J'entends par la fenêtre
Le hurlement des démons
Cette nuit
Ils ont versé des larmes de bonheur, En écoutant mes poèmes.
(Tachibana Akemi)
Il convient de garder à l'esprit que toutes sortes d'essences magiques n'ont pas été simplement inventées par les gens, mais étaient le résultat des conditions géographiques naturelles de leur habitation. Par exemple, les Arabes n'en ont pas, les Tchouktches ont le dieu spirituel principal - le morse, les Indiens du Brésil - le jaguar, etc. Ici, Ivan Tsarevich se transforme en loup gris - une bête intelligente et rusée, Marfa-Morevna - un canard gris, un oiseau discret, en un mot, là où nous vivons, nous composons à ce sujet. La nature a également aidé les Japonais dans ce domaine. De nombreuses petites rivières, de nombreux marécages, des forêts de bambous impénétrables, où l'on peut se perdre à deux pas de chez soi. En un mot - voici les endroits où les mauvais esprits les plus divers peuvent habiter, et où les gens ne vont tout simplement pas, ils n'ont rien à faire dans des endroits aussi ruineux!
La voici - une démone au long cou, avec qui il vaut mieux ne pas avoir affaire la nuit ! Les Japonais adoraient représenter de telles choses, et… pourquoi pas ? Fait intéressant, tout ce que vous voyez ici n'est pas stocké et exposé au Japon ! Musée d'art du comté de Los Angeles.
Et il n'est donc pas du tout surprenant que les Japonais aient également leur propre eau - le kappa. Il ressemble à un hybride de tortue et de grenouille, mais avec des griffes et un bec, et des cheveux fins sur la tête, là où le protège-dents présente une dépression remplie d'eau. Cette eau lui donne une force surnaturelle, donc cela ne coûte rien au kappa de défier le lutteur de sumo le plus fort et de le vaincre. Cependant, il n'est pas difficile de surmonter le protège-dents. Vous n'avez qu'à vous incliner devant lui avant de vous battre avec lui, et le kappa vous saluera en retour, l'eau jaillira de ce creux, et le kappa s'affaiblira aussitôt. Mais si une personne a pitié du kappa et verse de l'eau dans la dépression sur sa tête, alors le kappa en remerciement servira une telle personne toute sa vie. Les protège-dents se nourrissent d'humains, mais ils affectionnent particulièrement les jeunes enfants, qu'ils se noient en nageant dans les rivières. Mais les gens sont aussi mangés par des protège-dents pas seulement comme ça, mais d'une manière complètement… inhabituelle: ils sortent leurs entrailles par l'anus (c'est vraiment un fantasme pour les Japonais !) et ensuite seulement les mangent. Apparemment, ils leur semblent si savoureux.
Utagawa Hiroshige (1797 - 1858) "La bataille des femmes". C'est de l'humour ! Musée d'art du comté de Los Angeles.
Mais, heureusement pour la race humaine, les protège-dents adorent tout simplement les concombres, en particulier leurs pointes - dont les protège-dents sont carrément moelleux. Par conséquent, les concombres doivent être jetés dans l'eau - pour cajoler le kappa, ou mieux encore, écrire le nom des enfants dessus - afin qu'ils sachent qui ne doit pas être touché. De plus, ils n'auraient pas dû être mangés avant le bain, car l'odeur des concombres pouvait attirer les protège-dents, mais les faire sortir d'une personne pour les protège-dents était une affaire simple.
Marium Okuyo (733 - 1795) Paravent "Grues". C'est juste magnifique, n'est-ce pas ? Musée d'art du comté de Los Angeles.
Autrefois, les chats au Japon ont toujours été associés à la mort. C'est pourquoi les gens regardaient avec une grande méfiance les chats appartenant à des propriétaires décédés - et s'ils se transformaient en quelque chose de terrible ? Après tout, ils pourraient devenir kasa, un démon qui vole des cadavres, ou des démons à deux queues de neko-mata, jouant avec des cadavres comme des poupées. Pour éviter de tels problèmes, les chatons devraient avoir la queue coupée (afin qu'ils ne se séparent pas soudainement en deux), et le chat du défunt aurait dû être enfermé pendant un certain temps et surveillé.
Sakai Dotsi (1845 - 1913) Paravent "Iris". Musée d'art du comté de Los Angeles.
