Qu'ont en commun l'Irlande et le Mexique ? Une île lointaine du nord-ouest de l'Europe, habitée par des descendants des Celtes, et un grand pays hispanophone d'Amérique centrale - semble-t-il, en dehors de la religion catholique, qui est professée à la fois par les Irlandais et les Mexicains - pratiquement rien de commun. Mais chaque année, le 12 septembre, le Mexique célèbre le jour du souvenir des Irlandais morts lors de la guerre américano-mexicaine de 1846-1848. Les descendants roux des Celtes ont apporté une contribution tangible à la résistance du Mexique aux actions agressives des États-Unis d'Amérique. L'histoire du bataillon de Saint-Patrick (espagnol Batallón de San Patricio) est l'une des pages les plus intéressantes et héroïques de l'histoire de la guerre mexico-américaine.
Comment le Texas est devenu américain
Au milieu du 19e siècle, les États-Unis d'Amérique du Nord étaient déjà assez forts pour non seulement se déclarer comme un nouvel acteur ambitieux et actif dans le champ politique international, mais aussi veiller à étendre leur territoire aux dépens de leurs plus proches voisins.. Étant donné que le territoire des États-Unis est baigné par les océans de l'ouest et de l'est, s'il était logique de s'étendre, alors vers le sud. Du sud, les frontières d'alors des États-Unis étaient adjacentes aux possessions du Mexique. Jusqu'en 1821, ces territoires faisaient partie de la colonie espagnole de Nouvelle-Espagne, et après la proclamation de l'indépendance du Mexique, ils sont devenus partie d'un nouvel État souverain. Cependant, comme de nombreux autres pays d'Amérique latine, dès les premières années de son existence, le Mexique a été déchiré par des conflits politiques.
Parallèlement, les régions du nord du pays, adjacentes à la frontière avec les États-Unis et considérées comme sauvages et peu développées, ont commencé à être peuplées de colons américains. Vers les années 1830. il y avait déjà des communautés anglophones assez impressionnantes de migrants américains vivant ici. Naturellement, les autorités mexicaines n'aimaient pas beaucoup cette situation, mais à mesure que le nombre de colons anglo-américains augmentait, ces derniers ont commencé à exiger plus de droits. En 1835, le président du Mexique, le général Antonio Lopez de Santa Anna, approuvé à ce poste par le Congrès du pays en 1833, a commencé à centraliser l'administration politique du pays. Les tentatives de Santa Anna d'établir une dictature militaire centralisée ont été très détestées par les élites de certains États mexicains, dont l'État de Coahuila y Texas, qui abritait un nombre important de colons américains. Ce dernier n'a pas apprécié le fait que Santa Anna ait insisté sur l'abolition du travail forcé, sur la base duquel l'économie des fermes de réinstallation était basée, et a également exigé que les Américains rendent leurs armes et que les immigrants illégaux retournent au États Unis.
Le 2 octobre 1835, les hostilités éclatent entre l'armée mexicaine et les milices texanes. Ce dernier parvient à prendre rapidement le dessus sur l'armée régulière du Mexique, profitant de sa faiblesse et de son moral au plus bas. Plusieurs garnisons mexicaines de l'État ont capitulé, après quoi, le 2 mars 1836, des colons anglophones ont déclaré l'indépendance de la République du Texas. Le président mexicain Santa Anna a répondu en faisant venir un important contingent militaire sur le territoire de l'État rebelle. Dans un premier temps, les troupes mexicaines chassent les rebelles texans, jusqu'au 21 avril 1836.l'armée du Texas sous le commandement de Sam Houston n'a pas réussi à vaincre l'une des formations mexicaines et à capturer le président Santa Anna lui-même. Ce dernier, en échange de sa libération, accepta de signer un traité de paix proclamant l'indépendance du Texas.
