Tomber accidentellement
Dans une cabane à flanc de montagne -
Et là, ils habillent des poupées …
Kyoshi
L'une des caractéristiques du nom japonais de l'armure était une indication de certains détails caractéristiques. Sur les anciennes armures o-yoroi, le nom contenait, par exemple, la couleur des cordes et même le type de tissage. Par exemple, on pourrait rencontrer de tels noms: « armure de broderie rouge », « armure de broderie bleue ». Mais la même chose a persisté à l'ère Sengoku. Si les attaches des rayures sur l'armure okegawa-do étaient visibles, cela était nécessairement indiqué dans le nom de la cuirasse (et de l'armure). Par exemple, si les têtes des rivets dépassaient de la surface des rayures, il s'agissait d'une cuirasse de style byo-moji-yokohagi-okegawa-do ou byo-kakari-do. Et toute la différence était que les têtes des rivets étaient parfois faites sous la forme d'un mona - les armoiries du propriétaire de l'armure, et cela, bien sûr, de l'avis des Japonais, devrait certainement être souligné. Une cuirasse faite de plaques attachées avec des agrafes s'appelait kasugai-do. Il était possible de les attacher avec des nœuds, et même en soie ou en cuir (c'était probablement moins cher que si les nœuds étaient en fer!) Et puis la cuirasse a reçu le nom - hisi-moji-yokohagi-okegawa-do. Tous ces types (ou styles) d'armures étaient soit en deux pièces, soit en cinq pièces. Cependant, il y avait aussi des armures avec des rayures espacées verticalement - généralement plus larges au centre de la cuirasse et plus étroites sur les bords. Ils étaient appelés tatehagi-okegawa-do et appartenaient généralement au type d'armure en cinq pièces (go-my-do).
Warabe tosei gusoku - armure pour enfants, c. 1700 avant JC
Dans la région de Yukinoshita, ils ont créé leur propre cuirasse, un design spécial: à l'avant il y a cinq bandes horizontales, à l'arrière il y en a cinq verticales, et aussi d'un type à cinq sections avec des charnières à l'extérieur côtés des plaques. Du nom de la région, on l'appelait ça - yukinoshita-do. Les bretelles sont devenues en métal, ce qui renforce encore ses propriétés protectrices. La jupe kusazuri - maintenant appelée gessan, a reçu de nombreuses sections, jusqu'à 11, qui distinguaient également cette armure des autres.
Si le plastron de l'okegawa-do était recouvert de cuir, alors l'armure elle-même aurait dû être appelée kawa-zumi-do ("coquille recouverte de peau"). Si elle était faite de rayures dont les joints n'étaient pas visibles de l'extérieur, ou si la plaque avant était forgée d'une seule pièce, l'armure s'appelait hotoke-do. Pour rendre une telle cuirasse plus flexible et plus facile à transporter, des plaques supplémentaires pourraient y être fixées, qui avaient une monture mobile, c'est-à-dire fixée à la plaque principale lisse sur des cordes. Si une telle plaque était fixée par le bas, l'armure s'appelait alors koshi-tori-hotoke-do. Si au-dessus, alors - mune-tori-hotoke-do.
Jinbaori - "Veste de seigneur de guerre". L'ère de Momoyama. Vue de face.
Jinbaori. Vue arrière.
La communication avec les étrangers, qui avaient également des cuirasses tout en métal, a montré aux Japonais qu'une cuirasse avec une nervure verticale à l'avant dévie mieux les coups. Et ils ont commencé à fabriquer des cuirasses "côtées" à la maison, et ils ont commencé à être appelés hatomune-do ou omodaka-do. La surface des cuirasses de style européen était lisse et on comprend pourquoi - pour que l'arme glisse mieux. Mais lorsque l'ère Sengoku a pris fin et que la paix est arrivée au Japon, des cuirasses avec des images en relief, convexes et clairement visibles sur du métal sont apparues - uchidashi-do. Mais ils se sont déjà répandus à l'époque d'Edo, c'est-à-dire de 1603 à 1868 !
Casque Akodanari ("casque melon") avec les armoiries du clan Tsugaru. L'ère de Muromachi.
Une variété, et purement japonaise, de hotoke-do est devenue une armure faite de plaques de nio-do solidement forgées, dans lesquelles la cuirasse ressemblait à un torse humain. Soit c'était le torse d'un ascète émacié, avec des pectoraux affaissés, soit… un homme au corps très arrondi. Et cela dépendait de quel corps de dieu était copié par cette cuirasse - grosse ou maigre ! Un autre type de cette armure était le katahada-nugi-do ("plastron avec une épaule nue"). Sa partie de la cuirasse représentait un corps mince avec des côtes saillantes, et la partie (collée, naturellement, à cette plaque de métal) imitait des vêtements en tissu et était généralement constituée de petites plaques attachées avec des cordes.
Un casque suji-kabuto de l'ère Nambokucho avec des cornes kuwagata caractéristiques.
Casque Hoshi-bachi kabuto ("casque à rivets"), signé par Miochin Shikibu Munesuke, 1693
Un autre casque similaire avec l'écusson du clan Ashikaga.
