Il était interdit d'importer les perroquets de Jaco en Union soviétique, mais presque tous ont été transportés d'Angola, contournant les douanes de manière astucieuse. Pour transporter une cargaison vivante, il est nécessaire que cette cargaison se comporte comme une cargaison morte, c'est-à-dire qu'elle ne flotte pas et qu'elle prétende généralement être un poulet grillé, seulement un petit. Par conséquent, les perroquets ont simplement été ivres avec une cuillère à soupe entière d'alcool médical, après quoi ils ont été coupés pendant au moins une journée et n'étaient rien de plus qu'un guide anatomique muet de la structure d'une carcasse d'oiseau en état d'animation suspendue. Habituellement, un animal dans le coma était immergé dans un récipient, comme un tube de tirage, dans lequel des trous nets étaient percés, et dans cet état était emmené dans un nouveau lieu de résidence.
Qui sait, peut-être que cette fois l'alcool s'est avéré être dilué ou un perroquet assaisonné, mais lors du contrôle des douanes, lorsque l'agent a ouvert le sac, le tube pour les dessins a soudainement voleté et un perroquet échevelé en est sorti.
- Oups! - seul le douanier pouvait dire, - Qu'est-ce que tu transportes, camarade, avec une cargaison illégale ?!
Le propriétaire de la cargaison s'apprêtait déjà à faire des excuses, mais Jaco se secoua, redressa ses plumes et cria à tout l'aéroport:
- Je suis Russe! Je ru-u-u-ssssky ! Russe!!!
Eh bien, comment était-il possible de ne pas laisser un tel camarade entrer dans la patrie ??
La vie d'un perroquet n'est pas facile
Il y a de tels perroquets - Jaco. Beaucoup en ont entendu parler, mais presque personne n'a vu. En apparence, ils sont discrets, petits, deux ou trois fois plus gros que les ondulés, grisâtres, sans décoration particulière. La seule chose qui les distingue est l'intelligence. Très vite ils apprennent la parole humaine et, de plus, ils appliquent les connaissances acquises dans le temps et dans le lieu.
Les perroquets Jaco vivent en Afrique et, malgré toute leur sauvagerie, ils s'habituent et s'attachent très vite aux gens, surtout s'ils commencent à communiquer avec eux alors qu'ils sont encore poussins. L'un des conseillers militaires, d'un voyage d'affaires, vient d'amener une telle nana. Petit et nu, pas encore couvert de plumes, les officiers l'ont nourri à la main et l'ont apprivoisé de toutes les manières possibles. Un an plus tard, il a grandi et, bien qu'il n'ait pas appris à voler, a commencé à courir joyeusement dans les locaux.
À cette époque, le perroquet gris connaissait déjà beaucoup de jurons russes, anglais et portugais (dialecte portugais-anglais, il est parlé par la majeure partie de la population de l'Angola) et les utilisait avec force dans la vie de tous les jours.
Lorsque, le matin, son propriétaire est parti se laver, Jaco a couru hors de la pièce et a marché de manière importante le long du couloir, en regardant dans toutes les pièces d'affilée et en commentant ce qu'il a vu:
- Comment? Qu'est-ce que le putain de nya? - demanda-t-il en regardant dans la première pièce - tout le monde y dormait, ce qui ne correspondait pas à la routine du perroquet.
- Na-a-aado ! - il a conclu et est passé à autre chose.
- Médias-et-irnaaaaa ! - cria Jaco à l'entrée d'une autre pièce. Là vivait le général de division M., le doyen des conseillers militaires et connu pour sa basse de commandement, ainsi que pour son amour de donner un joli commandement afin que les noirs ne voient pas le jour.
- UNE? Quoi?! Où? Merde !!! - cria le général qui s'éveillait, puis se tourna vers le mur et grommela, - Laisse-toi mourir, emplumé.
- Lui-même un imbécile ! - le perroquet n'est pas resté endetté et a continué.
Dans la pièce d'à côté, les traducteurs se sont mis à pleurer et Jaco leur a parlé en bourgeois:
- Allez vous faire foutre, non, messieurs ??
- Jacques ! Ne me mets pas en colère! - Denis grogna.
- Puissiez-vous ne pas paniquer ! - déclara fièrement le perroquet et marcha. Le colonel Crocodile était généralement déjà éveillé avec force et force à ce moment-là, était occupé par son travail, écrivant des lettres à son pays natal et buvant de la bière locale. Sa chambre était juste à côté des traducteurs. Jaco s'attardait généralement à côté d'elle et proclamait d'un ton de mentor l'adjoint au travail éducatif:
- Encore des coups, camarades ?! Comment peux-tu!
- Ne m'apprends pas à vivre ! - répondit Crocodile et tendit la main au perroquet. Jaco s'avança d'un pas important vers lui, puis grimpa comme un perchoir sur son index, de là sur la table et dit:
- Bezobr – r – r – r – Asie ! Pas de pores ! Tout autour de l'ivresse solide et de la débauche ! Ne pensez-vous pas? - et regarda d'un air interrogateur dans les yeux du colonel Crocodile.