Mais l'image du chat n'a pas toujours été aussi sombre. Figurines en porcelaine d'un chat du bonheur - les maneki-neko font le succès des commerçants - c'est prouvé ! Au cours d'un orage, un chat a emmené un certain homme riche d'un arbre, qui devait être frappé par la foudre, après quoi il a commencé à fréquenter le temple. Le chat d'une geisha ne laissait pas sa maîtresse aller aux toilettes parce qu'un serpent s'y cachait. Enfin, les chats prennent très souvent forme humaine et deviennent les épouses d'hommes célibataires ou d'enfants de couples sans enfants et les réconfortent dans la vieillesse.
Utagawa Kuniyoshi (1798 - 1861) "Araignée démoniaque". Musée d'art du comté de Los Angeles.
Betobeto-san est… pas derrière vous dans le noir, mais quand vous regardez en arrière, il n'y a personne derrière. Ici, vous n'avez pas besoin d'avoir peur, mais dites: "Betobeto-san, s'il vous plaît entrez!" Et puis ce fantôme partira, et vous arrêterez de piétiner dans votre dos. Au Japon, même les fantômes sont très polis !
Gyuki (yushi-oni): Une chimère ressemblant à un taureau qui peut vivre dans les cascades et les étangs. Elle attaque les gens d'une manière extrêmement inhabituelle - elle boit leur ombre ! Après cela, la personne commence à tomber malade puis meurt. Les pas de cette créature sont silencieux, et en plus, elle est très têtue. Si elle vous a désigné comme sa victime, alors elle vous suivra jusqu'au bout du monde. Mais il est très facile de s'en débarrasser. Il faut dire: « Les feuilles se noient, les pierres flottent, les vaches rient, les chevaux meuglent. Alors de temps en temps, en nageant dans une cascade, il faut se dire ceci, sinon on ne sait jamais quoi… Parfois un gyuki se transforme en une belle femme.
Jore-gumo: pendant la journée, c'est une jolie fille, mais la nuit, elle se transforme en un monstre ressemblant à une araignée, place des filets sur les gens, et quand ils s'y attrapent, leur suce le sang !
Dzyubokko: Les arbres les plus communs qui poussent sur le champ de bataille, où beaucoup de sang est versé. Comme chaque arbre a son propre kami, ils s'habituent au sang humain et deviennent des prédateurs. En même temps, ils attrapent les voyageurs avec leurs branches et, les pressant contre le tronc, les sucent à sec, comme des araignées de mouches.
Utagawa Kuniyoshi. Le fantôme est venu au samouraï. Musée d'art du comté de Los Angeles.
Doro-ta-bo: juste le fantôme d'un paysan qui a cultivé une terre toute sa vie. Mais quand il est mort, son fils paresseux a abandonné le complot, puis l'a vendu complètement. Voici l'esprit de son père et sort de la terre et exige que cette terre lui soit rendue.
Inu-gami: si vous prenez un chien affamé et placez un bol de nourriture devant lui de manière à ce qu'il ne puisse pas l'atteindre, alors il est clair que le chien souffrira terriblement. Ainsi, lorsque sa souffrance atteint son paroxysme, il vous suffit de lui trancher la tête, puis vous obtenez inu-gami - un esprit très cruel, que vous pouvez ensuite inciter à vos ennemis. Inu-gami, cependant, est très dangereux, car il peut très bien se jeter même sur son maître.
Watanabe Shiko (1683-1755) Filtrer. Musée d'art du comté de Los Angeles.
Ippon datara: esprit-forgeron avec une jambe et un seul œil.
Isonade: Eh bien, juste un très gros poisson. En passant devant le navire, elle peut mettre un marin à l'eau avec sa queue et le manger.
Ittan-momen: Ressemble à un long morceau de tissu blanc flottant dans le ciel nocturne. Mais en réalité, c'est un esprit très dangereux et nuisible. Il peut tomber sur une personne d'une hauteur complètement silencieuse, enrouler son cou autour et l'étrangler.
Tsukioka Yoshitoshi (1839 - 1892) Attaque traditionaliste contre une école avec des professeurs étrangers. Musée d'art du comté de Los Angeles.
Itsumaden: si une personne meurt de faim, elle se transforme en un énorme oiseau avec une queue de serpent et un bec cracheur de feu. Et il persécute ceux qui lui ont refusé la nourriture de son vivant.
Kama-itachi: si vous avez été pris dans une tempête et que vous avez trouvé des coupures d'apparence étrange sur votre corps, il s'agit clairement du travail d'un kama-itachi - une hermine des tempêtes avec de longues, longues griffes sur ses pattes.
