Prologue.
C'est ainsi qu'à la fin du XVIe siècle. tout le Japon a été englouti dans une guerre civile brutale. De grands clans locaux, dirigés par leurs princes - les daimyo, n'étaient engagés que dans le fait qu'ils se battaient les uns contre les autres, essayant d'obtenir plus de terres, de riz et d'influence. Dans le même temps, l'ancienne noblesse du clan est supplantée par une nouvelle, cherchant force et influence l'épée à la main. Les anciens clans sont tombés dans l'oubli et de nouveaux sont apparus. Ainsi, le clan Oda était d'abord subordonné au clan Shiba, la famille shugo (japonais "protecteur", "protecteur") - le poste de chef militaire de la province dans les shogunats Kamakura et Muromatsky au Japon aux XIIe-XVIe siècles. Dans l'historiographie occidentale, il est souvent traduit par « gouverneur militaire ») d'Owari, mais réussit à lui prendre le pouvoir dans la province alors que le chef du clan Shiba était à Kyoto, et Onin dans la tourmente de la guerre. Tout d'abord, le père d'Oda, Nabunaga, devint le souverain féodal d'Owari. Et Nobunaga lui-même lui succéda en 1551, alors qu'il avait dix-sept ans. En 1560, l'influent daimyo local Imagawa Yoshimoto avec une armée de 25 000 hommes attaque Owari depuis la province de Mikawa, comptant sur la jeunesse d'Oda. Lui avec seulement trois mille soldats l'a rencontré dans une gorge près d'Okehadzam, l'a pris par surprise et… l'a tué ! Après avoir consolidé son pouvoir, il mit fin au shogunat Ashikaga et combattit longtemps avec Takeda Shingen, un autre général combattant qui se dressait sur son chemin. Plusieurs fois ils se sont battus à Kawanakajima, à la frontière de leur domaine, mais aucun d'eux n'a réussi à porter un coup fatal à l'autre. Après la mort de Shingen, son fils Katsuyori a hérité des terres de son père et de la haine d'Oda. Il devint un daimyo influent et en juin 1575, il répondit au shogun déchu Ashikaga Yoshiaki à son appel à détruire Nobunaga, ce qu'il ferait, et mena son armée aux frontières de la province de Mikawa, où le jeune Tokugawa Ieyasu (qui était auparavant appelé Matsudaira Motoyasu) régnait sur les terres. Nobunaga. Ieyasu a envoyé une demande d'aide à Nobunaga. Il a immédiatement déplacé ses troupes et … c'est ainsi que s'est déroulée la bataille historique de Nagashino.
Exploit héroïque de Torii Sunyeon sur les murs du château de Nagashino. Uki-yo de l'artiste Toyhara Chikanobu.
Pendant ce temps, Katsuyori a d'abord envoyé ses troupes au château de Nagashino, qui a obstinément défendu l'un des proches collaborateurs d'Ieyasu. Le château était assiégé, mais il ne pouvait pas le prendre, et pendant ce temps l'armée Oda-Tokugawa était déjà proche et campait à Sitaragahara, bien qu'elle n'attaquât pas l'armée Takeda Katsuyori, mais commença à construire des fortifications de campagne. Craignant une éventuelle attaque par l'arrière, Takeda Katsuyori a néanmoins ignoré l'avis de ses conseillers de battre en retraite devant un ennemi numériquement supérieur et a d'abord levé le siège du château de Nagashino, puis a déployé son armée dans la plaine de la rivière Gatanda. face à l'armée ennemie à Sitaragahara.
La bataille qui est entrée dans l'histoire.