- Je suis complètement d'accord! - Crocodile a soutenu et versé de la bière dans une soucoupe pour le perroquet.
- Ur-r-ra ! - le perroquet a porté un toast et a bu, - Uhhhh, spirtyashshka!
Comme la chambre du colonel Crocodile le long du couloir était loin d'être la dernière, et non seulement Crocodile appréciait la bière par une chaude matinée - Jaco arriva chez son propriétaire, sortant déjà de la douche, dans un état d'ivresse alcoolique.
- Eh, salauds… - dit tristement le propriétaire du perroquet, - Ils m'ont encore saoulé. Alors qu'est-ce que je dois faire avec toi ?
- Allons aux femmes !! - répondit le perroquet et tous deux se retirèrent pour avoir la gueule de bois dans leur chambre…
Les affaires, quant à elles, approchaient de la démobilisation, le propriétaire de Jaco a dû rentrer chez lui. Les valises sont faites, les photographies sont imprimées, les billets sont achetés, les jeeps pour l'aéroport sont remplies, en un mot, bientôt, dans une demi-journée seulement, c'est la Patrie, froide et terriblement humide par rapport à Luanda. La langue russe est partout, pas seulement parmi les siens. Les nègres sont peu nombreux et tous sans armes. La pauvreté, mais pas ça. Je l'ai raté, en général.
Mais qu'en est-il du perroquet ?
Pourquoi ne pas faire ce que les autres conseillers font depuis des générations ? Donner à boire au guerrier, avant son sommeil héroïque et le transporter jusque dans les bagages ? Pourtant, ce n'était pas le cas ! Selon les préceptes des ancêtres, pour qu'un petit perroquet soit suffisamment immobile pour une journée, une cuillère à café d'alcool pur suffit. Si le perroquet est grand, alors la salle à manger.
Le conseil de guerre, après dopage, a statué que Jaco était encore grand. L'alcool a été immédiatement versé dans une cuillère à soupe et présenté au perroquet.
- Spirtyashka ! - a dit le perroquet et a bu.
Puis il hoqueta et dit:
- Oh gelée, gelée…
- Cela ne semble pas suffisant … - a déclaré le propriétaire de la plume.
"Ne me congelez pas", a déclaré Jaco.
"Alors, versons-en encore", suggéra le général.
Ils l'ont versé. Le perroquet piétinait avec hésitation autour de la friandise, plissant les yeux avec l'un ou l'autre œil. Il était évident qu'il voulait boire, mais en même temps, il avait peur. Enfin, surmontant tous les doutes, Jaco but une seconde cuillère à soupe d'alcool.
- Ne me-rr-oh moi ! Mon cheval! - dit-il, se balança et tomba sur le côté.
- Eh bien, Dieu merci. Tout de suite, nous allons le mettre dans un conteneur, et allons-y, les hommes », a déclaré le propriétaire de l'oiseau en se levant de table.
- Ivre! Tout autour, il y a une ivresse, un badge de mouche, - dit Jaco à l'improviste et agita ses pattes griffues.
Tout le monde s'est figé. Les conseillers, en silence et avec concentration, comptaient la quantité d'alcool dans deux cuillères à soupe par rapport à leur taille. Pendant qu'ils comptaient, Jaco fit claquer son bec et se leva. Levant militante sa touffe, il dit:
- Marche, alors marche ! Hussard-r-ry ! Du champagne au cheval !
- Étourdi! Maintenant, il va encore commencer à ramer, - a déclaré le traducteur.
- Le clochard est fort, marmonna le général.
- Eh bien, salauds ! - le propriétaire du perroquet a bouilli, - Ils m'ont donné un oiseau après tout ! Eh bien, je vais l'arranger pour vous!
- Allez, ne crie pas, n'a pas bu, mais entraîné. Sinon, par habitude, au contraire, les nageoires pourraient se coller, ou plutôt les ailes.
- Oui? Et que dois-je faire maintenant ?
- Premièrement, calmez-vous et deuxièmement, versez plus. C'est juste que Jaco s'avère être un petit pain râpé. Dans le froid, il ne mourra certainement pas maintenant.
Après le troisième, le perroquet s'est vraiment endormi profondément et a été emballé dans des bagages. Naturellement, il n'a pas remarqué le vol, puisqu'il s'est endormi jusqu'à la toute fin du voyage, et n'a repris connaissance que chez son maître. Lorsqu'il se réveilla et sortit de la boîte, le colonel compatissant tenait déjà une soucoupe de bière prête:
- Eh bien, Zhakoschka ? Aucun mal de tête?
Le perroquet se redressa, ramassa la touffe et dit:
- Il fait froid, merde ! - Puis il est allé à la soucoupe et a eu la gueule de bois. Apparemment, à cause de la vieille levure, l'ivresse est revenue et lui, déjà seul, s'est rendu dans la boîte, où il s'est allongé confortablement.
- Tout comme vous, - la femme du propriétaire a dit avec colère, en regardant toute l'image du début à la fin.
- ***** - r-courses ! - Jaco a crié et s'est endormi.
- Juste comme toi! - dit sa femme avec conviction.