"La rivière Sumida aux couleurs du printemps". Utagawa Kunisada II (1823 - 1880). Musée d'art du comté de Los Angeles.
Kameosa: Une vieille bouteille de saké qui le reproduit comme par magie. Un analogue de notre pot magique. Seulement ici, il cuisine du porridge et la bouteille magique fait du saké.
Kami-kiri: Un esprit aux pinces de crabe qui a l'habitude d'attaquer les gens dans les salles de bain, où il leur coupe les cheveux à la racine. D'une manière si étrange, il essaie d'empêcher… le mariage de cette personne avec un animal ou un esprit.
Wakizashi (ci-dessus) et katana (ci-dessous). Musée d'art du comté de Los Angeles.
Les Japonais font très attention aux vieilles choses, donc même un vieux parapluie (obake) peut devenir leur esprit. Eh bien, il le voulait, et il est devenu un kami.
Kijimuna: Ce sont aussi des kami des arbres, mais ils sont gentils. Cependant, vous pouvez les mettre en colère en balançant… une pieuvre en dessous !
Kirin est un dragon sacré japonais. Une copie du dragon chinois qi-lin, seulement sur ses pattes il n'a que trois doigts, alors que le chinois en a cinq.
Kitsune: Le renard loup-garou est une image très populaire des contes populaires japonais. Soit dit en passant, notre renard est aussi un personnage de conte de fées fréquent, mais nos renards, cependant, sont très loin des japonais. Les nôtres trompent tout le monde. Les renards japonais se transforment souvent en belles filles et ont même des familles avec des gens. Plus le renard est âgé, plus il a de queues - mais un maximum de neuf. Fait intéressant, la magie du kitsune pour une raison quelconque ne fonctionne pas sur les moines taoïstes. Découvrir que votre femme est une kitsune est facile: vous devez regarder son ombre sur l'écran près du feu. Le fait est que son ombre montrera toujours le renard.
Genre "Fleurs et oiseaux" / Fleurs / Okamoto Suki (1807 - 1862). Musée d'art du comté de Los Angeles.
Ko-dama - les esprits des vieux arbres. Ils aiment répéter les mots prononcés par une personne. Et c'est à cause d'eux que l'écho se fait entendre dans la forêt.
Konaki-diji: On dirait un petit enfant qui, d'une manière ou d'une autre, s'est retrouvé dans la forêt et pleurait. Mais si quelqu'un le ramasse, alors Konaki-diji commencera immédiatement à grandir rapidement et… écrasera cette personne avec son poids.
Les Japonais ont aussi leurs propres sirènes. Ils sont appelés ningyo et sont un croisement entre une carpe et un singe. Sa viande est très savoureuse. Cela vaut la peine d'en manger et vous prolongerez votre vie de plusieurs centaines d'années. Et si le ningyo pleure, il se transforme en humain.
Noppara-bo est juste un esprit sans visage qui aime faire peur aux gens.
Nuri-botoke: si vous ne prenez pas bien soin de votre autel bouddhiste domestique, alors ce fantôme y commencera certainement, ressemblant extérieurement à Bouddha avec une queue de poisson, une peau noire et des yeux tombants. Chaque fois que vous voudrez prier, ce monstre vous apparaîtra et continuera ainsi jusqu'à ce que vous mettiez de l'ordre dans votre autel.
Raiju est un parfum qui personnifie… la foudre en boule. Ils aiment se cacher non pas quelque part, mais dans le nombril des gens, alors les Japonais superstitieux préfèrent dormir sur le ventre pendant un orage. Alors le Raiju n'y arrivera pas !
Sagari: un esprit à tête de cheval qui secoue les branches des arbres.
Sazae-oni: de vieux escargots qui peuvent se transformer en belles femmes. Il y a une histoire amusante sur la façon dont les pirates ont sauvé une certaine beauté en train de se noyer. Elle, en remerciement pour le salut, s'est volontairement donnée à chacun des pirates, mais ils ont vite découvert que leur scrotum manquait. Sazae-oni leur a proposé un marché: les pirates devraient lui donner tout l'or qu'ils ont pillé, puis elle leur rendra leur scrotum. Et comme les Japonais les appellent parfois « boules d'or », l'échange était équivalent.
Genre "Fleurs et oiseaux" / Oiseaux / Okamoto Suki (1807 - 1862). Musée d'art du comté de Los Angeles.
Sirime: Un drôle de fantôme exhibitionniste. Comme tous les exhibitionnistes, il enlève son pantalon devant les gens, mais se tourne vers eux… à l'envers. De là apparaît… un œil humain, après quoi les victimes de la shirime s'évanouissent généralement.