Pourquoi cette bataille est-elle si importante dans l'histoire du Japon ? Comment les forces alliées ont-elles réussi à vaincre la cavalerie « invincible » de Takeda ? La bataille est-elle crédible dans le célèbre film Kagemusha de Kurosawa ? La participation à la bataille des arquebusiers cachée derrière la palissade était-elle une tactique fondamentalement nouvelle ? Les experts de la période Edo exagèrent souvent le rôle des troupes Tokugawa dans cette bataille, glorifiant ainsi son futur shogunat, c'est pourquoi leurs déclarations ne doivent pas être prises sur la foi. Une étude scrupuleuse du document historique compilé par les proches collaborateurs de Nobunaga Ota Guichi, le tableau apparaît quelque peu différent. C'est ce que l'Anglais Stephen Turnbull et le Japonais Mitsuo Kure ont écrit dans leurs études.
Commençons par le lieu de la bataille. A Sitaragahara, où la rivière Rengogawa coulait dans une vallée entre des collines escarpées, et où l'armée Takeda forte de 15 000 hommes affronta l'armée Oda-Tokugawa forte de 30 000 hommes. A cette époque, l'armée Takeda était considérée comme plus forte, aussi les commandants Oda-Tokugawa, malgré leur supériorité numérique, décidèrent de prendre une position défensive. L'ordre a été donné et exécuté avec une minutie japonaise: des fossés ont été creusés devant la position et des treillis de bambou ont été installés pour protéger les archers, les lanciers à longues lances et les arquebusiers.
Reconstitution moderne de la bataille de Nagashino. Arquebusiers sur le champ de bataille.
Arquebusiers ou fortifications ?
Auparavant, on croyait que trois mille tireurs d'arquebusiers participaient à cette bataille aux côtés des forces alliées, mais au cours de recherches récentes, il a été possible de découvrir qu'il y en avait moins d'un millier et demi. En effet, dans les documents originaux il y a un numéro 1000, et il est prouvé que plus tard quelqu'un l'a transporté à 3000. Cependant, il est clair que dans une armée de 15 000 personnes, un tel nombre de tireurs ne peut pas être décisif ! En 1561, deux mille arquebusiers servirent à Otomo Sorin à Kyushu, et à Nobunaga lui-même, lorsqu'en 1570 il déclara la guerre au clan Miyoshi, avec des renforts de Saiga, il y avait deux à trois mille canons. Bien sûr, les arquebusiers faisaient également partie de l'armée de Takeda, mais pour une raison quelconque, ils ne lui ont pas fourni d'appui-feu sérieux lors de la bataille de Sitaragahara.
Oda Nabunaga. Ancienne gravure sur bois japonaise.
Un mythe commun dit que la cavalerie Takeda a galopé dans les positions des forces alliées et a été littéralement fauchée par des tirs d'arquebuse. A la fin de la période Heian et pendant la période Kamakura, les samouraïs montés avec des arcs constituaient vraiment la majorité de l'armée, mais avec l'avènement des armes à feu, les chefs militaires ont commencé à utiliser les cavaliers d'une manière différente au combat - et précisément pour pour les protéger du feu des arquebusiers. Au moment de la bataille de Sitaragahara (comme la bataille de Nagashino est souvent appelée au Japon), les samouraïs japonais étaient déjà habitués à combattre à pied, avec le soutien de l'infanterie ashigaru. Les nombreuses attaques de cavalerie montrées dans le film de Kurosawa étaient tout simplement impossibles dans la vraie vie. À tout le moins, il est sûr de dire qu'après la première attaque infructueuse, les généraux de Takeda se seraient rendu compte que la terre, détrempée après la pluie nocturne, était impropre à une attaque de cavalerie. Mais alors, pourquoi l'armée de Takeda a-t-elle été vaincue ?
Armure d'Oda Nabunaga.
Fortifications contre l'infanterie
Les caractéristiques topographiques du champ de bataille de Sitaragahara sont les suivantes: une rivière, ou plutôt un grand ruisseau coulant le long d'une plaine marécageuse du nord au sud. Le long de ses rives à gauche et à droite s'étendait une bande de plaine inondable étroite et plate, derrière laquelle commençaient des collines plutôt escarpées. A elles seules, c'est-à-dire sur la côte ouest, les troupes d'Oda et de Tokugawa construisirent jusqu'à trois lignes de fortifications de campagne diverses: fossés, remparts en terre coulée du sol prélevé lors de la construction, et palissades-treillis en bois. Les fouilles dans cette zone ont montré qu'en peu de temps les Alliés étaient capables de construire des fortifications vraiment colossales.