Cependant, le gouvernement mexicain, bien sûr, n'a pas perdu l'espoir d'un retour au Texas. Bien que la République du Texas ait acquis une reconnaissance mondiale et ait été soutenue par les États-Unis, l'armée mexicaine a périodiquement fait des raids sur le territoire du Texas. Les États-Unis d'Amérique n'ont pas officiellement défendu le Texas, mais au cours de la dernière décennie, les États-Unis ont recruté des volontaires pour défendre le Texas contre les raids mexicains. Dans le même temps, les États-Unis se sont abstenus de réagir positivement aux pétitions de certains politiciens du Texas visant à inclure la nouvelle république des États-Unis en tant que 28e État.
Cela a changé lorsque James Polk a été élu président des États-Unis en 1844. Représentant du Parti démocrate, il prône l'annexion immédiate et inconditionnelle du Texas et de l'Oregon aux États-Unis. Les terres de l'Oregon, à l'extrême sud-ouest des États-Unis, bordaient également le Mexique, mais contrairement au Texas, ce n'était jamais une colonie espagnole ou un État mexicain. La Grande-Bretagne, la France, l'Espagne et même la Russie revendiquent l'Oregon, mais jusqu'à la fin des années 1840. il n'y avait pas de souveraineté étatique sur les colonies libres de l'Oregon. Le 13 octobre 1845, la République du Texas adopte une nouvelle constitution et un décret sur l'adhésion aux États-Unis, et le 29 décembre 1845, le président américain James Polk signe une résolution sur l'entrée du Texas aux États-Unis d'Amérique.
Naturellement, la décision d'annexer le Texas aux États-Unis a été accueillie avec hostilité au Mexique. Le gouvernement américain, réalisant qu'un affrontement armé avec son voisin du sud devenait bien réel, a secrètement commencé à redéployer des unités militaires à la frontière mexicaine. L'armée américaine, sous le commandement du général Zachary Taylor, a été déployée de la Louisiane au Texas. Outre le Texas, les États-Unis s'attendaient, tôt ou tard, à s'emparer des côtes du Pacifique - la Californie et le Nouveau-Mexique - qui présentaient également un intérêt économique et géopolitique important.
Début de la guerre américano-mexicaine
Le Mexique à la veille de la guerre avec les États-Unis était un État extrêmement instable politiquement. Les conflits politiques internes se sont poursuivis, accompagnés de changements constants de gouvernements et même de présidents. Cela a été parfaitement compris par la direction américaine, qui a cherché à profiter de la faiblesse de l'ennemi et à résoudre ses tâches d'acquisition de nouveaux territoires. Le 8 mars 1846, des unités américaines sous le commandement de Zachary Taylor envahissent le territoire mexicain et occupent le territoire disputé entre les rivières Nueses et Rio Grande, que le gouvernement mexicain considérait comme le sien, et le territoire américain appartenait au Texas. Le Mexique a longtemps hésité à déclarer la guerre aux États. Les Américains parviennent à prendre pied sur les rives du Rio Grande avant que, le 23 avril 1846, le gouvernement mexicain décide néanmoins de déclarer la guerre aux États-Unis.
Il est évident que le Mexique perdait face aux États-Unis d'Amérique en termes de ressources de mobilisation, de quantité et de qualité des armes. Au début de la guerre, les forces armées des États-Unis comptaient 7 883 officiers et hommes. Cependant, pendant les hostilités, les États-Unis ont mis plus de 100 000 personnes sous les armes, dont 65 905 volontaires avec un an de service.
Les forces armées mexicaines comptaient 23 333 soldats, mais elles étaient équipées d'armes obsolètes et mal entraînées. Un avantage évident des forces armées américaines était également la présence d'une marine, que le Mexique n'avait pratiquement pas. C'est avec l'aide de la marine que les Américains parviennent à bloquer les ports de Californie en juin-juillet 1846, après quoi l'indépendance de la République de Californie est proclamée le 4 juillet 1846, et la Californie est annexée aux États-Unis de Amérique le 17 août. Sans aucun doute, l'esprit combatif de la majorité du personnel militaire américain - des citoyens politiquement libres des États-Unis - était également plus fort, tandis que le personnel militaire mexicain était principalement représenté par des Indiens et des pivoines dépendantes. Cependant, tout ne se passait pas bien dans l'armée américaine. Sinon, le bataillon St. Patrick n'aurait pas comparu.
