.
Bibliothèque aujourd'hui
La bibliothèque est immense et se compose de plusieurs salles avec leurs propres noms, pour la plupart magnifiquement conçues, dont beaucoup ne sont essentiellement rien de plus que des complexes d'exposition de musées. Il y a des salles plus anciennes et des plus récentes. Ainsi, la "salle des mariages Aldobrandini" a été construite en 1611 sous le pape Pie V et est décorée de belles fresques. La salle des papyrus de 1774 est également décorée de fresques, et deux autres vitrines présentent d'étonnants gobelets en or représentant diverses scènes religieuses et profanes.
La salle Alexandre a été construite en 1690 et peinte plus tard de fresques illustrant l'histoire du pape Pie VI en captivité par Napoléon, y compris son exil et sa mort en exil en 1799.
Puis il y a la "Salle Paul" avec des scènes du pontificat du Pape Paul V, "Les Salles Sixtine", "Galerie Urbaine VII", puis le Musée d'Art Sacré, où les lampes en argile des premiers chrétiens et les gobelets pour la communion, en métal et des produits en verre sont exposés, ainsi que beaucoup d'autres qui ont été utilisés dans le culte. Des artefacts romains et étrusques antiques sont exposés ici dans le Musée d'art séculier, et des reliquaires décorés d'or et de pierres précieuses, y compris la croix d'or de Paschalia I dans la chapelle Pie V, peinte de fresques basées sur des croquis de Giorgio Vasari lui-même en 1566- 1572. Il y a la Galerie Clément, également décorée de fresques et divisée en cinq salles, c'est tant mieux. Non seulement la Renaissance a laissé ses traces sur les murs de la bibliothèque sous forme de fresques de ses maîtres.
Le Salon Sixtine, par exemple, conçu et construit spécifiquement pour stocker des manuscrits et des livres rares, long de 70 mètres et large de 15 mètres, était peint de fresques maniéristes, avec tous les personnages et les scènes elles-mêmes portant des signatures descriptives. Aujourd'hui, cette salle est utilisée pour des expositions.
« La salle des louanges du pape Pie IX » porte un tel nom pour une raison: auparavant, elle abritait des louanges qui lui étaient adressées. Actuellement, des tissus uniques sont exposés dans cette salle, par exemple une tunique en lin du IIIe siècle.
Il y a aussi un "Hall of Praise" dans la bibliothèque sans les instructions d'une personne spécifique. Des gobelets romains et paléochrétiens et des objets en ivoire y sont exposés, dont le célèbre « diptyque de Rambona » représentant la Vierge intronisée en 900, ainsi que de nombreuses autres raretés précieuses ornées d'or, de perles et d'émail.
Les volumes de manuscrits rassemblés dans la bibliothèque sont tout simplement incroyables. Voici une liste de leurs collections, indiquant le nombre de documents dans chacune:
Collection latine - 11150
Congrégation grecque - 2 330
Assemblée arabe - 935
Rencontre en hébreu - 599
Congrégation syrienne - 472
Collection copte - 93
Assemblée persane - 83
Réunion en turc - 80
Rencontre en éthiopien - 77
Congrégation indienne - 39
Collection slave - 23
Rencontre en chinois - 20
Réunion en arménien - 14
Assemblée des Samaritains - 3
Assemblée géorgienne - 2
Assemblée roumaine - 1
Ainsi, la bibliothèque comprend les départements suivants:
Bibliothèque latine de textes en latin.
Bibliothèque grecque avec des manuscrits grecs.
La bibliothèque secrète contenant les documents les plus précieux. Cela ne veut pas dire qu'il soit impossible d'y entrer, en aucun cas, mais l'accès des visiteurs y est limité, et un chercheur qui veut y entrer doit prouver qu'il ne peut pas se passer de ses matériaux pour travailler !
Il y a aussi la "Bibliothèque du Nouveau Pontife", qui contient quelques documents d'archives, comme, par exemple, les actes pontificaux: environ 4000 volumes (!) De la soi-disant "collection Chigi".
Au total, la bibliothèque contient pas moins de 50 000 manuscrits, qui sont stockés dans 36 sections de sa partie fermée et dans 16 sections de celle ouverte.
uvres de grande valeur
La valeur des manuscrits conservés dans la bibliothèque est attestée par au moins une courte liste de leurs exemplaires les plus intéressants. Par exemple, il s'agit d'un des premiers exemplaires de la Bible en grec datant du milieu du IVe siècle, des incunables carolingiens, des décrets des conciles œcuméniques, un traité sur la vénération des icônes, compilé par ordre de Charlemagne. Le Papyrus Bodmer contient le texte le plus ancien des évangiles de Luc et de Jean. Et voici deux exemplaires de la "Bible" de Gutenberg - le tout premier livre imprimé de l'humanité. Il y a aussi des lettres, des originaux, de Thomas d'Aquin, Raphaël, Martin Luther et même Henri VIII.