Le parapluie doré est l'étendard d'Oda Nabunaga et son drapeau nobori avec trois pièces d'eiraku tsuho (le bonheur éternel par la richesse).
Mon Oda Nabunaga
Mon Ieyasu Tokugawa
Il était strictement interdit aux soldats de l'armée alliée de quitter leurs positions et de se précipiter vers l'ennemi. Les forces alliées combinées, armées d'arcs, de fusils à mèche et de longues lances, étaient stationnées dans ces fortifications en attendant l'attaque de Takeda. Et cela a commencé par une attaque de "sapeurs" qui étaient censés arracher des grilles de bambou avec des chats de fer, et pour se protéger du feu, ils ont utilisé des boucliers de chevalet de tate. Et ainsi ils ont été emportés par des volées d'arquebuse, de sorte qu'ils n'ont même pas réussi à s'approcher de la palissade sur le sol marécageux glissant. Mais la ligne d'attaquants suivante à la première palissade a néanmoins percé et a réussi à la renverser. Mais cela ne leur a pas procuré de joie, car ils ont fait face au deuxième obstacle - un fossé. Les attaques des guerriers de Takeda se sont succédées, mais les casse-cou ont été détruits en partie et les fossés ont dû être littéralement surmontés sur les cadavres. Beaucoup ont été tués en essayant de faire tomber la deuxième palissade, après quoi les guerriers Takeda épuisés ont finalement reçu le signal de battre en retraite. Le mythe de l'armée invincible de Takeda s'évanouit au-dessus des fossés de Sitaragahara, remplis de cadavres.
Bataille de Nagashino. Écran peint.
Action d'arquebusier. Fragment de l'écran.
Pourquoi Takeda Katsuyori a-t-elle décidé de s'impliquer dans ce carnage ? Et l'armée d'Oda et de Tokugawa l'a forcé à le faire, car ils menaçaient ses arrières. Eh bien, Katsuyori lui-même était encore trop jeune et avait trop confiance en sa magnifique armée. De plus, les alliés ont réussi à tuer tous les éclaireurs ninja Takeda avant de pouvoir lui faire rapport sur la profondeur des fortifications défensives; de plus, le brouillard, caractéristique de la saison des pluies, empêchait de les voir de loin. Katsuyori aurait dû abandonner une attaque frontale contre des fortifications ennemies aussi puissantes. Se souvenant de la période de l'année, il pouvait rester couché pendant un jour ou deux et attendre une forte averse, ce qui désactiverait toutes les armes à feu des alliés. Les anciens vassaux de Takeda, qui s'étaient battus avec son père Takeda Shingen, tentèrent de le dissuader de se battre dans de telles conditions, mais Katsuyori ne les écouta pas. Après le conseil de guerre, l'un des commandants a déclaré qu'il n'avait d'autre choix que d'attaquer, en obéissant aux ordres.
Mort par balle d'un samouraï Baba Minonokami. Uki-yo de l'artiste Utagawa Kuniyoshi.
Quelle a été la leçon la plus importante de Nagashino pour les Japonais ? C'est presque une vérité commune: aucune armée ne peut percer les positions précédemment fortifiées et convenablement défendues de l'ennemi, qui, de plus, a une supériorité numérique. Ni Oda Nobunaga, ni Toyotomi Hideyoshi, ni Tokugawa Ieyasu ou Takeda Katsuyori n'ont mentionné une utilisation particulièrement efficace de l'arquebuse, car le tir concentré n'était pas nouveau pour les tacticiens japonais.
Reconstruction de la clôture sur le site de la bataille de Nagashino.