Au moment du déclenchement de la guerre avec le Mexique, l'armée américaine comptait un nombre important de militaires recrutés parmi les migrants. Arrivés aux États-Unis, les Irlandais, les Allemands, les Italiens, les Polonais et d'autres immigrants européens ont été invités à rejoindre les forces armées, promettant des récompenses monétaires et même des attributions de terres après la fin de leur service. Naturellement, beaucoup étaient d'accord, d'autant plus que la plupart du temps l'armée américaine de l'époque s'employait à apprivoiser les Indiens faiblement armés et ne menait pas d'hostilités sérieuses, contrairement aux armées européennes.
Cependant, en rejoignant l'armée américaine, de nombreux émigrants ont été harcelés pour des motifs nationaux et religieux, l'arrogance des Anglo-Saxons - à la fois officiers et sergents et soldats, et la fraude financière. Tout cela a contribué à la déception de certains soldats en visite dans le service américain. Le déclenchement de la guerre américano-mexicaine a contribué à la croissance du mécontentement parmi le personnel militaire - les migrants qui professaient le catholicisme et ne voulaient pas se battre avec leurs coreligionnaires - les catholiques mexicains. La plupart des mécontents étaient des Irlandais, nombreux à la fois parmi les migrants arrivés aux Etats-Unis en général et parmi les militaires de l'armée américaine. Rappelons qu'en Europe, les Irlandais étaient célèbres pour leur belligérance et étaient considérés comme de bons soldats - ils étaient volontairement utilisés dans le service militaire par les Britanniques, les Français et même les Espagnols.
Les historiens américains soutiennent que la principale raison de la désertion des soldats irlandais de l'armée américaine était le désir d'une grande récompense monétaire, prétendument promise par le gouvernement mexicain. En fait, alors que des promesses d'argent et de terres ont certainement été faites, la plupart des transfuges irlandais et autres européens étaient davantage motivés par des considérations de solidarité religieuse. En tant que catholiques, ils ne voulaient pas lutter contre leurs confrères du côté du gouvernement protestant américain, notamment avec les officiers - les anglo-saxons, qui traitaient les émigrés européens - catholiques comme des gens de seconde zone.
Avant même le déclenchement des hostilités, les cas de désertion de soldats irlandais des rangs de l'armée américaine se sont multipliés. Certains déserteurs sont passés du côté mexicain dès les premiers jours de la guerre. Au moins à partir de début mai 1846, une compagnie irlandaise de 48 hommes combattit aux côtés de l'armée mexicaine. Le 21 septembre 1846, une batterie d'artillerie, composée de transfuges américains, participe à la bataille de Monterrey. Soit dit en passant, c'est dans l'artillerie que les soldats irlandais ont réussi à faire leurs preuves le plus vivement. L'armement de l'artillerie mexicaine étant obsolète, et en plus de tout, il y avait un manque flagrant d'artilleurs entraînés, ce sont les Irlandais, dont beaucoup avaient servi dans l'artillerie américaine avant de passer du côté mexicain, qui sont devenus les plus aptes au combat unité d'artillerie de l'armée mexicaine.
Le meilleur bataillon mexicain
La bataille de Monterrey a montré les grandes qualités de combat des artilleurs irlandais, qui ont repoussé plusieurs attaques des troupes américaines. Néanmoins, malgré la valeur des Irlandais, le commandement mexicain capitula toujours. Après la bataille de Monterrey, l'unité de l'armée mexicaine composée d'Irlandais grandit. Selon certains rapports, il réunissait jusqu'à 700 soldats et officiers, mais la plupart des historiens s'accordent à dire qu'il en comptait 300 et se composait de deux compagnies renforcées.