Soyo: Des fantômes alcooliques très drôles. Heureusement, ils sont totalement inoffensifs.
Sune-kosuri: petits animaux duveteux qui vivent dans les maisons et se précipitent pour presser les gens à leurs pieds. Ils trébuchent, et le sonne-kosuchi est un plaisir.
Les Ta-naga sont le peuple du Japon aux bras très longs. Il était une fois, ils sont entrés en symbiose avec les asi-naga - des personnes aux jambes très longues. En même temps, les Ta-naga se sont assis sur les épaules des Asi-naga et ont commencé à vivre comme une seule entité. Aujourd'hui, on ne trouve plus ces géants.
Les Tanuki sont des loups-garous blaireau (ou chiens viverrins) capables d'apporter du bonheur aux gens. La quantité de bonheur est directement proportionnelle, vous savez quoi ? La taille d'un scrotum de blaireau. De plus, un tanuki rusé peut simplement le gonfler à une taille incroyablement grande (ils peuvent dormir dessus, se cacher sous la pluie) et même le transformer… en maison. Il est très facile de vérifier dans quelle maison se trouve le blaireau, il suffit de le déposer par terre… un charbon ardent. Mais il n'est pas recommandé de faire cela, car alors vous ne verrez jamais le bonheur !
Tengu: peuple loup-garou avec un long nez comme Pinocchio et des ailes sur le dos. Extrêmement puissant et très dangereux. Ce sont eux qui ont autrefois enseigné aux gens différents arts martiaux. Si une personne souffrant d'amnésie sortait de la forêt, cela signifie qu'elle a été enlevée par les tengu. De nombreux samouraïs utilisaient des masques tengu comme masques de protection avec un casque kabuto, et leurs épouses… comme des godemichés, car leur nez était long, lisse et s'élargissait légèrement vers son extrémité.
Futa-kushi-onna est le fantôme d'une femme éternellement affamée avec une bouche supplémentaire à l'arrière de la tête. Apparemment, c'est d'elle qu'a été inventée l'une des filles inhabituelles de la "maison des enfants étranges". La seconde bouche jure sur le marché et utilise ses cheveux au lieu de tentacules pour voler de la nourriture à la femme. Selon la légende, c'est ainsi que les dieux punirent la méchante belle-mère qui ne nourrissait pas ses enfants adoptifs.
Haku-taku (bai-ze): une créature sage et très gentille avec neuf yeux et six cornes. Sait parler. Une fois en captivité de l'empereur Huang Di, pour sa liberté, il lui a parlé des 11 520 types de créatures magiques qui vivent au Japon. Il a ordonné que l'histoire soit enregistrée, mais un bestiaire aussi exhaustif, hélas, n'est pas parvenu à notre époque.
Hari-onago: Une femme cannibale qui a des cheveux "vivants" et chacun a un crochet pointu à la fin. Il est rencontré par les voyageurs sur les routes. Les ayant rencontrés, elle rit toujours joyeusement. Si vous vous moquez d'elle, elle vous déchirera avec ses cheveux et fera un ragoût.
Fourreau et tsuba en ivoire. Musée d'art George Walter Vincent Smith, Springfield, Massachusetts.
Hito-dama: petites particules de l'âme humaine qui quittent sa coquille corporelle avant la mort sous forme de caillots de flammes. En même temps, ils s'envolent non loin et, tombant au sol, laissent une traînée gluante dessus.
Hoko: l'esprit du camphrier. A la forme d'un chien à visage humain. Les légendes disent que si vous coupez un camphrier, un hoko sortira de son tronc, et il pourra être frit et mangé, car sa viande est très savoureuse. Il y a des fantômes, c'est une caractéristique tout à fait unique inhérente uniquement à la mythologie japonaise.
Les Japonais ont aussi leur propre "reine des neiges" - yuki. C'est une dame pâle qui vit dans la neige et est engagée dans une mauvaise chose - geler les gens. Comme Andersen, elle n'a qu'à souffler sur la personne et lui… la fin !
C'est en de telles entités magiques que les Japonais croyaient, croient ou font semblant de croire ! Intéressant, n'est-ce pas ?!
* Au fait, pourquoi la prune ume était-elle un symbole de la classe des samouraïs ? Parce qu'il fleurit plus tôt que les autres arbres en février, quand il y a de la neige tout autour. Elle est un symbole de persévérance, c'est pourquoi elle a servi de symbole aux soldats du Japon.