Ingéniosité et tradition
De plus, déjà à notre époque, on émettait l'hypothèse qu'avant même l'arrivée des premières arquebuses au Japon en 1543, les pirates et les marchands avaient déjà apporté ici beaucoup de fusils à mèche. L'arquebuse du milieu du XVIe siècle était un exemple lourd et plutôt primitif d'une arme à feu à canon lisse, bien que plus légère qu'un mousquet. Elle avait une portée de tir réelle ne dépassant pas 100 m, et même alors pour une cible suffisamment grande - telle qu'une silhouette humaine ou un cavalier à cheval. Par une journée calme, l'arquebusier a été contraint de cesser le feu à cause de l'épaisse fumée lorsqu'il a tiré. Leur rechargement a nécessité beaucoup de temps, environ une demi-minute, ce qui dans une bataille à courte distance pouvait être considéré comme un facteur fatal, car le même cavalier pouvait parcourir librement une longue distance pendant ce temps. Sous la pluie, l'arquebuse ne pouvait pas tirer du tout. Quoi qu'il en soit, mais en quelques années seulement, le Japon est devenu le plus grand exportateur d'armes à feu en Asie. Les principaux centres de production d'arquebuses étaient Sakai, Nagoro et Omi. De plus, ils ont également fourni des détachements de mercenaires armés d'arquebuses. Mais les Japonais ne pouvaient pas produire de bonne poudre à canon en raison du manque de salpêtre, et ils devaient l'importer de l'étranger.
Monument à Takeda Katsuyori dans la préfecture de Yamanashi.
L'avènement des ashigaru à pied et l'augmentation des combats de masse au corps à corps ont changé toutes les perceptions traditionnelles japonaises de la guerre. L'ère du début cérémonial des batailles se terminait par des acclamations, une énumération des mérites de leurs ancêtres face à l'ennemi et des flèches sifflantes, et les guerriers, au milieu de la bataille, cessaient de s'écarter pour résoudre les différends personnels. Étant donné que le corps du samouraï était protégé par une armure solide, des armes telles qu'une lance ont acquis une importance particulière et ils ont commencé à n'utiliser des épées qu'en dernier recours. Cependant, l'art de l'archer était toujours précieux. Les arquebusiers n'ont jamais pu chasser les archers de l'armée japonaise, alors leurs troupes ont combattu côte à côte; en termes de portée de tir, ces deux types d'armes étaient comparables, et la cadence de tir de l'arc dépassait la cadence de tir de l'arquebuse. Les guerriers, armés d'arquebuses, d'arcs et de lances, formaient des détachements unis, dirigés par des samouraïs. Il serait faux de croire que les méthodes de guerre japonaises ont été complètement transformées par l'émergence des armes à feu: elles n'étaient qu'un des nombreux facteurs influençant le processus.
Nobunaga était un commandant talentueux, mais ne savait pas que le roi était fait par la suite. Il était impoli avec ses subordonnés et une fois devant tout le monde, il a frappé son général Akechi Mitsuhide. Il a décidé de se venger et l'a trahi, le forçant à commettre un seppuku, bien qu'il soit lui-même finalement décédé. Uki-yo de l'artiste Utagawa Kuniyoshi.
Il est intéressant de noter que les Japonais, qui n'ont pratiquement rien changé à la conception des canons eux-mêmes, ont créé de nombreuses adaptations originales pour eux. Par exemple, les étuis rectangulaires laqués portés sur la culasse de l'arquebuse et protégeant leurs trous d'allumage, et les mèches de la pluie. Enfin, ils ont proposé des "cartouches" uniques qui ont considérablement accéléré le tir à l'arquebuse. Les mousquetaires européens, comme vous le savez, stockaient la poudre à canon en 12 "charges", qui ressemblaient à un tube en cuir ou en bois avec un couvercle, à l'intérieur duquel se trouvait une charge de poudre pré-mesurée. Les japonais fabriquaient ces pipes en bois et… traversantes, avec un trou conique au fond. Une balle ronde a été insérée dans ce trou et l'a bouché, après quoi de la poudre à canon a été versée dessus.