C'est ainsi qu'est né le bataillon de Saint-Patrick, du nom d'un saint chrétien, particulièrement vénéré en Irlande et considéré comme le saint patron de cet État insulaire. Les Mexicains ont également appelé le bataillon et ses soldats Los Colorados pour les cheveux roux et le blush de l'armée irlandaise. Cependant, outre les Irlandais, de nombreux Allemands - les catholiques ont combattu dans le bataillon, il y avait aussi d'autres immigrants d'Europe qui ont déserté l'armée américaine ou sont arrivés volontairement - les Français, les Espagnols, les Italiens, les Polonais, les Britanniques, les Écossais, les Suisses. Il y avait aussi des Noirs - des résidents des États du sud des États-Unis qui ont échappé à l'esclavage. Dans le même temps, seules quelques personnes dans le bataillon étaient en fait des citoyens américains, les autres étaient des émigrants. Le bataillon est reconstitué avec des déserteurs des 1er, 2e, 3e et 4e régiments d'artillerie, 2e régiment de dragons, 2e, 3e, 4e, 5e, 6e, 7e 1er et 8e régiments d'infanterie de l'armée américaine.
Le bataillon était commandé par John Patrick Riley, un Irlandais de vingt-neuf ans qui, peu avant la guerre, avait fait défection du côté mexicain de l'armée américaine. John Riley est né en 1817 à Clifden, dans le comté de Galway. Dans la version irlandaise, son nom était Sean O'Reilly. Apparemment, il a émigré en Amérique du Nord en 1843, lors d'une famine qui a touché de nombreux comtés d'Irlande. Selon certains rapports, Riley s'est d'abord installé au Canada et est entré en service dans le 66e régiment de Berkshire de l'armée britannique, où il a servi dans une batterie d'artillerie et a reçu le grade de sergent. Il a ensuite déménagé aux États-Unis dans le Michigan, où il s'est enrôlé dans l'armée américaine. Riley a servi avec la compagnie K, 5e régiment d'infanterie de l'armée américaine, avant de déserter et de passer du côté mexicain. Selon certains rapports, dans l'armée américaine, Riley est rapidement devenu lieutenant. Passé du côté de l'armée mexicaine, après la formation du bataillon, il reçut « temporairement » (c'est-à-dire pour la durée des hostilités) le grade de major dans l'armée mexicaine.
C'est Riley qui est considéré comme l'auteur de l'idée de créer le bataillon de Saint-Patrick, ainsi que le développeur de la bannière du bataillon. Au fait, à propos de la bannière. C'était le vert national irlandais. Différentes versions du drapeau vert représenté: une harpe couronnée des armoiries mexicaines et un parchemin avec l'inscription « Free Mexican Republic », sous la harpe la devise - Erin go Bragh ! - "Ireland pour toujours!"; représentation de la « Maiden Eirin » sous la forme d'un poteau de harpe et la signature « Ireland forever ! »; croix d'argent et harpe d'or. Ainsi, le bataillon a essayé de combiner des symboles mexicains et irlandais sur le tissu irlandais vert traditionnel.
Malgré le fait que le bataillon, formé sur la base d'une batterie d'artillerie, était officiellement considéré comme un bataillon d'infanterie, il s'agissait en fait d'un bataillon d'artillerie, puisqu'il était armé d'artillerie à cheval. Soit dit en passant, en termes d'artillerie à cheval, il était en fait la seule alternative mexicaine aux unités d'artillerie à cheval américaines. Le 23 février 1847, le bataillon affronte l'armée américaine lors de la bataille de Buena Vista. Avec l'aide de l'infanterie mexicaine, les soldats de Saint-Patrick attaquent les positions américaines, détruisant une batterie d'artillerie. Plusieurs pièces d'artillerie ont été capturées, qui ont ensuite été utilisées par l'armée mexicaine. Le général américain Zachary Taylor a envoyé un escadron de dragons pour capturer les positions d'artillerie du bataillon, mais les dragons n'ont pas fait face à cette tâche et sont revenus blessés. S'ensuit un duel d'artillerie entre le bataillon et plusieurs batteries américaines. À la suite des bombardements, jusqu'à un tiers des soldats irlandais ont été tués et blessés. Pour leur valeur, plusieurs soldats irlandais ont reçu la Croix militaire de l'État mexicain.