Quant aux livres imprimés, il y en a aussi beaucoup à la Bibliothèque vaticane. Il y en a plus de 10 mille dans son catalogue. De plus, ce ne sont que des éditions imprimées modernes, et les premiers livres imprimés y sont apparus dès 1620-1630. Il existe un bureau des gravures sur cuivre, où environ 32 000 feuilles de gravures ont été collectées, toutes classées par école, et 10 000 également par genre.
En plus d'œuvres d'art et d'artefacts archéologiques de valeur, la bibliothèque abrite une vaste collection de pièces de monnaie, de médailles et de commandes. De plus, à l'heure actuelle, des catalogues électroniques sont en cours d'élaboration pour tous les manuscrits, commandes, médailles et monnaies.
La seule bibliothèque tenue par le cardinal
La bibliothèque est dirigée par un cardinal bibliothécaire, un préfet (qui s'occupe des questions techniques et scientifiques), un sous-préfet, plusieurs directeurs de départements et même de collections individuelles (notamment une collection de monnaies et médailles), ainsi qu'un secrétaire et trésorier. Il existe également un conseil qui conseille le cardinal bibliothécaire et le préfet sur les questions les plus importantes liées au travail de la bibliothèque. Il y a aussi une position très responsable de restaurateur, qui a à sa disposition un personnel séparé et assez nombreux d'employés hautement qualifiés. Chaque phase de tous les travaux de restauration s'accompagne de la compilation de descriptions précises des photographies prises et numériques de l'objet avant et après restauration. Pour contrôler les livres (qui, par exemple, peuvent être égarés), la bibliothèque utilise la technologie d'identification automatique des objets - RFID, qui utilise la technologie d'identification par radiofréquence. Il existe même une installation qui permet de lire des inscriptions sur des parchemins ou des documents anciens à l'aide de rayons ultraviolets, invisibles à l'œil nu.
Voulez-vous travailler ici? Les portes sont ouvertes
Quant à la possibilité de visiter la Bibliothèque apostolique vaticane et d'y travailler, il existe plusieurs accords dits du Latran à cet égard, par lesquels elle est garantie. En moyenne, 150 scientifiques, professeurs d'université et professeurs d'université, et même des étudiants travaillant sur des thèses de doctorat peuvent visiter et travailler en une journée.
Vous pouvez vous rendre en privé au laboratoire photo de la bibliothèque et là, moyennant des frais, bien sûr, ils feront des photocopies de livres imprimés de 1601 à 1990. publications, ainsi que des photographies, des microfilms et des CD. Les documents sont en cours de numérisation, de sorte que nombre d'entre eux peuvent être consultés sur le portail Internet de cette bibliothèque.
Parlons maintenant de l'essentiel, pour ainsi dire. Notre chercheur russe peut-il travailler dans cette bibliothèque. Il peut y avoir un étudiant en train d'écrire une thèse de doctorat, nous n'avons… ni professeurs associés, ni professeurs (enfin, peut-être qui est de Moscou, je ne sais pas) au niveau régional. Premièrement, il n'est pas abordable. Deuxièmement, ils sont gênés par leur analphabétisme purement soviétique. Eh bien, qui d'entre eux connaît le latin et le grec pour lire les manuscrits anciens ? Vieux slave, peu de gens le savent, mais ici au moins quelqu'un comprend quelque chose. Et le latin romain médiéval et antique… Eh bien, combien de spécialistes avons-nous là-dessus ? C'est-à-dire que pour y travailler, il faut que les connaissances d'une personne, son argent (ou l'argent de l'État) et son intérêt personnel se rejoignent. Il est clair qu'il y a très peu de chances pour une si heureuse coïncidence.
Cependant, dans ce cas, l'intérêt de l'État lui-même est possible. Vous pouvez probablement commander au Vatican des copies de tous les dictons sur les Slaves et la Russie, qui se trouvent dans les documents dont ils disposent. Nous avons PSRL, alors pourquoi ne pas publier PSIV en plus - "The Complete Collection of Vatican Sources", et d'abord le texte original, et ensuite - sa traduction en russe, indiquant la source, et un bref récit de celui-ci, et le date de rédaction. Nous aurions alors une idée précise de tout ce qu'"ils" ont écrit "là" sur nous et pourrions comparer leurs textes avec les nôtres, ce qui permettrait d'éclaircir de nombreuses positions controversées dans l'histoire russe d'aujourd'hui. Bien entendu, de tels travaux nécessiteraient l'intervention de nombreux spécialistes et des coûts financiers considérables. Mais… tout serait payant. Et surtout, par rapprochement dû au rapprochement de la science historique russe et étrangère, aujourd'hui largement isolée de cette dernière. Il n'y a tout simplement pas d'autre moyen, car aucune subvention de Fulbright et de la Fondation russe pour la recherche fondamentale ne sera tout simplement suffisante pour un tel travail, c'est tellement à grande échelle. Que ces milliards soient alloués à cette affaire, qui, au moins, a été confisquée aux colonels corrompus du FSB. Cependant, dans la Russie d'aujourd'hui, il est peu probable qu'une telle "manivelle" soit possible …
* Toutes les illustrations sont tirées de manuscrits et de livres des collections de la Bibliothèque apostolique du Vatican.