Lors du chargement, le tube s'ouvrait (et ces tubes, comme les Européens, les ashigaru japonais pendaient en écharpe sur leur épaule), se retournait et la poudre à canon se déversait dans le canon. Ensuite, le tireur a appuyé sur la balle et l'a poussée dans le canon après la poudre à canon. L'Européen, quant à lui, a dû monter dans un sac à sa ceinture pour une balle, ce qui a rallongé le processus de chargement de plusieurs secondes, de sorte que les Japonais ont tiré de leur arquebuse environ une fois et demie plus souvent que les Européens de leur mousquets !
Torii Sunyemon - Héros de Nagashino
Les noms des héros de la bataille de Nagashino sont pour la plupart restés anonymes pour l'histoire, car beaucoup de gens y ont combattu. Bien sûr, les Japonais connaissent certains de ceux qui y ont combattu courageusement. Cependant, le plus célèbre d'entre eux n'était pas celui qui a tué le plus d'ennemis, mais celui qui s'est avéré être un exemple de force de samouraï et de loyauté envers son devoir. Le nom de cet homme était Torii Sun'emon, et son nom a même été immortalisé dans le nom d'une des gares du chemin de fer japonais.
Il se trouve que lorsque le château de Nagashino a été assiégé, c'est Torii Sun'emon, un samouraï de 34 ans de la province de Mikawa, qui s'est porté volontaire pour livrer un message sur son sort à l'armée alliée. À minuit le 23 juin, il sortit tranquillement du château, descendit une falaise abrupte dans l'obscurité jusqu'à la rivière Toyokawa et, se déshabillant, nagea en aval. A mi-chemin, il découvrit que le prudent samouraï Takeda avait tendu un filet à travers la rivière. Sunyemon a fait un trou dans le filet et a ainsi réussi à le contourner. Le matin du 24 juin, il gravit le mont Gambo, où il alluma un feu de signalisation, informant ainsi les assiégés de Nagashino du succès de son entreprise, après quoi il se rendit à toute vitesse au château d'Okazaki, situé à 40 kilomètres de Nagashino.
Le samouraï montre à son maître la tête de l'ennemi. Gravure par Utagawa Kuniyoshi.
Pendant ce temps, Oda Nabunaga et Ieyasu Tokugawa attendaient juste de parler dès que possible, puis Torii Sun'emon est venu vers eux et leur a dit qu'il ne restait que trois jours de nourriture dans le château, puis son maître Okudaira Sadamasa s'engagerait suicide pour sauver la vie de leurs soldats. En réponse, Nobunaga et Ieyasu lui ont dit qu'ils se produiraient le lendemain et l'ont renvoyé.
Cette fois, Torii a allumé trois feux de joie sur le mont Gambo, informant ses camarades que l'aide était proche, mais a ensuite essayé de retourner au château de la même manière qu'il était venu. Mais le samouraï de Takeda a également vu ses feux de signalisation et a trouvé un trou dans le filet, de l'autre côté de la rivière, et maintenant ils y ont attaché des cloches. Lorsque Sun'emon a commencé à la couper, il y a eu une sonnerie, il a été saisi et amené à Takeda Katsuyori. Katsuyori lui a promis de lui sauver la vie, si seulement Sun'emon se rendait à la porte du château et disait que l'aide ne viendrait pas, et il accepta de le faire. Mais ensuite, ce qui s'est passé est décrit dans différentes sources de différentes manières. Dans certains, ce Torii Sunyemon a été placé sur la rive de la rivière en face du château, d'où il a crié que l'armée était déjà en route, a appelé les défenseurs à tenir jusqu'au dernier, et a été immédiatement empalé par des lances. D'autres sources rapportent qu'il était attaché à une croix avant cela, et après ses paroles, ils l'ont laissé sur cette croix devant le château. En tout cas, un acte aussi courageux a suscité l'admiration des amis et des ennemis, alors l'un des samouraïs de Takeda a même décidé de le représenter, crucifié sur une croix à l'envers, sur sa bannière.
C'est le drapeau avec l'image du Torii Sunyeon crucifié.