Néanmoins, malgré le courage et l'habileté démontrés des artilleurs, les pertes numériques du bataillon ont entraîné sa réorganisation. Par ordre du président du Mexique, le général Santa Anna, le bataillon Saint-Patrick a été rebaptisé Légion étrangère de Patrick. L'unité a recruté des volontaires de nombreux pays européens. Le colonel Francisco R. Moreno a été nommé commandant de la légion, John Riley est devenu commandant de la première compagnie et Santiago O'Leary est devenu commandant de la deuxième compagnie. Mais même en tant qu'unité d'infanterie, la Légion de Patrick a continué à bien performer et à faire ses preuves dans les missions de combat. Puisque chacun des soldats de la légion savait qu'en cas de capture par les Américains, il risquait la peine de mort, les soldats de Saint-Patrick se sont battus pour la vie et la mort.
L'entraînement au combat des soldats et des officiers de la légion était très différent de celui de l'armée mexicaine, car la plupart des légionnaires étaient des vétérans qui ont servi dans l'armée britannique, les armées d'autres États européens, les États-Unis et avaient une bonne formation militaire et au combat. vivre. La plupart des soldats mexicains étaient des paysans mobilisés sans formation militaire. Par conséquent, l'unité de Saint-Patrick est restée, en fait, la seule vraiment prête au combat de l'armée mexicaine.
Bataille de Churubusco et exécution massive de prisonniers
Le 20 août 1847, la bataille de Churubusco a commencé, au cours de laquelle les soldats de Saint-Patrick ont été chargés de défendre les positions de l'armée mexicaine contre l'assaut américain. Les Irlandais ont réussi à repousser trois assauts de soldats américains. Le manque de munitions a démoralisé les soldats mexicains. Au même moment, lorsque des officiers mexicains ont tenté de hisser le drapeau blanc et de rendre la fortification, ils ont été abattus par les Irlandais. La légion de Saint-Patrick aurait résisté jusqu'à la dernière goutte de sang si l'obus américain n'avait pas touché la poudrière irlandaise. Il n'y avait plus qu'à lancer une attaque à la baïonnette contre les Américains. Ce dernier, utilisant la supériorité numérique multiple, a réussi à vaincre les restes de la célèbre unité. L'attaque à la baïonnette a tué 35 des soldats de St. Patrick, 85 ont été blessés et capturés (parmi eux - le fondateur du bataillon, le major John Riley et le commandant de la 2e compagnie, le capitaine Santiago O'Leary). Un autre groupe de 85 soldats a réussi à riposter et à battre en retraite, après quoi ils ont été réorganisés dans le cadre de l'armée mexicaine. Lors de la bataille de Churubusco, les troupes américaines ont perdu 1 052 hommes - à bien des égards, des pertes aussi graves leur ont été infligées grâce aux prouesses au combat des soldats de Saint-Patrick.
La joie du commandement américain ne connaît pas de limites lorsque 85 Irlandais blessés tombent entre leurs mains. En septembre 1847, quarante-huit combattants du bataillon, qui avaient déserté l'armée américaine pendant la période des hostilités, furent condamnés à être pendus. Le reste des Irlandais, qui ont déserté avant même le déclenchement des hostilités, ont été condamnés à la flagellation, au marquage et à la réclusion à perpétuité (parmi eux, John Riley). Les historiens soutiennent que ces peines violaient les règlements américains de l'époque qui régissaient la punition pour désertion. Ainsi, il était entendu qu'un déserteur est soumis à l'un des trois types de punition - soit la flagellation, soit la stigmatisation, soit les travaux forcés. Quant aux déserteurs qui ont fui pendant les hostilités, la peine de mort par pendaison n'était appliquée qu'aux espions ennemis parmi la population civile, les militaires auraient dû être fusillés. Comme nous pouvons le voir, toutes les directives réglementaires dans cette affaire ont été violées. Le 10 septembre, 16 membres du bataillon Saint-Patrick ont été pendus à San Angel et quatre autres ont été exécutés dans un village voisin le même jour. Patrick Dalton, qui était l'un des plus proches associés de John Riley et créateur du bataillon, a été étranglé à mort.