Assez rarement, la cuirasse do (ainsi que les jambières, les brassards et le casque) était recouverte de la peau d'un ours, puis elle était appelée farouchement, et le casque, respectivement, était farouchement kabuto. Ils étaient portés principalement par les guerriers les plus nobles. En particulier, Tokugawa Ieyasu avait un tel ensemble.
Kawari kabuto - "casque figuré" avec pommeau en papier mâché. L'ère Momoyama, 1573-1615
Le kawari kabuto en forme de coquillage. ère Edo.
Kawari kabuto en forme de coiffe kammuri. L'ère de Momoyama.
Enfin, l'armure la plus à l'épreuve des balles a été créée, appelée sendai-do. C'était tout de même une armure de type "yukinoshita" en cinq sections, mais en métal d'une épaisseur de 2 mm ou plus. Ils ont été testés par un tir d'arquebuse (tanegashima en japonais) à une certaine distance. Plusieurs de ces armures avec des bosses caractéristiques ont survécu jusqu'à notre époque. Si la balle n'a pas pénétré l'armure, elle pourrait être appelée non sendai-do (par le lieu d'apparition), mais sinon - tameshi-gusoku ("armure testée"). Date Masamune aimait particulièrement de telles armures, qui en a habillé toute son armée ! D'ailleurs, la seule chose qui distinguait l'armure d'un samouraï ordinaire d'un officier d'un kogashir était le tissage de cordes, chez les officiers c'était plus fréquent ! Soit dit en passant, il a complètement abandonné les épaulettes o-soda, les remplaçant par de petites "ailes" - kohire. Une différence notable entre les soldats et leurs commandants était une poche en cuir (tsuru-bukuro) à gauche à la taille, dans laquelle les flèches gardaient des balles pour l'arquebuse. Fait intéressant, Masamune lui-même portait un sendai-do très simple avec un laçage bleu marine rare. En conséquence, les arquebusiers du clan Ii, qui étaient commandés par Ii Naiomasa à la fin de l'ère Sengoku, étaient vêtus d'une armure okegawa-do rouge vif et des mêmes casques rouges.
Suji-bachi-kabuto signé par Miochin Nobue. L'ère de Muromachi, 1550
Toppai-kabuto (casque haut conique, aplati sur les côtés) avec un masque mempo. L'ère de Momoyama.
Dangae-do est devenu une armure complètement inhabituelle qui a été utilisée à l'ère Sengoku. On ne sait pas comment il est apparu et, surtout, pourquoi. Le fait est qu'un tiers de la cuirasse (généralement la supérieure) avait un dispositif nuinobe-do, puis il y avait trois bandes inférieures dans le style mogami-do et, enfin, les deux dernières bandes étaient composées de " de vraies assiettes." Cette conception ne possédait ni une sécurité accrue ni une plus grande flexibilité, mais … une telle armure avec une telle cuirasse a été commandée, bien que l'on ne sache pas pourquoi. Est-ce que ce "méli-mélo d'équipe de viande" a été obtenu par le maître lorsque l'armure a été commandée à la hâte, et afin de satisfaire le client, l'armure a été assemblée à partir de tout ce que le maître avait sous la main ou restait d'autres armures.
Masque Somen à visage de démon tengu, époque Edo.
Masque Somen signé Kato Shigesugu, époque Edo.
Les Japonais avaient également une armure purement européenne, composée d'une cuirasse et d'un casque, mais c'était un plaisir très coûteux, car ils devaient être transportés d'Europe. Ils s'appelaient namban-do et différaient des Japonais, principalement par leur apparence. À cette époque, les Européens avaient généralement une armure de "métal blanc", mais les Japonais peignaient leur surface dans une couleur rouille brun rougeâtre. L'épaisseur de la cuirasse était généralement de 2 mm. Ainsi, la cuirasse okegawa-do avec la «jupe» en gessan pouvait peser de 7 à 9 kilogrammes ou plus.
Eboshi Kabuto, début de la période Edo, 1600
Enfin, l'armure la moins chère de l'ère Sengoku était l'armure des ashigaru - lanciers, archers et arquebusiers, qui étaient tous les mêmes okegawa-do, mais uniquement à partir de l'acier le plus fin ou de bandes de cuir non brûlé, bien que traditionnellement en cuir verni. Une telle armure était produite en quantités énormes et était appelée okashi-gusoku, c'est-à-dire "armure empruntée", car les ashigaru ne les recevaient que pour la durée de leur service, puis elles étaient retournées. Un autre type d'armure populaire pour les ashigaru ordinaires était le karuta-gane-do et le kikko-gane-do, également appelés « tatami-do » ou « armure pliante ». Leur cuirasse se composait d'une base en tissu, sur laquelle, dans le premier cas, des plaques rectangulaires de métal ou de cuir étaient cousues, et dans le second, les mêmes plaques, uniquement hexagonales, reliées entre elles par une cotte de mailles. Les plaques, encore une fois, étaient généralement peintes en noir avec de la suie et vernies des deux côtés.
Pointes de flèches I-no-ne. Pointe étroite - hoso-yanagi-ba (troisième à partir de la gauche), pointes larges à fentes - hira-ne, deux pointes avec des cornes vers l'avant - karimata. Deux conseils avec "les cornes en arrière" - watakusi.
Une corne faite d'une coquille, avec laquelle des signaux ont été donnés au combat - horai, vers 1700