Le 12 septembre 1847, les troupes américaines prennent d'assaut la forteresse de Chapultepec. Le siège a été assisté par un composé américain comptant 6 800 soldats et officiers, tandis que la forteresse était défendue par des troupes mexicaines comptant plus de 3 fois moins - 2 000 personnes, dont la plupart étaient des cadets non licenciés de l'académie militaire mexicaine située à Chapultepec. Cependant, lors de la bataille de Chapultepec, les forces américaines ont perdu 900 hommes. Le major général Winfield Scott, qui commandait l'armée américaine, conçut, en l'honneur du hissage du drapeau américain sur la forteresse après la défaite des Mexicains, de pendre trente soldats condamnés à mort du bataillon Saint-Patrick. Le 13 septembre à 9h30, ils ont été pendus, dont un combattant, qui a été amputé des deux jambes.
Réprimant la résistance des derniers défenseurs du Mexique, les troupes américaines sont entrées dans la capitale du pays, Mexico, le 14 septembre. Le général Santa Anna et les restes de ses troupes s'enfuirent, le pouvoir passa aux mains des partisans du traité de paix. Le 2 février 1848, un traité de paix est signé entre le Mexique et les États-Unis d'Amérique à Guadalupe Hidalgo. Le résultat de la défaite du Mexique dans la guerre avec les États-Unis a été l'annexion de la Haute Californie, du Nouveau-Mexique, du Bas Rio Grande, du Texas aux États-Unis. Cependant, la victoire dans la guerre a rencontré une réaction ambiguë dans la société américaine elle-même. Le général de l'armée Ulysses Grant, qui a combattu en tant que jeune officier dans la guerre américano-mexicaine sous le commandement du général Scott, a écrit plus tard que la guerre civile américaine entre le nord et le sud des États-Unis était la « punition divine » du État américain pour une guerre de conquête injuste: la guerre. Les nations, comme les gens, sont punies pour leurs péchés. Nous avons reçu notre punition dans la guerre la plus sanglante et la plus coûteuse de notre temps. »
Le territoire saisi au Mexique comprend actuellement les États américains de Californie, du Nouveau-Mexique, de l'Arizona, du Nevada, de l'Utah, du Colorado, du Texas et une partie du Wyoming. Il est significatif que si au 19ème siècle les régions du nord du Mexique étaient colonisées par des immigrants anglophones d'Amérique du Nord, nous pouvons aujourd'hui observer une image différente - des centaines de milliers de Latino-Américains du Mexique et d'autres pays d'Amérique centrale et du Sud arrivent à travers la frontière américano-mexicaine. De nombreuses diasporas latino-américaines vivent encore dans les États frontaliers et l'un des « casse-tête » des États-Unis est que les Mexicains ne cherchent pas à apprendre l'anglais et écoutent généralement le mode de vie américain, préférant préserver leur identité nationale et détester les « gringos »..
Ainsi, il y a plus de 160 ans, les États-Unis d'Amérique utilisaient activement la rhétorique des « combattants de la liberté » pour défendre leurs intérêts économiques et géopolitiques. Se présentant comme le protecteur des peuples du Texas et de la Californie, souffrant de la dictature militaire mexicaine, le gouvernement américain a mené à bien l'acte d'annexion d'un immense territoire appartenant autrefois au Mexique et a annexé de vastes étendues de terres aux États-Unis. « Le droit du fort » a toujours déterminé la politique étrangère et intérieure des États-Unis d'Amérique, tandis que « démocratie », « humanisme », « libéralisme » ne sont que des signes destinés à masquer la vraie nature de cet État aux traits distincts instincts prédateurs.
Le sort des soldats et des officiers survivants du bataillon Saint-Patrick est pratiquement inconnu des historiens modernes. John Riley, qui a échappé à la peine de mort parce qu'il a déserté avant le début des hostilités, a été marqué de la lettre "D" - "déserteur", a passé un certain temps en prison et a été libéré après la guerre. De retour au Mexique, il a fait pousser les cheveux longs pour cacher les cicatrices défigurantes sur son visage et a continué à servir dans l'armée mexicaine avec le grade de major. En 1850, à l'âge de trente-trois ans, Riley a pris sa retraite en raison de la fièvre jaune. Il est mort peu après.
Mémoire irlando-mexicaine
Le 12 septembre est célébré au Mexique et en Irlande comme le jour du souvenir des soldats irlandais qui ont combattu aux côtés de l'État mexicain. Au Mexique à San Angel - l'un des quartiers de Mexico - une procession mémorable a lieu ce jour-là. Les porte-drapeaux d'une unité d'élite de l'armée mexicaine portent les drapeaux nationaux du Mexique et de l'Irlande au rythme des tambours. Des gerbes sont déposées au pied du piédestal, érigé en l'honneur des soldats et officiers du bataillon de Saint-Patrick.
Les noms et prénoms des soldats et officiers irlandais morts au combat contre les troupes américaines sont immortalisés sur une plaque commémorative dans le parc de la ville, installée en 1959. Sur le tableau, en plus des soixante et onze noms, se trouve l'inscription « À la mémoire des soldats irlandais du bataillon héroïque de Saint-Patrick, qui ont donné leur vie pour le Mexique lors de la perfide invasion nord-américaine de 1847 ». Dans l'ensemble, les soldats et officiers du bataillon irlandais au Mexique sont commémorés deux fois - le 12 septembre - le jour anniversaire de l'exécution - et le 17 mars - le jour de la Saint-Patrick.
Des rues, des écoles, des églises au Mexique portent le nom du bataillon, notamment la rue du bataillon de Saint-Patrick devant l'école irlandaise à Monterrey, la rue des martyrs irlandais devant le monastère Santa Maria de Churubusco à Mexico., la ville de San Patricio. Le bataillon porte également le nom du seul groupe de cornemuses du pays, situé dans l'ancien monastère Churubusco, qui abrite aujourd'hui le Musée des interventions étrangères. En 1997, en commémoration du 150e anniversaire de l'exécution de soldats irlandais, le Mexique et l'Irlande ont émis une série commémorative commune de timbres.
À Clifden, en Irlande, ville natale de John Riley, une sculpture en bronze a été érigée en l'honneur du Bataillon de Saint-Patrick et de son légendaire « père fondateur ». Cette sculpture est un cadeau du gouvernement mexicain au peuple irlandais pour sa contribution à la protection de l'intégrité territoriale et des intérêts du Mexique. En l'honneur de John Riley, le drapeau mexicain est hissé chaque 12 septembre à Clifden, sa patrie.
De nombreuses générations d'Américains perçoivent les soldats et les officiers du bataillon comme des déserteurs et des traîtres, des personnages purement négatifs dignes d'un blâme général. Dans le même temps, les Américains se réfèrent à l'attitude négative généralement acceptée à l'égard des déserteurs dans tous les États, sans se rendre compte que les soldats irlandais ont déserté non pas à cause de leur propre lâcheté et qu'après avoir déserté l'armée américaine, ils ne se sont pas livrés au pillage ou au banditisme criminel, mais se sont montrés héroïquement dans la défense de la terre mexicaine. Les idéaux de liberté et d'indépendance, la proximité des Mexicains en tant que croyants - les catholiques se sont avérés être des valeurs plus attrayantes pour les soldats irlandais que les récompenses monétaires américaines ou le statut de citoyen américain. Au Mexique et en Irlande, les soldats de Saint-Patrick ne sont pas considérés comme des déserteurs et des traîtres, mais ils les voient comme des héros qui sont venus en aide à d'autres croyants - des catholiques à l'époque des épreuves difficiles.
